| Encik Tran Lap (75 tahun, menetap di wad Trang Dai) berkongsi kegembiraannya apabila menerima faedah pencen sosial dan kad insurans kesihatan percuma. Foto: AN NHON | 
Disebarkan secara meluas untuk orang ramai mendaftar
En. Tran Lap (75 tahun, menetap di Suku 4, Wad Trang Dai) berkata: Baru-baru ini, beliau pergi ke Jawatankuasa Rakyat Wad Trang Dai untuk mendaftar manfaat pencen sosial dengan faedah 500,000 VND/bulan dan kad insurans kesihatan percuma. Beliau dengan penuh semangat dibimbing oleh pegawai wad dan penjawat awam untuk menyiapkan prosedur permohonan dengan cepat dan selamat. Tidak sampai 10 hari, dia menerima keputusan penyelesaian wad. Pada masa ini, semua prosedur permohonannya telah selesai dan dia menunggu untuk menerima elaun Julai 2025.
Cik Duong Kim Truc, Timbalan Ketua Jabatan Kebudayaan dan Masyarakat Wad Trang Dai, berkata: Selepas peraturan itu berkuat kuasa, pihak wad dengan cepat membangunkan dan melaksanakan rancangan itu dan menghantar notis kepada kawasan kejiranan untuk disebarkan dan disebarkan secara meluas supaya orang ramai dapat memahami dan mengambil bahagian dalam pendaftaran. Selepas itu, wad menyemak dengan teliti kes-kes yang layak untuk polisi tetapi masih belum mendaftar, untuk secara proaktif membuat senarai dan menyelaraskan dengan kejiranan untuk menjemput orang ramai datang dan memberi bimbingan dan sokongan yang bersemangat.
Berkat itu, pendaftaran faedah pencen sosial dan pengeluaran kad insurans kesihatan percuma untuk penduduk di wad Trang Dai telah dilaksanakan secara teratur dan segera. Sehingga kini, Jawatankuasa Rakyat wad Trang Dai telah mengeluarkan keputusan bagi lebih 300 kes untuk menerima faedah pencen sosial dan kad insurans kesihatan percuma.
Begitu juga, Encik Tran Duy Hau, Timbalan Pengarah Pusat Khidmat Pentadbiran Awam Wad Binh Loc, berkata: Pada masa lalu, Wad Binh Loc telah secara aktif mengerahkan pemberitahuan kepada orang ramai; pada masa yang sama, pegawai wad dan penjawat awam berkoordinasi dengan persatuan warga emas untuk menyemak dan memilih subjek dengan teliti untuk mengelakkan pertindihan dengan orang yang telah menerima rejim dan polisi lain (seperti pencen...). Setakat ini, Jawatankuasa Rakyat Binh Loc Ward telah menerima dan memproses 196 orang yang datang untuk mendaftar bagi prosedur untuk menerima faedah pencen sosial pada kadar 500,000 VND/bulan dan telah diberikan kad insurans kesihatan percuma.
Baru-baru ini, banyak wad dan komune di wilayah Dong Nai telah melaksanakan peraturan baharu Undang-undang Insurans Sosial 2024 dengan segera, membantu memastikan hak orang ramai seperti: Komune Phu Trung telah membuat senarai untuk menyelesaikan 104 fail subjek berumur 75 tahun ke atas untuk menerima faedah pencen sosial, komune Binh Tan mengeluarkan keputusan untuk menyelesaikan lebih 2975...
“Buat masa ini masih ada rakyat di kawasan itu yang berhak mendapat faedah dan polisi, tetapi masih belum mendaftar untuk menyiapkan kertas kerja kerana sibuk dengan urusan keluarga atau sakit dan sebagainya. Oleh itu, kita akan terus memberi perhatian, menerima dan menyelesaikan isu untuk mereka pada masa akan datang,” kata Encik Tran Duy Hau.
"Sebelum ini, saya bekerja di beberapa syarikat pembinaan di Ho Chi Minh City. Kerja saya sering tergendala, jadi saya tidak layak mendapat faedah pencen... Kini, Parti dan Negara memberi lebih perhatian kepada warga emas seperti kami dan mempunyai polisi pencen sosial yang sangat praktikal, membantu warga tua mempunyai keadaan hidup yang lebih baik, menjadi motivasi rohani untuk kita hidup bahagia dan sihat bersama anak-anak" - En. La7 Tran. tua, menetap di Suku 4, Wad Trang Dai) berkata.
Meningkatkan kualiti hidup warga emas
Bukan sahaja orang yang berumur 75 tahun ke atas tidak menerima pencen bulanan atau faedah insurans sosial, Undang-undang Insurans Sosial 2024 juga terpakai kepada orang yang berumur 70 hingga bawah 75 tahun yang berada dalam isi rumah miskin atau isi rumah hampir miskin dan tidak menerima pencen bulanan atau faedah insurans sosial.
Peguam Tran Cao Dai Ky Quan, Naib Pengerusi Persatuan Peguam Wilayah Dong Nai, berkata: Kandungan Undang-undang Insurans Sosial 2024 bukan sahaja peraturan baharu, tetapi juga satu langkah ke hadapan dengan banyak makna sosial yang praktikal. Terdapat orang yang, atas banyak sebab subjektif dan objektif, tidak dapat mengumpul "simpanan" untuk memastikan taraf hidup minimum apabila mereka bersara. Polisi pencen sosial yang baru dikeluarkan memastikan "tiada sesiapa yang tertinggal". Walaupun jumlah subsidi mungkin tidak besar, ia akan segera menyelesaikan keperluan minimum serta-merta orang dalam kumpulan yang kurang bernasib baik, membawa kestabilan dan keselesaan rohani yang tidak ternilai kepada warga tua, membantu mereka berasa dijaga dan dihormati oleh masyarakat, membantu mereka menjadi lebih proaktif dalam penjagaan kesihatan, meningkatkan kualiti hidup mereka.
Tambahan pula, orang yang berumur 75-80 tahun sebahagian besarnya mengalami kemerosotan kesihatan dan oleh itu memerlukan rawatan perubatan. Pada usia itu, sangat sedikit orang yang masih mampu melakukan kerja berat dan mencipta kekayaan material, tetapi kebanyakannya bergantung kepada bantuan anak atau masyarakat, malah ada yang tidak dapat menjaga diri sendiri. Oleh itu, tanpa sumber pendapatan yang stabil, mereka akan menghadapi banyak kesukaran untuk memastikan taraf hidup minimum dan menjaga kesihatan mereka di hari tua.
"Dari perspektif undang-undang dan manusia, saya menghargai dasar pencen sosial baharu. Ini bukan sahaja peraturan, tetapi juga komitmen terhadap keselamatan sosial selaras dengan komitmen dan piawaian antarabangsa dalam proses integrasi Vietnam," kata peguam Tran Cao Dai Ky Quan.
An Nhon - Ngoc Dung
Sumber: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202508/tro-cap-huu-tri-cam-ket-an-sinh-xa-hoi-cho-tuoi-70-7772a23/



![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390212729_dsc-1484-jpg.webp)

![[Foto] Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menerima Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390815792_ctqh-jpg.webp)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Antonio Guterres menghadiri Sidang Media Majlis Menandatangani Konvensyen Hanoi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761391413866_conguoctt-jpg.webp)























![[Foto] Setiausaha Agung Lam bertemu dengan Setiausaha Agung dan Presiden Laos Thongloun Sisoulith](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761380913135_a1-bnd-4751-1374-7632-jpg.webp)




















































Komen (0)