China memperluaskan import barangan Vietnam

14:18, 28 Jun 2023

Dalam rangka lawatan rasminya ke Republik Rakyat China, pada 27 Jun di Dewan Besar Rakyat, Beijing, Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China dan Presiden Republik Rakyat China Xi Jinping.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan salam dan ucapan selamat Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, Presiden Vo Van Thuong dan pemimpin lain Parti dan Negara Vietnam kepada Encik Tap Can Binh.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berharap negara dan rakyat China, di bawah kepimpinan bijak Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China dengan Xi Jinping sebagai teras, akan berjaya merealisasikan matlamat "100 tahun kedua", menjadikan China sebagai kuasa sosialis moden yang makmur, kuat, demokratik, bertamadun, harmoni, dan indah.

Setiausaha Agung dan Presiden Xi Jinping menyampaikan salam mesranya kepada Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong dan Presiden Vo Van Thuong; mengucapkan tahniah kepada Vietnam atas pencapaian pembangunan sosio-ekonominya; menegaskan bahawa China menyokong dan percaya bahawa di bawah kepimpinan Parti Komunis Vietnam yang diketuai oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, Vietnam akan berjaya melaksanakan Resolusi Kongres Kebangsaan Parti Komunis Vietnam ke-13, merealisasikan aspirasi dan matlamat untuk menjadikan Vietnam sebuah negara maju, berpendapatan tinggi, berorientasikan sosialis menjelang pertengahan abad ke-21.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping.

Imej:

VNA

Kedua-dua pihak menyatakan kegembiraan mereka terhadap perkembangan positif hubungan Vietnam-China, menekankan bahawa persahabatan tradisional antara Vietnam dan China, yang dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh, Pengerusi Mao Zedong dan pemimpin terdahulu yang lain serta rakyat kedua-dua negara, adalah aset bersama berharga yang perlu diwarisi, dipelihara dan dipromosikan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa membangunkan hubungan yang stabil, sihat, mampan, dan jangka panjang dengan China sentiasa menjadi pilihan strategik dan keutamaan utama dalam dasar luar negara kemerdekaan Vietnam, berdikari, multilateralisasi, dan kepelbagaian; mengesahkan bahawa Vietnam mematuhi dasar "satu China", berminat dengan inisiatif global China, dan bersedia untuk bertukar dan membincangkan inisiatif ini.

Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping menegaskan bahawa China menganggap Vietnam sebagai hala tuju keutamaan dalam dasar diplomasi kejiranan keseluruhan China; ini adalah pilihan strategik China untuk pembangunan jangka panjang hubungan China-Vietnam; dan hasrat dan bersedia untuk menggalakkan hubungan antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara untuk semakin membangun, mendalam dan substansi.

Berdasarkan persepsi umum peringkat tinggi antara kedua-dua Setiausaha Agung semasa lawatan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong ke China (pada 2022), Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan agar kedua-dua pihak meningkatkan hubungan peringkat tinggi dan semua peringkat serta meningkatkan kualiti kerjasama dalam semua bidang, terutamanya dalam ekonomi, perdagangan dan pelaburan.

Perdana Menteri meminta China untuk terus mempercepatkan kemajuan membuka pasaran produk pertanian Vietnam; mewujudkan syarat untuk Vietnam membuka lebih banyak Pejabat Promosi Perdagangan di China tidak lama lagi; memberikan lebih banyak kuota untuk barangan Vietnam yang transit melalui kereta api China ke negara ketiga; mengkaji kemungkinan kerjasama dalam membangunkan tolok standard, kereta api berkelajuan tinggi yang menghubungkan kedua-dua negara; mengalu-alukan perusahaan China untuk mengembangkan pelaburan berkualiti tinggi di Vietnam; berharap kedua-dua pihak akan meningkatkan pertukaran orang dengan rakyat dan menggalakkan persahabatan, menyumbang kepada membina asas sosial yang kukuh untuk hubungan dua hala.

Setiausaha Agung dan Presiden Xi Jinping menekankan bahawa China akan membantu negara membangun mempercepatkan pembangunan dan melaksanakan perindustrian dan pemodenan.

Pandangan mesyuarat.

Imej:

VNA

Sambil menyatakan penghargaannya terhadap cadangan kerjasama Vietnam, Setiausaha Agung dan Presiden Xi Jinping menegaskan bahawa China bersedia untuk mengekalkan pertukaran strategik dengan Vietnam, mempromosikan hubungan dan sektor peringkat tinggi dan semua peringkat; memperluaskan import barangan Vietnam, mengukuhkan sambungan infrastruktur kereta api, jalan raya dan pintu sempadan, dan berharap kedua-dua pihak akan mengukuhkan hubungan strategi pembangunan.

Setiausaha Agung dan Presiden Xi Jinping berharap kedua-dua pihak akan meningkatkan propaganda mengenai persahabatan China-Vietnam dan tidak lama lagi menganjurkan Festival Belia Besar dan Mesyuarat Persahabatan Belia untuk meningkatkan persefahaman, terutamanya antara generasi muda kedua-dua negara.

Setiausaha Agung dan Presiden Xi Jinping mengalu-alukan Vietnam untuk menyertai inisiatif global China, bersama-sama mempromosikan keamanan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Kedua-dua pihak juga membincangkan isu-isu antarabangsa dan serantau yang menjadi perhatian bersama, bersetuju untuk mengawal bersama dan menangani perselisihan dengan betul, mengekalkan keamanan dan kestabilan di laut, dan mengukuhkan persekitaran yang menggalakkan untuk pembangunan setiap negara.

mengikut VNA/Vietnam+
 

Pautan sumber