
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan anggota Kumpulan Kerja Pusat dan pemimpin Tay Ninh menghadiri sesi kerja itu.
Turut menghadiri mesyuarat tersebut ialah Jeneral Nguyen Trong Nghia - Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam, Ketua Jabatan Politik Am Tentera Rakyat Vietnam; Timbalan Perdana Menteri Bui Thanh Son, bersama-sama wakil pemimpin dari kementerian dan agensi pusat, menerima dan bekerjasama dengan delegasi Pusat. Turut hadir Setiausaha Parti Wilayah Nguyen Van Quyet; ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah; pemimpin Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dan jabatan dan agensi wilayah.

Gambaran keseluruhan sesi kerja Delegasi Kerja Pusat di Tay Ninh
Menurut laporan pada sesi kerja, pada 2025, wilayah Tay Ninh mencapai dan melebihi 14/14 sasaran utama dalam semua bidang. Daripada jumlah itu, KDNK meningkat sebanyak 9.52%; Pengeluaran pertanian diberi tumpuan, diterajui rapat dan diarahkan, mencapai 109.5% daripada rancangan; Indeks pengeluaran perindustrian meningkat sebanyak 14.74% dalam tempoh yang sama, seluruh wilayah kini mempunyai lebih 1,900 projek FDI dengan jumlah modal berdaftar sebanyak 24.39 bilion USD; Jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna dianggarkan lebih 206 trilion VND, meningkat 15.65%; jumlah perolehan mencapai 25.67 bilion USD, meningkat 11.9%. Hasil belanjawan negeri mencecah lebih 47.7 trilion VND, mencecah 128.3% daripada anggaran kerajaan pusat (dianggarkan sepanjang tahun mencecah lebih 50 trilion VND), meningkat 33.7%. Kerja-kerja penyelarasan Perancangan Wilayah bagi tempoh 2021 - 2030, dengan wawasan ke 2050, sedang dilaksanakan segera dan akan disiapkan sebelum 31 Disember 2025, mengikut arahan Kerajaan Pusat.

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Tay Ninh Le Van Han melaporkan pada sesi kerja
Sistem penjagaan kesihatan akar umbi telah diperkukuh, disatukan, dan kapasiti operasinya dipertingkatkan; kadar orang yang menyertai insurans kesihatan mencapai 95.08%. Rangkaian dan kemudahan sekolah telah disusun, dilaburkan, dan dinaik taraf; wilayah itu kini mempunyai 1,035 institusi pendidikan, di mana kadar sekolah yang memenuhi standard kebangsaan mengikut kriteria baharu ialah 68.14%. Aktiviti kebudayaan dan pelancongan terus berkembang dan berkembang dengan kukuh; setakat ini, wilayah itu telah mengalu-alukan kira-kira 7.1 juta pelawat, peningkatan sebanyak 14.5%; jumlah hasil mencapai 4,400 bilion VND, peningkatan sebanyak 40.5%. Dasar untuk veteran perang dan dasar keselamatan sosial telah dilaksanakan sepenuhnya dan segera; isu berkaitan buruh, pekerjaan, dan pengurangan kemiskinan telah diberi perhatian dan dilaksanakan dengan berkesan, dengan kadar pekerja terlatih mencapai 76.12%. Sains - teknologi, transformasi digital: diperkukuh, disatukan dan dikuatkuasakan berdasarkan semangat Resolusi No. 57-NQ/TW Biro Polit yang dikaitkan dengan gerakan "celik digital" di wilayah itu. Pembasmian kemiskinan lestari dilaksanakan secara berkala seiring dengan pelaksanaan program sasaran nasional yang baik.
Tugas pertahanan dan ketenteraan tempatan telah dipimpin dan diarahkan dengan berkesan. Langkah-langkah untuk mencegah dan memerangi jenayah dipergiatkan; banyak jenis jenayah dan maksiat sosial dikurangkan (turun 28.3% berbanding tempoh yang sama tahun lepas); kemalangan jalan raya menurun merentas ketiga-tiga kriteria. Hubungan luar dan kerjasama antarabangsa terus diperkukuh.
Selepas hampir 5 bulan menjalankan model kerajaan tempatan 2 peringkat, aparatus peringkat wilayah dan komune telah diperkemas, berkesan dan cekap. Peringkat wilayah telah disusun semula kepada 15 agensi khusus dan setaraf; peringkat komune telah membentuk 96 unit pentadbiran (komun dan wad) dengan struktur penuh agensi khusus dan mula beroperasi 96 Pusat Khidmat Pentadbiran Awam peringkat komune. Wilayah itu telah menyelesaikan rejim dan dasar untuk kes mengikut Dekri No. 178/2024/ND-CP dan memastikan keadaan kerja untuk kader, penjawat awam, kakitangan awam dan pekerja dari Tay Ninh (lama) untuk bekerja; membangunkan dan menyiapkan rancangan untuk mengendalikan aset awam mengikut dasar Kerajaan.

Jeneral Nguyen Trong Nghia - Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam, Ketua Jabatan Politik Am Tentera Rakyat Vietnam, menyampaikan ucapan pada sesi kerja itu.
Pada 2026, Tay Ninh akan menumpukan pada melaksanakan penyelesaian secara drastik dan serentak untuk meningkatkan kadar pertumbuhan ekonomi (KDNK) kepada 10 - 10.5%. Fokus pada melaksanakan Perancangan Wilayah secara berkesan untuk tempoh 2021 - 2030, dengan wawasan 2050 selepas pelarasan. Fokus pada menarik pelaburan yang berkaitan dengan menyemak dan mewujudkan dana tanah bersih, meningkatkan kadar penghunian dan kecekapan operasi taman perindustrian dan kelompok; menyokong dan menggalakkan perusahaan swasta mengaplikasikan sains dan teknologi supaya sains dan teknologi menjadi penggerak ekonomi yang paling penting. Laksanakan projek pelaburan awam, kerja-kerja trafik utama dan kuasa penggerak wilayah. Meningkatkan pelaburan dan persekitaran perniagaan dengan ketara; meningkatkan kualiti prosedur pentadbiran; menambah baik penunjuk PCI, PAR Index, PAPI dan SIPAS. Membangunkan pertanian berteknologi tinggi ke arah amalan ekologi, organik, pekeliling dan pelepasan rendah. Fokus pada pelaksanaan dengan berkesan Resolusi No. 72-NQ/TW dan Resolusi No. 71/NQ/TW Politburo dan Resolusi Jawatankuasa Pusat mengenai "Membina dan membangunkan budaya dan rakyat Vietnam untuk memenuhi keperluan pembangunan negara yang mampan." Beri perhatian kepada pelaksanaan dasar dan dasar keselamatan sosial dengan berkesan untuk orang yang mempunyai perkhidmatan berjasa. Teruskan melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW dengan berkesan mengenai penemuan dalam sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital negara supaya transformasi digital menjadi penggerak penting dalam pembangunan sosio-ekonomi.
Menjalankan tugas pertahanan dan ketenteraan tempatan dengan baik pada tahun 2026; melengkapkan dengan baik pemilihan dan panggilan rakyat menyertai tentera bagi memastikan pencapaian sasaran. Meningkatkan kualiti dan keberkesanan penerimaan awam dan dialog terus dengan rakyat; segera menyelesaikan aduan dan kecaman daripada rakyat sebaik sahaja ia timbul dan di peringkat akar umbi. Mempelbagaikan, mendalami, praktikal dan berkesan dalam hal ehwal luar negeri dan aktiviti kerjasama antarabangsa.

Ketua Pejabat Kerajaan Tran Van Son menyumbang komen pada sesi kerja itu.
Pada sesi kerja, pemimpin Kementerian Pusat dan cawangan membimbing dan menyokong Tay Ninh untuk menghapuskan kesukaran dan halangan, dan bertindak balas kepada cadangan wilayah mengenai mekanisme dan dasar, seperti Projek Perintis beberapa mekanisme dan dasar yang digunakan untuk Zon Ekonomi Gerbang Sempadan Moc Bai; Projek Loji Kuasa LNG Long An; sokongan modal pelaburan dan menaik taraf infrastruktur trafik seperti: Projek pelaburan membaiki dan menaik taraf laluan rondaan sempadan melalui wilayah, Duc Hoa - Projek Lebuhraya My An (CT02), projek pelaburan pembesaran Lebuhraya Negara 62, projek pelaburan pembesaran Lebuhraya Negara 62, projek pelaburan pembinaan Lebuhraya Go Dau - Xa Mat, dll.

Setiausaha Parti Wilayah Tay Ninh Nguyen Van Quyet bercakap pada sesi kerja
Mengakhiri sesi kerja, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengiktiraf dan menghargai hasil pembangunan sosio-ekonomi wilayah Tay Ninh pada tahun 2025, terutamanya dalam pengeluaran modal pelaburan awam, tarikan FDI, pembangunan perindustrian, perkhidmatan, dan pelancongan, menyumbang secara signifikan kepada pencapaian keseluruhan negara.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengakhiri sesi kerja itu.
Mengenai orientasi pembangunan masa depan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta wilayah itu memberi tumpuan kepada melaksanakan sembilan tugas utama. Pertama, Tay Ninh perlu melaksanakan penyelesaian komprehensif untuk menstabilkan ekonomi, mengawal inflasi, dan memastikan pertumbuhan dua angka yang mampan. Ia perlu menyelaras rapat dengan Kementerian Kewangan untuk melaksanakan Perancangan Wilayah yang disemak semula secara berkesan untuk tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, memastikan orientasi pembangunan mampan dan memaksimumkan eksploitasi ruang pembangunan baharu. Ia harus meningkatkan pelaburan dan persekitaran perniagaan dengan ketara, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk perniagaan berkembang, menggalakkan perkongsian awam-swasta, dan membangunkan zon ekonomi sempadan dan perdagangan sempadan.
Wilayah itu juga perlu mengukuhkan keupayaannya untuk menyesuaikan diri dengan perubahan iklim; memperuntukkan sumber untuk membina projek tambak bagi mengelakkan tanah runtuh, dan menggunakan sistem pengairan takungan Dau Tieng dengan berkesan. Ia harus terus melaksanakan secara serentak tugas dan penyelesaian untuk membina dan membetulkan sistem parti dan politik yang bersih dan kukuh; dan memerangi negatif, rasuah, dan pembaziran.
Dalam melaksanakan kerajaan tempatan dua peringkat, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta wilayah itu memberi perhatian kepada mengatur kakitangan untuk memenuhi keperluan tugas dalam situasi baharu; memberi perhatian kepada penyusunan semula ibu pejabat yang berlebihan; menggalakkan transformasi digital, perkhidmatan awam dalam talian; membangunkan sains dan teknologi, dan inovasi.
Mempromosikan semangat berdikari dalam pembangunan sosio-ekonomi, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Tay Ninh mengkaji semula dan secara proaktif menggunakan sepenuhnya garis panduan dan dasar Kerajaan Pusat untuk mengukuhkan mekanisme perkongsian awam-swasta dalam melabur dalam pembinaan projek-projek utama untuk memberi perkhidmatan kepada pembangunan sosio-ekonomi wilayah itu.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh berkata bahawa Tay Ninh adalah "pintu masuk" penting negara itu ke negara-negara di rantau Asia Tenggara; wilayah ini mempunyai kedudukan strategik yang menghubungkan dua wilayah penting: Delta Mekong - di mana bahagian eksport beras menyumbang 90%, eksport makanan laut menyumbang 60%, eksport buah-buahan menyumbang 65% negara. Tay Ninh mempunyai ketiga-tiga faktor "masa syurga, lokasi yang menguntungkan, dan keharmonian orang" untuk mempercepatkan kejayaan pada masa akan datang dan ruang pembangunan wilayah itu masih sangat besar.
Perdana Menteri juga meminta Tay Ninh untuk mempromosikan semangat perpaduan dan tradisi tanah air revolusioner yang berani dan berdaya tahan; mengeksploitasi peluang dan potensi unik wilayah itu dengan berkesan; melaksanakan resolusi Biro Politik, Dewan Negara dan Kerajaan dengan berkesan dan mengikuti situasi tempatan dengan teliti untuk berusaha, mempercepat, dan membuat kejayaan yang kukuh dalam pembangunan ekonomi pesat, pertumbuhan dua angka yang dikaitkan dengan memastikan keselamatan sosial, meningkatkan kehidupan material dan rohani orang Tay Ninh .
Sumber: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/thu-tuong-chinh-phu-tay-ninh-phat-huy-loi-the-tang-toc-phat-trien-1033873










Komen (0)