De stadspoort is een van de typische kenmerken van de stedelijke architectuur van Hanoi . De poort dateert uit de tijd van de Thang Long-citadel en is op geen enkele andere plaats in het land te vinden.
Volgens historische documenten verscheen de naam "poort" in 1749, nadat Heer Trinh Doanh de 16 km lange aarden wal herbouwde op de fundering van de stadswallen van de Mac-dynastie, rondom de keizerlijke citadel van Thang Long.
In deze muur bevinden zich 8 poorten (deuren) waardoor mensen de stad in en uit kunnen. Deze poorten worden stadspoorten genoemd, zijn allemaal vierkant gebouwd, zorgvuldig bewaakt, overdag open en 's nachts gesloten, en voorzien van hekken. Er patrouilleren soldaten om dieven en brandalarmen te weren.
Het woord "poort" in het Vietnamees is oorspronkelijk vertaald van het woord "o mon" in het Chinees, waarbij "mon" deur betekent en "o" heuvel, wal – een laaggelegen gebied, omringd door hoge heuvels die een schuilplaats vormen (thon o, truc o). Het woord "o" betekent ook een deur die de binnen- met de buitenwereld verbindt.
De poorten van de oude Thang Long-citadel hadden allemaal gemeen dat ze naar de Rode Rivier en de To Lich Rivier leidden. Onder de Nguyen-dynastie werd de planning van Thang Long-Hanoi vele malen aangepast en ook het aantal poorten veranderde in de loop der tijd.
Volgens de "Bac Thanh Du Dia Chi" , samengesteld in het begin van de 19e eeuw, had Hanoi 21 poorten. In 1831, toen koning Minh Mang de "provincie Hanoi" stichtte, werd het "provinciestadsgebied" (d.w.z. de binnenstad van Hanoi) echter in kaart gebracht en stonden er slechts 16 poorten. In 1866, tijdens de regeerperiode van koning Tu Duc, telde de kaart van de "provincie Hanoi" slechts 15 poorten...
In de 20e eeuw verdwenen, met de veranderingen in de geschiedenis, geleidelijk veel stadspoorten. Hanoi heeft slechts 5 stadspoorten die vaak worden genoemd en beroemd zijn geworden in poëzie en literatuur, met name in het triomflied "Marching to Hanoi" van de overleden musicus Van Cao, waarbij de afbeelding een symbool werd: "5 stadspoorten verwelkomen het oprukkende leger / Als een bloemenplatform dat de bloei van vijf perzikblaadjes verwelkomt" op de overwinningsdag van 10 oktober 1954.
De vijf poorten van Hanoi die muzikant Van Cao noemde, zijn: de Quan Chuong-poort, de Cau Den-poort, de Dong Mac-poort, de Cau Giay-poort en de Cho Dua-poort. Deze poorten zijn momenteel allemaal belangrijke verkeersknooppunten of -gebieden in de hoofdstad.
Quan Chuong-poort
De Quan Chuong-poort werd gebouwd in het 10e jaar van Canh Hung (1749) van de Le-dynastie. In het 46e jaar van Canh Hung (1785) werd deze poort gerenoveerd. In het 3e jaar van Gia Long (1804) werd de poort herbouwd en uitgebreid tot zijn huidige omvang.
Oorspronkelijk heette deze poort Dong Ha Mon (wat Dong Ha-poort betekent), maar later noemde men hem Quan Chuong-poort. Volgens de historische overlevering was dit ter nagedachtenis aan de verdiensten van een kapitein en het leger van 100 soldaten onder zijn bevel, die dapper tegen de Fransen vochten om de citadel van Hanoi te beschermen.
Van de vijf poorten heeft alleen de Quan Chuong-poort nog zijn oude uiterlijk behouden. Deze poort heeft drie deuren, een wachttoren op het dak van de hoofdpoort en boven de hoofdpoort staan de drie Chinese karakters "Dong Ha Mon". Op de linkermuur van de hoofdpoort bevindt zich een stenen stele die in 1881 door gouverneur Hoang Dieu is opgericht. Deze stelt dat soldaten en ambtenaren mensen die via deze poort de stad binnenkomen, streng moeten verbieden lastig te vallen.
De Quan Chuong-poort werd in 1994 erkend als historisch overblijfsel. Tegenwoordig bevindt de Quan Chuong-poort zich in de Thanh Ha-straat in het district Hoan Kiem, precies op de kruising van Hang Chieu en Dao Duy Tu.
Cau Den-poort
O Cau Den, waarvan de Chinese naam Yen Ninh is, ligt achter de oude citadel van Thinh Yen. Volgens Dai Viet Su Luoc (delen 2 en 3, History Publishing House - Hanoi, 1960) verscheen de plaatsnaam O Cau Den in Thang Long in historische boeken tijdens de Ly-dynastie, dat wil zeggen rond de 11e-12e eeuw.
Oude documenten en kaarten tonen aan dat de locatie van deze plaatsnaam vaststaat en al geruime tijd bestaat. Onder de Nguyen-dynastie was de Cau Den-poort de belangrijkste poort die Thang Long verbond met de steden en zuidelijke provincies (naar de hoofdstad Hue) via de dichtbeboste heuvels en een heel abrikozenbos (nu in de gebieden Bach Mai en Truong Dinh).
Volgens de ouderen stroomde er vanaf de oudheid tot 1945-1954 een rivier door de huidige locatie van O Cau Den. Aan beide zijden van de oever bevond zich alluviale grond met het hele jaar door weelderige groentebedden, waarvan amarant het meest voorkwam. De brug over de rivier heette daarom Cau Den en de naam O Cau Den is daar ook van afgeleid.
Tegenwoordig zijn er geen sporen meer te vinden van het verleden op de O Cau Den-poort. De oude poort stond op de kruising van de straten Hue-Bach Mai-Tran Khat Chan-Dai Co Viet.
Meneer Dong Mac
O Dong Mac ligt niet ver van O Cau Den. Tijdens de regeerperiode van Heer Trinh Sam (18e eeuw) werd O Dong Mac O Ong Mac genoemd. Op de kaart van Hanoi uit 1831 werd deze poort O Thanh Lang genoemd. In 1866 werd deze poort Lang Yen genoemd. In de 20e eeuw werd de poort O Dong Mac genoemd.
Via deze poort kunt u de Thang Long-citadel zowel over land als over water betreden. De poort wordt dan ook vaak streng bewaakt door soldaten.
In " De Hoofdstad Kroniek" passeerde Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac dit pad toen hij terugkeerde naar zijn geboorteplaats Hai Duong . Hij schreef: "Op 10 september, vroeg in de ochtend, terwijl de maan nog scheen, ging ik de Ong Mac Poort uit. De stadspoort was nog niet open. De bewakers zagen dat ik een 'Hanh Quan Phu'-kaart had (een kaart uitgegeven door het Paleis van de Heer waarmee ik door mocht.")
Tegenwoordig is de O Dong Mac-poort slechts de naam van een historische plek, een overblijfsel van de oude poort aan het einde van de Lo Duc-straat, de kruising met de Tran Khat Chan-straat en de Kim Nguu-straat, ten zuidoosten van Hanoi.
Cau Giay-poort
Volgens onderzoeker Nguyen Vinh Phuc is de Cau Giay-poort een poort die dwars door de aarden citadel loopt die het dichtbevolkte gebied in het westen van de Thang Long-citadel omringt. De locatie van deze poort behoort tot het dorp Thanh Bao, vandaar de naam Thanh Bao-poort.
Om de papierhandel voor de inwoners van de binnenstad te vergemakkelijken, hebben de dorpelingen in Yen Hoa sinds de 19e eeuw papierkraampjes bij de poort gebouwd, beter bekend als papierbruggen. Daarom wordt de Thanh Bao-poort ook wel Cau Giay-poort genoemd. Het woord "brug" betekent hier een brug voor de verkoop van goederen (marktbrug) en niet een brug over de rivier.
De Cau Giay-poort werd in 1891 afgebroken. De huidige locatie is de kruising tussen de Son Tay-straat en de Nguyen Thai Hoc-straat, tegenover het oude Kim Ma-busstation.
Cho Dua-plein
De Cho Dua-poort heeft een geschiedenis van meer dan 760 jaar. In het verleden was het een zeer grote poort en een van de belangrijkste militaire verdedigingsposten in het zuiden van de Thang Long-citadel. Vlakbij de poort is een kleine markt onder de schaduwrijke kokospalmen, wat deels de bekende naam van de poort verklaart.
De oude geleerden en geleerden passeerden vaak de Cho Dua-poort om naar Van Mieu-Quoc Tu Giam te gaan. Buiten de Cho Dua-poort staat ook het Xa Tac-altaar, waar elk jaar in de lente de Ly- en Tran-koningen vaak kwamen om ceremonies uit te voeren ter ere van de god van het land en de god van het graan.
De sporen van de oude Cho Dua-poort zijn nu te vinden op de kruising van de straten De La Thanh, Ton Duc Thang, Nguyen Luong Bang, Kham Thien, Xa Dan en de nieuwe Cho Dua-straat.
Vietnamplus.vn
Bron: https://www.vietnamplus.vn/70-nam-ngay-giai-phong-thu-do-di-tim-dau-tich-5-cua-o-lich-su-cua-ha-noi-post982243.vnp
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam ontvangt vice-president van Luxshare-ICT Group (China)](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763211137119_a1-bnd-7809-8939-jpg.webp)
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh ontmoet vertegenwoordigers van uitmuntende leraren](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763215934276_dsc-0578-jpg.webp)
![[Foto] Panorama van de finaleronde van de Community Action Awards 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763206932975_chi-7868-jpg.webp)
Reactie (0)