Vietnam-Guangxi (China) menandatangani 4 kandungan utama dalam kerjasama pertanian

Pada 16 September, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar (Vietnam) dan Kerajaan Rakyat Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang (China) menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama pertanian.

Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chính quyền nhân dân Quảng Tây (Trung Quốc). (Nguồn: VOV)

Majlis menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama pertanian antara Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar dan Kerajaan Rakyat Guangxi (China). (Sumber: VOV)

Penandatanganan memorandum itu dibuat semasa lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh untuk menghadiri Ekspo China-ASEAN (CAEXPO) ke-20 dan Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan China-ASEAN (CABIS) di bandar Nanning, wilayah Guangxi (China).

Sehubungan itu, kedua-dua pihak bersetuju untuk bersama-sama mempromosikan dan membangunkan kerjasama dalam pertanian dan pembangunan luar bandar serta menggalakkan perdagangan dan pelaburan dalam sektor pertanian.

Berusaha ke arah matlamat dalam tempoh 3 tahun akan datang pertumbuhan mampan dalam perdagangan produk pertanian dan akuatik dan pelaburan dalam pertanian antara kedua-dua negara; membentuk dan membangunkan rantaian bekalan pertanian rentas sempadan secara kreatif dengan penyertaan perniagaan kedua-dua negara dan mencapai hasil yang kukuh dalam kerjasama dalam pertanian dan pembangunan luar bandar.

Terdapat empat kandungan utama memorandum kerjasama antara kedua-dua pihak, antaranya: Memperkukuh kerjasama dalam bidang pertanian dan pembangunan luar bandar; kerjasama dalam mempercepatkan pelepasan kastam produk pertanian dan akuatik; menggalakkan pembangunan perdagangan dan pelaburan dalam produk pertanian dan akuatik; dan membentuk mekanisme untuk melayani perniagaan dan pasaran.

Khususnya, dari segi meningkatkan kerjasama dalam pertanian dan pembangunan luar bandar, kedua-dua pihak menumpukan kepada pertukaran dan kerjasama dalam teknik penanaman pertanian moden untuk tanaman dan ternakan, mengukuhkan kerjasama dalam pengeluaran dan pemprosesan pertanian rentas sempadan seperti industri gula, dan membina "kompleks pemprosesan ternakan rentas sempadan - penyembelihan - ayam itik" di antara China dan Vietnam.

Mengukuhkan kerjasama dalam penyelidikan, pembangunan dan promosi penggunaan jentera dan peralatan pertanian, menggalakkan pertukaran dan aplikasi teknologi jentera pertanian di kawasan pergunungan, dan meningkatkan perdagangan dan pertukaran jentera dan peralatan pertanian antara kedua-dua pihak.

Pada masa yang sama, kedua-dua pihak akan menyelaras untuk meningkatkan tahap pemantauan kualiti dan keselamatan produk pertanian dan akuatik, mengukuhkan peraturan mengenai input pertanian, dan mengawal kualiti produk pertanian dan akuatik di sumber.

Kerjasama erat dalam bidang pencegahan dan kawalan penyakit haiwan, peramalan, kawalan dan pencegahan perosak tanaman, penyelidikan mengenai mekanisme pertukaran teknikal dan penyelarasan dalam pencegahan dan kawalan penyakit tanaman dan ternakan.

Bekerjasama dalam membina zon bebas penyakit haiwan atau zon kuarantin biosekuriti dan kawasan penanaman tanaman hasil tinggi di kawasan sempadan untuk melindungi pengeluaran pertanian; Menyediakan sokongan dalam bahan dan peralatan untuk meningkatkan kapasiti mencegah dan mengawal penyakit haiwan dan tumbuhan di kawasan sempadan.

Kedua-dua pihak akan menggalakkan latihan bakat, memperdalam kerjasama dalam latihan vokasional pertanian, dan menggalakkan pertukaran dan kerjasama antara sekolah pertanian, seperti Universiti Vokasional Pertanian Guangxi, Akademi Pertanian Vietnam, Universiti Sumber Air, Universiti Perhutanan, Universiti Pertanian dan Perhutanan Bac Giang, dan kolej vokasional pertanian yang berkaitan.

Berkenaan kerjasama dalam mempercepat pelepasan kastam produk pertanian dan akuatik, kedua-dua pihak akan mengukuhkan hubungan dengan unit berfungsi untuk mempromosikan secara proaktif prosedur berkaitan eksport produk pertanian dan akuatik dua hala di peringkat tempatan dan jabatan, seperti eksport sturgeon China ke Vietnam dan eksport Vietnam bagi kelapa, laici dan produk pertanian lain.

Menaik taraf dan menambah baik infrastruktur pintu sempadan untuk memberi perkhidmatan perdagangan rentas sempadan hasil pertanian, perhutanan dan perikanan antara China dan Vietnam dengan berkesan; menyediakan maklumat tepat pada masanya mengenai jumlah pelepasan kastam produk pertanian, perhutanan dan perikanan dan maklumat lain sekiranya berlaku kesesakan atau risiko kesesakan di pintu sempadan.

Berdasarkan keadaan dan keperluan di pintu sempadan di kedua-dua belah pihak, kaji penubuhan unit pemantauan khusus untuk haiwan dan tumbuhan yang diimport dan dieksport dan produk haiwan dan tumbuhan, dan menggalakkan perdagangan yang sepadan dalam produk pertanian dan akuatik. Menyelaras dengan agensi berkaitan untuk mempromosikan pembinaan pintu sempadan pintar dan menggunakan teknologi yang sesuai untuk meningkatkan kapasiti pelepasan kastam.

Di peringkat tempatan dan sektoral (Jabatan/Pejabat), secara proaktif mempromosikan mekanisme untuk mengesahkan pengeluaran sijil kuarantin untuk eksport makanan laut dan makanan ke China, menandatangani perjanjian tambahan mengenai prosedur pemeriksaan dan kuarantin untuk import dan eksport buah-buahan antara China dan Vietnam. Melaksanakan pensijilan AEO (Pengendali Ekonomi Bertauliah) untuk perniagaan yang mengimport dan mengeksport buah-buahan dan produk pertanian lain.

Untuk menggalakkan pembangunan perdagangan dan pelaburan dalam produk pertanian dan akuatik, kedua-dua pihak secara proaktif mempromosikan eksport produk pertanian dan akuatik, menganjurkan acara perdagangan pertanian dan pelaburan pertanian, dan menganjurkan perusahaan untuk mengambil bahagian dalam aktiviti ekonomi dan pertukaran perdagangan, termasuk Ekspo China-ASEAN dan aktiviti paparan produk.

Komited untuk bertukar-tukar prinsip, peraturan, pengurusan, piawaian dan aspek undang-undang lain dalam kerjasama perdagangan produk pertanian dan akuatik. Menggalakkan pengiktirafan bersama standard produk pertanian dan akuatik dan membangunkan perdagangan dua hala dalam produk pertanian dan akuatik berkualiti tinggi.

Memudahkan dan menggalakkan kerjasama antara perusahaan pertanian kedua-dua negara. Bina rantaian bekalan rentas sempadan dan rantaian industri yang saling menguntungkan untuk meningkatkan perdagangan dan pelaburan dalam pertanian.

Mengenai pembentukan mekanisme untuk melayani perniagaan dan pasaran, kedua-dua pihak akan mengeksploitasi dan mewujudkan model baharu untuk perniagaan pertanian bertukar dan bekerjasama dalam sektor pertanian. Menyediakan maklumat dasar yang berkaitan, termasuk kemas kini tentang dasar baharu, terutamanya langkah mengurus perdagangan pertanian dua hala, piawaian, spesifikasi produk, dsb.

Sumber