Het Ministerie van Industrie en Handel heeft mevrouw Trinh Thi Thu Hien benoemd tot adjunct-directeur van de afdeling Import-Export.

Op de middag van 28 oktober vond op het Ministerie van Industrie en Handel een ceremonie plaats om het besluit te nemen om mevrouw Trinh Thi Thu Hien te benoemen tot adjunct-directeur van de afdeling Import-Export.

De ceremonie werd voorgezeten door viceminister van Industrie en Handel Nguyen Sinh Nhat Tan. De ceremonie werd bijgewoond door vertegenwoordigers van de afdeling Organisatie en Personeel van het Ministerie van Industrie en Handel en medewerkers van de afdeling Import en Export.

Plaats van de ceremonie. Foto: Tran Dinh

Tijdens de ceremonie werd mevrouw Trinh Thi Thu Hien, hoofd van de afdeling Import en Export van Industriële Goederen, benoemd tot adjunct-directeur van de afdeling Import en Export. Mevrouw Trinh Thi Thu Hien ontving een leidinggevende functietoelage met een coëfficiënt van 0,8.

Adjunct-directeur van de afdeling Organisatie en Personeel Nguyen The Hieu las het besluit voor tot benoeming van adjunct-directeur van de afdeling Import-Export. Foto: Tran Dinh

Viceminister Nguyen Sinh Nhat Tan spreekt tijdens de ceremonie. Foto: Tran Dinh

In zijn toespraak waarin hij de taken verdeelde, feliciteerde plaatsvervangend minister Nguyen Sinh Nhat Tan namens de minister en het partijcomité van het ministerie van Industrie en Handel de afdeling Import-Export met de nieuwe leider.

"Gedurende meer dan 20 jaar werk heeft kameraad Trinh Thi Thu Hien haar capaciteiten bewezen, deelgenomen aan vele taken en de taken die haar waren toegewezen door de afdeling Import-Export van het Ministerie van Industrie en Handel uitstekend voltooid. Dit toont ook de solidariteit van de Raad van Bestuur en het collectief van de afdeling Import-Export, die kameraad Trinh Thi Thu Hien hebben opgeleid en begeleid om zich tijdens haar werktijd goed te ontwikkelen", erkende viceminister Nguyen Sinh Nhat Tan. Tegelijkertijd sprak hij de hoop uit dat kameraad Trinh Thi Thu Hien in haar nieuwe functie haar werk zal blijven bevorderen en ernaar zal streven om het werk voort te zetten en de taken uitstekend te voltooien.

Kameraad Trinh Thi Thu Hien sprak tijdens de ceremonie. Foto: Tran Dinh

In een toespraak om de leiding van viceminister Nguyen Sinh Nhat Tan te ontvangen, zei de nieuwe adjunct-directeur van de afdeling Import en Export, Trinh Thi Thu Hien: "Ik wil de Raad van Bestuur van het Ministerie van Industrie en Handel, de afdeling Import en Export en de steun van het personeel, de ambtenaren en de medewerkers van de afdeling oprecht bedanken. Met mijn nieuwe functie ben ik klaar om de klus te klaren. Ik beloof ernaar te streven het werk goed af te ronden met een geest van solidariteit, ten behoeve van het algemeen belang."

Ook Nguyen Anh Son, directeur van de afdeling Import-Export, zei tijdens de ceremonie: "Onder de aandacht van de leiders van het Ministerie van Industrie en Handel heeft de afdeling Import-Export nu haar leidinggevende personeelsbestand compleet. Ik hoop dat de leiders van het Ministerie van Industrie en Handel in de komende tijd nauwlettend zullen blijven instrueren om de afdeling Import-Export te helpen de toegewezen taken goed uit te voeren."

De afdeling Import-Export is een organisatie die valt onder het Ministerie van Industrie en Handel en die de functie heeft van het adviseren en assisteren van de minister van Industrie en Handel bij het staatsbeheer en de handhaving van de wet inzake de export en import van goederen, grenshandel, herkomst van goederen, logistieke diensten, tijdelijke import voor wederuitvoer, tijdelijke export voor wederinvoer, grensoverdracht (internationale handel in goederen), agentschap voor de aankoop, verkoop, verwerking en doorvoer van goederen met het buitenland onder het staatsbeheer van het Ministerie van Industrie en Handel, overeenkomstig de wettelijke bepalingen en de decentralisatie en autorisatie van de minister van Industrie en Handel.

Bron: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-bo-nhiem-ba-trinh-thi-thu-hien-lam-pho-cuc-truong-cuc-xuat-nhap-khau-355352.html