Maklumat terkini tentang kesesakan mengeksport udang galah ke China

Berkenaan sekatan eksport udang galah yang tidak dapat dijelaskan ke China sejak Ogos 2023, Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran baru sahaja menghantar dokumen yang melaporkan kepada pemimpin Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar mengenai hasil kerjasama dengan Jabatan Pengawasan Kuarantin Haiwan dan Tumbuhan - Pentadbiran Am Kastam China mengenai eksport udang galah.

Chưa nhận được thông báo của phía Trung Quốc về nhập khẩu tôm hùm bông từ Việt Nam

Tiada pemberitahuan diterima daripada China mengenai pengimportan udang galah dari Vietnam.

Sehubungan itu, untuk menyelesaikan kesukaran bagi perusahaan Vietnam dalam mengeksport udang galah berduri ke pasaran China, atas permintaan Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran (mulai September 2023), pada 10 November 2023, Pejabat Perdagangan Vietnam di China menghubungi dan menganjurkan mesyuarat dalam talian antara Pentadbiran Am Kastam China (Jabatan Penyeliaan Haiwan dan Kuarantin Tumbuhan tempatan dari Vietnam; Shenzhen, Guangzhou, Nanning) dan pihak Vietnam (Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran, Jabatan Perikanan, Pejabat Perdagangan) untuk membincangkan situasi pengeksportan udang galah berduri ke China.

Pada mesyuarat itu, Jabatan Penyeliaan Kuarantin Haiwan dan Tumbuhan - Pentadbiran Am Kastam China mengumumkan seperti berikut: Peraturan China mengenai udang galah berduri, untuk lobster berduri yang dituai secara semula jadi, pada tahun 2021, China menyemak Senarai haiwan liar terancam yang memerlukan perlindungan, di mana lobster berduri dimasukkan dalam Senarai spesies yang memerlukan perlindungan dari 1,2 dari 2 Februari.

Pada Mei 2023, China meminda Undang-undang Perlindungan Hidupan Liar, yang melarang penangkapan, penggunaan, perdagangan dan penjualan udang galah dan spesies yang disenaraikan dalam Senarai Spesies Hidupan Liar Terancam yang Memerlukan Perlindungan yang disebutkan di atas. Pentadbiran Am Kastam China telah memaklumkan (secara dalaman) Jabatan Kastam tempatan tentang peraturan ini untuk dilaksanakan.

Kementerian Pertanian China ialah agensi yang merumuskan peraturan dan menguruskan udang galah berduri yang ditangkap liar, jadi pihak Vietnam diminta menghubungi agensi ini untuk mendapatkan maklumat khusus yang berkaitan jika diperlukan.

Bagi udang galah berduri yang diternak, pengenalannya adalah seperti berikut: tidak ditangkap terus dari laut dan mesti mempunyai bukti jelas tentang proses penternakan; jangan gunakan sumber benih yang ditangkap liar (benih mestilah generasi F2).

Mengenai prosedur untuk mengimport udang galah berduri yang diternak ke China, pengimport China mesti memohon lesen perlindungan hidupan liar daripada Biro Perikanan, Kementerian Pertanian China. Prosedur untuk pelepasan kastam penghantaran dan pemeriksaan keselamatan makanan kekal tidak berubah dari sebelumnya.

Keperluan untuk kemudahan pembungkusan dan kemudahan penternakan udang galah untuk eksport mesti mendaftarkan senarai dengan maklumat khusus tentang kemudahan penternakan udang galah. Jabatan Pengawasan Kuarantin Haiwan dan Tumbuhan mengumumkan bahawa ia akan menghantar borang pendaftaran baharu ke pihak Vietnam (melalui Pejabat Perdagangan Vietnam di China) untuk menyemak dan mendaftar kemudahan pembungkusan dan kemudahan penternakan udang galah untuk dieksport ke China.

Selepas menerima senarai pendaftaran daripada pihak Vietnam, pihak China akan menganjurkan dalam talian dan/atau pemeriksaan terus ke atas kemudahan pembiakan dan menerbitkan di laman web Pentadbiran Am Kastam China Senarai kemudahan pembungkusan eksport dan kemudahan pembiakan Vietnam yang dibenarkan untuk dieksport ke China.

Untuk mempromosikan eksport produk akuatik hidup yang ditangkap secara semula jadi dari Vietnam ke China, wakil China mencadangkan agar kedua-dua pihak segera mempertimbangkan dan menandatangani Protokol ini dan akan menghantar cadangan itu kepada pihak Vietnam melalui Pejabat Perdagangan Vietnam di China. Pihak China juga meminta Jabatan untuk mengemukakan cadangan itu kepada agensi Vietnam yang berwibawa untuk segera mempertimbangkan isu pengimportan sturgeon dari China. Jabatan telah memaklumkan kepada wakil Jabatan Perikanan untuk menghadiri mesyuarat tersebut.

Daripada maklumat Jabatan Am Kastam China dan wakil Pejabat Perdagangan Vietnam di China pada mesyuarat di atas, dapat dilihat bahawa masalah mengeksport udang galah berduri ke China adalah isu melindungi haiwan yang jarang ditemui dan terancam serta prosedur (kedua-dua pengimport dan pengeksport) untuk membuktikan bahawa proses penternakan (daripada baka) memenuhi keperluan ini.

Keperluan keselamatan makanan dan prosedur kastam kekal tidak berubah.

Atas dasar itu, Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran mencadangkan agar pemimpin Kementerian mengarahkan Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran untuk terus berbincang dengan Jabatan Pengawasan Kuarantin Haiwan dan Tumbuhan, Pentadbiran Am Kastam China untuk mengemas kini dan memaklumkan kemudahan pembungkusan eksport dan kemudahan penternakan udang galah mengenai peraturan dan borang pendaftaran China untuk mengeksport udang galah hidup ke pasaran ini.

Selepas pihak China menyediakan borang pendaftaran baharu, Jabatan Perikanan mengarahkan dan menyelaraskan dengan lokaliti untuk menyemak, mengesahkan dan melengkapkan senarai kemudahan penternakan udang galah yang dieksport ke China yang memenuhi peraturan Vietnam dan China dan dimajukan kepada Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran untuk dihantar ke pihak China.

Untuk memastikan kemudahan orang ramai dan perniagaan, Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran ditugaskan untuk menjadi pusat tumpuan untuk menerima dokumen, mendaftar dengan pihak berkuasa China dan mengatur kerja dengan Pasukan Pemeriksaan China dalam talian atau secara peribadi apabila diminta.

Jabatan Kualiti, Pemprosesan dan Pembangunan Pasaran mempengerusikan dan menyelaras dengan Jabatan Perikanan dan Jabatan Kesihatan Haiwan untuk memberi nasihat mengenai pembangunan, ulasan dan penyerahan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk menandatangani Protokol mengawal produk akuatik hidup yang dieksploitasi secara semula jadi Vietnam yang dieksport ke China selepas menerima permintaan rasmi daripada Jabatan Pengawasan Kuarantin Haiwan dan Tumbuhan China.

Sehingga kini, pihak anda telah meluluskan 46 kemudahan untuk membungkus lobster untuk dieksport ke China (termasuk lobster berduri).

Pautan sumber