Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Setiausaha Agung Kepada Lam menghadiri ulang tahun ke-50 penubuhan Petrovietnam

Pada majlis itu, sebagai mengiktiraf sumbangan penting kepada negara, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung Kepada Lam menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Petrovietnam.

VietnamPlusVietnamPlus21/09/2025

Pada sebelah petang 21 September, di Hanoi, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam ( Petrovietnam ) dengan sungguh-sungguh mengadakan majlis untuk menerima Pingat Buruh Kelas Pertama dan meraikan ulang tahun ke-50 penubuhannya (3 September 1975 - 3 September 2025).

Setiausaha Agung Kepada Lam hadir dan menyampaikan ucapan pada majlis tersebut.

Turut hadir ialah anggota Politburo, Perdana Menteri Pham Minh Chinh; Ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti: Do Van Chien, Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam; Phan Dinh Trac, Ketua Suruhanjaya Hal Ehwal Dalam Negeri Pusat; Nguyen Duy Ngoc, Ketua Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat; Ahli Biro Politik: Nguyen Hoa Binh , Timbalan Perdana Menteri Tetap; Jeneral Phan Van Giang, Menteri Pertahanan Negara; Jeneral Luong Tam Quang, Menteri Keselamatan Awam; Bui Thi Minh Hoai, Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Pusat Parti ganti, pemimpin Kerajaan, Dewan Negara, ketua jabatan pusat dan tempatan, kementerian dan cawangan; rakan kongsi dalam dan luar negara serta banyak generasi pemimpin minyak dan gas serta pekerja sepanjang tempoh menghadiri Majlis Perayaan.

Ahli Biro Politik: Presiden Luong Cuong dan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menghantar bakul bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Kumpulan Industri Tenaga Negara Vietnam.

Menyumbang dengan ketara untuk memastikan "5 selamat" dan 5 "terbaik"

Semasa menyampaikan ucapan pada majlis itu, Encik Le Manh Hung, Pengerusi Lembaga Ahli Kumpulan Minyak dan Gas Negara Vietnam, berkata bahawa tempoh pembangunan pesat dan terobosan industri minyak dan gas Vietnam bermula selepas peristiwa bersejarah pada 3 September 1975: Jabatan Minyak dan Gas Vietnam secara rasmi ditubuhkan.

Sepanjang 50 tahun yang lalu, di bawah kepimpinan Parti dan Negara, Kumpulan Industri Tenaga Negara Vietnam telah mencapai banyak pencapaian hebat, menjadi penggerak, menyebar dan membuat sumbangan penting untuk membina dan mempertahankan Tanah Air: Membina industri minyak dan gas yang lengkap, segerak dan moden dengan sistem infrastruktur tenaga yang strategik dan tulang belakang; melaksanakan banyak projek utama negara di dalam dan di luar negara seperti: Bach Ho, Bien Dong, Cuu Long; Loji Gas, Elektrik dan Baja Phu My, Ca Mau; Kilang Penapisan Minyak Dung Quat, Nghi Son, Loji Janakuasa Terma Vung Ang... di negara luar seperti Rusia dan Algeria.

Kumpulan Industri Tenaga Negara Vietnam telah memenuhi misinya untuk memberikan sumbangan penting untuk memastikan lima keselamatan (keselamatan tenaga, keselamatan ekonomi, keselamatan pertahanan negara, keselamatan makanan dan keselamatan sosial).

Sehingga kini, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam boleh berbangga dengan pencapaian hebatnya, di mana 5 penunjuk adalah yang tertinggi (skala terbesar; sumbangan bajet tertinggi; terus mencapai keuntungan tertinggi; perusahaan dengan anugerah terbanyak Ho Chi Minh dan Negeri untuk Sains dan Teknologi; melaksanakan tanggungjawab sosial, sumbangan tertinggi kepada Keselamatan Sosial).

Membangunkan lebih lanjut pada platform minyak dan gas tradisional, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam telah membuat anjakan strategik, menjadi Kumpulan Industri dan Tenaga Nasional, membuka era pembangunan baharu, menggabungkan Lima bidang operasi utama menjadi Tiga tonggak: Tenaga adalah teras, Industri adalah asas, Perkhidmatan teknikal adalah peneraju. Memperluaskan eksploitasi lapisan tenaga, sumber, dan mineral dasar laut; membangunkan bahan baharu, bahan api mampan dan mekanik tenaga.

ttxvn-50-nam-tap-doan-cong-nghiep-nang-luong-23.jpg
Setiausaha Agung Kepada Lam, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para delegasi melawat pameran pencapaian saintifik dan teknologi Kumpulan Industri Tenaga Nasional Vietnam. (Foto: Quoc Khanh/VNA)

Memasuki era baharu, seiring dengan pembangunan negara, walaupun menghadapi banyak kesukaran, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam berazam untuk melaksanakan matlamat strategik yang ditetapkan dalam Resolusi Kongres Parti Ke-4, berusaha untuk menjadi salah satu daripada 500 perusahaan terbesar di dunia menjelang 2030, membangun dengan kukuh dan mampan.

Menginovasi dan memodenkan sistem pengurusan selaras dengan model Kumpulan Industri-Tenaga Negara; memberi tumpuan kepada pembangunan sains, teknologi, inovasi, terutamanya 10 teknologi strategik, 32 produk utama, dengan sasaran 25% hasil daripada Sains dan Teknologi; mengurus bakat, menyediakan sumber manusia berkualiti tinggi untuk masa depan; membangunkan Pusat Industri Tenaga Ekologi Negara; mengukuhkan kerjasama, pelaburan, eksport dan perniagaan antarabangsa, berusaha untuk 30% hasil antarabangsa; meningkatkan budaya korporat selaras dengan misi dan visi baharu melalui pembangunan manusia dan pengetahuan Kumpulan Industri Tenaga Negara Vietnam.

Berucap pada majlis itu, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung Kepada Lam dengan penuh hormat memuji dan mengucapkan tahniah kepada pencapaian besar Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam sejak 50 tahun yang lalu; mengucapkan tahniah kepada generasi pemimpin, jurutera dan pekerja Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam; mengucapkan terima kasih kepada rakan kongsi dan rakan antarabangsa atas persahabatan mereka; mendoakan industri dan sektor tenaga untuk terus mengalami perkembangan terobosan, layak untuk semangat berdaya tahan, tradisi perintis dan aspirasi untuk bangkit rakyat Vietnam yang heroik.

Setiausaha Agung menekankan bahawa melihat kembali 50 tahun yang lalu, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam telah membuat sumbangan besar, bertahun-tahun mencapai 20-30% daripada jumlah hasil Belanjawan Negeri, memberikan sumbangan penting untuk menstabilkan ekonomi makro, memastikan keselamatan tenaga negara; malah menyumbang untuk mengekalkan nadi masyarakat, menyumbang untuk melindungi keselamatan rejim, dalam masa sukar, dalam menghadapi turun naik politik dunia.

Setiausaha Agung amat menghargai inisiatif Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam pada program "Bilik Pendidikan dan Amalan STEM."

Melalui program pendamping pendidikan, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam telah menggunakan bilik darjah STEM di banyak kawasan - model untuk memupuk sumber manusia sains dan teknologi untuk masa depan, model untuk mengeksploitasi sumber manusia dalam era digital.

Setiausaha Agung meminta Menteri Pendidikan dan Latihan, Setiausaha Parti Wilayah/Bandar, dan Ketua Pengarah Televisyen Vietnam untuk berkoordinasi rapat dengan Petrovietnam untuk melaksanakan sambungan program yang sistematik dengan berkesan; merumuskan, menilai, mengambil pengajaran daripada pengalaman, dan seterusnya mereplikasi model dan program yang sangat bermakna ini.

Penciptaan tenaga-industri-pengetahuan

Setiausaha Agung berkata bahawa dunia hari ini pantas beralih kepada ekonomi hijau, ekonomi digital dan kecerdasan buatan pintar, dengan penemuan yang belum pernah berlaku sebelum ini dalam teknologi dan tadbir urus.

Dalam konteks itu, Jawatankuasa Pusat dan Biro Politik telah mengeluarkan banyak dasar dan orientasi baru, terobosan dan strategik seperti Resolusi Persidangan Jawatankuasa Pusat ke-11, Persidangan Jawatankuasa Pusat ke-12, Resolusi No. 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72 daripada Biro Politik yang sangat penting untuk merealisasikan tiga matlamat keamanan yang sangat penting; membangunkan ekonomi dengan pesat dan mampan; memperbaiki kehidupan rakyat.

Dasar-dasar ini merupakan orientasi strategik yang penting untuk pembangunan negara dalam tempoh yang akan datang yang setiap peringkat, sektor dan organisasi dari peringkat pusat hingga tempatan perlu dikonkritkan, difahami dan dilaksanakan secara menyeluruh.

Bagi Kumpulan Minyak dan Gas Negara Vietnam, ia juga bertanggungjawab untuk melaksanakan Kesimpulan 76 Biro Polit mengenai orientasi strategik untuk pembangunan industri minyak dan gas Vietnam ke 2025 dan wawasan ke 2035 dan beberapa orientasi untuk tempoh baharu. Ini adalah prinsip panduan bagi Kumpulan Minyak dan Gas Negara Vietnam untuk beralih daripada "eksploitasi sumber" kepada "penciptaan pengetahuan industri tenaga."

ttxvn-50-nam-tap-doan-cong-nghiep-nang-luong-16.jpg
Setiausaha Agung Kepada Lam berucap pada majlis itu. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Dalam strategi pembangunan baru, Setiausaha Agung mencadangkan untuk memastikan keselamatan tenaga negara dengan tegas; membina kapasiti rizab strategik secara proaktif, mengawal selia, membekal dan menghantar secara fleksibel dalam hubungan dengan keselamatan tenaga, keselamatan pertahanan negara dan kemerdekaan dan autonomi ekonomi; menerajui perindustrian dan pemodenan: membangunkan industri dan perkhidmatan teknikal sebagai tunggak; memberi tumpuan kepada melengkapkan dan mengembangkan kompleks penapisan-petrokimia-kimia bersepadu; membangunkan kejuruteraan mekanikal untuk pelantar penggerudian, peralatan tenaga, bahan baharu, meningkatkan kadar penyetempatan dalam rantaian bekalan; membina pusat tenaga industri-ekologi negara, yang dikaitkan dengan infrastruktur dan industri sokongan; mempromosikan perkhidmatan berteknologi tinggi untuk menjadikan Kumpulan Industri Tenaga Nasional Vietnam secara beransur-ansur menjadi kontraktor teknikal industri terkemuka di rantau ini.

Setiausaha Agung menegaskan perintis dalam sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital; menginovasi tadbir urus, menyempurnakan model tadbir urus korporat mengikut amalan antarabangsa untuk meningkatkan kecekapan dan keselamatan; mengukuhkan disiplin penguatkuasaan, mencegah kerugian dan pembaziran; memastikan prinsip ketelusan, integriti, kecekapan dan kemampanan; mengintegrasikan secara aktif di peringkat antarabangsa dan menggalakkan kekuatan sektor ekonomi untuk berhubung untuk pembangunan bersama.

Sempena Ulang Tahun tersebut, Setiausaha Agung menyampaikan kepada Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam dengan 8 perkataan: "Perintis-Cemerlang-Mampan-Global."

Merintis dalam menerajui punca perindustrian, pemodenan dan peralihan tenaga, transformasi digital dan hijau, meningkatkan integrasi, mengesahkan keberanian dan kecerdasan Vietnam. Cemerlang dalam kecekapan, daya saing dan inovasi, menjadi model tipikal perusahaan milik kerajaan. Mampan dalam visi dan tindakan, pembangunan harmoni antara pertumbuhan ekonomi, perlindungan alam sekitar, keselamatan sosial dan tanggungjawab negara. Di peringkat global, dalam aspirasi dan kekuatan, menjangkau lautan, meletakkan Vietnam di arena antarabangsa, dengan yakin di antara barisan perusahaan terkemuka dunia.

Untuk merealisasikan aspirasi besarnya, Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam perlu meneruskan usaha cemerlang dengan sokongan berkesan daripada sistem politik.

Setiausaha Agung meminta Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan mengarahkan Dewan Negara untuk menyempurnakan sistem perundangan, mewujudkan koridor undang-undang untuk pasaran tenaga yang kompetitif dan menggalakkan kecekapan perusahaan milik negara.

Jawatankuasa Parti Kerajaan mengarahkan Kerajaan untuk mengukuhkan dasar Biro Politik dalam Piagam Kumpulan Industri Tenaga Kebangsaan Vietnam; terus kuat melaksanakan desentralisasi dan perwakilan kuasa; membina mekanisme khusus untuk projek tenaga strategik; dan mempunyai tugasan dan orientasi untuk sektor ekonomi berkembang.

Kementerian, cawangan dan lokaliti menyelaras, membimbing dan mewujudkan persekitaran perniagaan yang terbuka, menghapuskan kesesakan dan kesesakan untuk melayani pembangunan; melaksanakan perancangan spatial dan infrastruktur; dan pada masa yang sama mewujudkan pusat perindustrian tenaga ekologi negara.

Setiausaha Agung percaya bahawa dengan tradisi mulia, keberanian, kecerdasan, profesionalisme dan kesetiaannya, dengan kepercayaan dan aspirasinya untuk bangkit, Kumpulan Industri dan Tenaga Nasional Vietnam akan terus menjadi tonggak ekonomi, sebuah "perusahaan nasional" untuk kepentingan negara, kebanggaan Parti, Negara dan Rakyat; menyumbang untuk merealisasikan dua matlamat 100 tahun negara dan aspirasi untuk membina Vietnam yang kukuh dan makmur.

Pada majlis itu, sebagai mengiktiraf sumbangan pentingnya kepada negara, bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung Kepada Lam menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada Kumpulan Industri Tenaga Kebangsaan Vietnam.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Pertama kepada rakan seperjuangan Le Manh Hung, Pengerusi Lembaga Ahli; menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Kedua kepada rakan-rakan: Le Ngoc Son, Pengarah Besar dan Le Manh Cuong, Timbalan Pengarah Besar; menganugerahkan Pingat Buruh Kelas Ketiga kepada rakan-rakan: Le Xuan Huyen, Timbalan Ketua Pengarah, Tran Quang Dung, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti, Phan Tu Giang, Timbalan Ketua Pengarah, Vu Dao Minh, Ketua Jabatan Eksplorasi dan Eksploitasi Minyak dan Gas.

Pada majlis itu, Setiausaha Agung Kepada Lam, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan pemimpin Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Parti, Negeri dan Vietnam melancarkan program STEM Innovation Petrovietnam, membina bilik mesyuarat STEM menggunakan teknologi digital, menaik taraf sistem infrastruktur pendidikan secara beransur-ansur, dan menghubungkan sekolah, lokaliti dan antarabangsa.

Sebelum ini, dalam rangka Majlis Perayaan, Kumpulan Industri Tenaga Kebangsaan Vietnam membuka Pameran Sains dan Teknologi yang memaparkan pencapaian sains dan teknologi yang cemerlang selama 50 tahun.

Pameran yang dipamerkan dan diperkenalkan di pameran itu mewakili pencapaian dan sumbangan dalam sains dan teknologi, mengesahkan kecekapan teras Kumpulan Industri Tenaga Negara Vietnam dalam proses pembangunan negara. Pameran itu akan berlangsung pada 21 dan 22 September; terbuka kepada orang ramai, secara percuma dari jam 8 pagi hingga 9 malam pada 22 September untuk dikunjungi orang ramai./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-le-ky-niem-50-nam-ngay-thanh-lap-petrovietnam-post1063114.vnp


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Apakah keistimewaan pulau berhampiran sempadan maritim dengan China?
Hanoi sibuk dengan musim bunga 'memanggil musim sejuk' ke jalanan
Kagum dengan pemandangan indah seperti lukisan cat air di Ben En
Mengagumi kostum kebangsaan 80 jelita yang bertanding dalam Miss International 2025 di Jepun

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

75 tahun persahabatan Vietnam-China: Rumah lama Encik Tu Vi Tam di Jalan Ba ​​Mong, Tinh Tay, Quang Tay

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk