Op de middag van 14 oktober hield de politie van Hanoi een persconferentie om de eerste onderzoeksresultaten van een aantal opvallende zaken op economisch en milieugebied bekend te maken. De zaken hadden betrekking op interprovinciale operaties en hadden een omzet van miljarden VND.
Miljoenen Dragon-brandblussers van slechte kwaliteit zijn op de markt gebracht
Door professioneel onderzoek ontdekte de politie van Hanoi een reeks brand- en explosiegevallen waarbij brandblussers niet effectief waren. Controle wees uit dat de brandblussers van het merk Dragon, geproduceerd door Vietlink Company, namaak en van slechte kwaliteit waren.
Uit het dossier blijkt dat Vietlink Production, Trade and Service Company een fabriek heeft in de uitbreiding van het Hai Son Industrial Park (gemeente Duc Hoa, provincie Tay Ninh), vertegenwoordigd door Dang Quoc Hoang (geboren in 1974; woonachtig in C14A - Thuan Viet Apartment, wijk Phu Tho, Ho Chi Minhstad). Daarnaast organiseert en beheert Hoangs echtgenote, Nguyen Thi Kim Ngan (geboren in 1978), rechtstreeks de productie van brandblussers van het merk Dragon.
De betrokkenen kochten productielijnen en grondstoffen uit het buitenland en produceerden deze vervolgens in Hanoi en Tay Ninh. Vanaf het begin importeerden de betrokkenen, uit winstbejag, grondstoffen voor brandbluspoeder met een zeer laag gehalte aan brandblusmiddel, waardoor de kwaliteit en normen voor de productie van brandblussers niet konden worden gegarandeerd.
Vanaf 1 januari 2025 heeft Vietlink Company de productietechnologie overgedragen aan An Phu Electricity and Lighting Joint Stock Company, met Phung Huu Loi (geboren in 1983, woonachtig in An Phu Building - LK19A,B - Duong Noi Resettlement Area, Duong Noi Ward, Hanoi City) tot nu toe als wettelijk vertegenwoordiger, manager en exploitant.
Phung Huu Loi bleef samenwerken met Hoang en zijn vrouw om nep-brandblussers te produceren met behulp van de bovengenoemde methode. De proefpersonen distribueerden nep-brandblussers via twee agenten van niveau 1 naar de markt en verzamelden deze op zeven locaties in Hanoi, Ho Chi Minhstad en Tay Ninh.
De resultaten van de taxatie door het Instituut voor Strafrecht van het Ministerie van Openbare Veiligheid wezen uit dat: de poederblussers en brandblussers van het merk Dragon die ter taxatie werden aangeboden, vals waren. De meeste monsters bevatten geen brandblusmiddel (ze bevatten niet de twee belangrijkste werkzame stoffen die de brandblussende werking bepalen: NH4H2P04 en (NH4)2SO4).
Sinds 2018 heeft Vietlink Production, Trade and Service Company ongeveer 3.000.000 brandblussers van alle soorten geproduceerd en verkocht op de markt, met een omzet van ongeveer VND 1.000 miljard.
Voor An Phu Electricity and Lighting Joint Stock Company: Van 1 januari 2025 tot nu heeft het bedrijf ongeveer 250.000 brandblussers van verschillende typen geproduceerd en verkocht, met een omzet van ongeveer VND 100 miljard. Bij een doorzoeking van de fabrieken en magazijnen van Vietlink Company, An Phu Company en gerelateerde distributeurs in Hanoi, Ho Chi Minhstad en Tay Ninh, ontdekten en namen de autoriteiten 167.143 brandblussers van het merk Dragon van verschillende typen, inclusief productielijnen en vele bijbehorende documenten, tijdelijk in beslag.
Het onderzoeksbureau stelde vast dat de zaak tekenen vertoonde van grootschalige productie en handel in namaakgoederen, met grote schade voor de staatsbegroting en de brandveiligheid. Momenteel bundelen de autoriteiten documenten om strafrechtelijke procedures te starten voor de productie en handel in namaakgoederen en de verdachten te vervolgen. Tegelijkertijd onderzoeken en verhelderen ze andere gerelateerde misdrijven.
Buffelvlees "getransformeerd" tot Wagyu-rundvlees
Op 19 september troffen de politie van Hanoi en het marktmanagement werknemers van HIDA Food Joint Stock Company (gemeente Hoai Duc, Hanoi) aan die marmerextract injecteerden om buffelvlees om te zetten in "Japans Wagyu-rundvlees".
Tijdens het onderzoek stelden de autoriteiten het volgende vast: Tran Hoang Phuoc (directeur van SK FOODS VIET NAM Company) speelde in op de consumptiebehoeften van mensen en wilde graag Japans WAGYU-rundvlees met vetmarmering gebruiken. Hij nam contact op met Hida Company (met Nguyen Thi Phuong Thao als algemeen directeur) om de productie van namaakrundvlees te bestellen. Thao kocht buffelvlees (van slechte kwaliteit, geïmporteerd uit India) voor een prijs van 120.000 VND/kg, injecteerde vervolgens bijproducten om marmering te creëren, verpakte het product en labelde het als rundvlees om het op de markt te verkopen voor een prijs van 400.000 VND - 600.000 VND/kg.
Volgens de voorlopige resultaten van het onderzoek hebben de verdachten vanaf mei 2024 tot aan hun ontdekking en arrestatie samengespannen om 14 ton buffelvlees te produceren, vermomd als rundvlees. Ze hebben dit vlees geconsumeerd in Hanoi, Da Nang, Nha Trang en Ho Chi Minh City.
Tijdens de huiszoeking werden 65 ton namaakbuffel- en rundvlees en alle machines die gebruikt worden voor de verwerking en productie van namaakgoederen in beslag genomen. Daarnaast werd 17 ton geraffineerd poeder in beslag genomen dat gebruikt wordt om in buffelvlees te injecteren en zo een vetmarmering te creëren, vergelijkbaar met geïmporteerd WAGYU-rundvlees.
Na onderzoek door het Nationaal Testinstituut werd geconcludeerd dat 24 van de 29 in beslag genomen rundvleesmonsters van Hida Company buffel-DNA bevatten. Daarnaast voert het onderzoeksbureau een onderzoek uit naar bovengenoemd geraffineerd poeder om te bepalen of het schadelijke gifstoffen voor de gezondheid bevat.
Op 6 oktober 2025 heeft de onderzoekspolitie van de stad Hanoi een besluit uitgevaardigd om de strafzaak te vervolgen: Productie en handel in namaakvoedsel en -voedingsmiddelen. De verdachte werd vervolgd en er werd een bevel tot hechtenis uitgevaardigd voor 4 personen voor het misdrijf Productie en handel in namaakvoedsel en -voedingsmiddelen zoals voorgeschreven in artikel 193 van het Wetboek van Strafrecht.
Lavie nepwater van… kraanwater
Op 2 oktober inspecteerde de politie van Hanoi de waterwerkplaats van Le Van Viet (geboren in 1988, woonachtig in de wijk Long Bien in Hanoi). De verdachten werden betrapt toen ze met een slang kraanwater in (vooraf klaargemaakte) Lavie-flessen pompten. Er werden meer dan 500 namaak Lavie-waterflessen van verschillende formaten in beslag genomen: 19 liter en 18,5 liter.
In de fabriek installeerde Le Van Viet een productiesysteem, een droogmachine, een datumstempelmachine, plastic krimpfolie, Lavie-wateretiketten, reinigingsmiddelen... om de productie van nepwater te ondersteunen. De Lavie-flessen werden door de in het gebied drijvende personen verzameld, vervolgens getransporteerd en verzameld naar de fabriek op de bovengenoemde locatie. Hier gaf Le Van Viet Pham Tien Hung, Le Thi Cham en Ly Quoc Khanh de opdracht om het kraanwater te spoelen, te wassen, schoon te maken en te drogen en vervolgens rechtstreeks in de flessen te pompen.
Nadat ze nep-Lavie-waterflessen hadden geproduceerd, gebruikte Le Van Viet vrachtwagens (kleine flessen van 1 tot 1,25 ton) en veranderde regelmatig de kentekenplaten op de vrachtwagens om nep-Lavie-water te vervoeren naar 3 pakhuizen in de stad. Vervolgens mengden ze de nep-Lavie-waterflessen met echte Lavie-waterflessen en vervoerden ze deze om ze te verkopen aan mensen, bedrijven, instanties... om op illegale wijze winst te maken.
Le Van Viet en zijn handlangers produceerden en verkochten gemiddeld 100 flessen Lavie-water per dag op de markt, elk met een prijs van ongeveer 10.000 VND per fles. Viet verkocht ze voor bijna 70.000 VND per fles. Van maart 2025 tot en met 1 oktober 2025 verkocht Le Van Viet ongeveer 20.000 namaak Lavie-waterflessen aan mensen in Hanoi.
Momenteel heeft de onderzoekspolitie van de politie van Hanoi een besluit uitgevaardigd om een strafzaak te starten tegen 4 verdachten voor het misdrijf "Productie en handel in namaakvoedsel en -waren", zoals geregeld in artikel 193 van het Wetboek van Strafrecht.
Momenteel is de politie van Hanoi bezig met het opsporen van de gelegenheden die in het verleden namaakwater van Le Van Viet hebben gedronken. Ook worden veel namaakflessen van Lavie in beslag genomen die niet op de markt zijn verkocht.
Vervalsing bij milieumonitoring - verkoop van valse postzegels en certificaten
Een ander geval op milieugebied kwam aan het licht toen Nguyen Truong Giang, directeur van Vietnam Environmental Industry Joint Stock Company, samenspande met bedrijven om controlegegevens te bewerken en metingen van toxische indicatoren weg te laten om "normen" te vervalsen.
Giang werkte ook samen met Nguyen Hoai Nam, directeur van Vitech Calibration Joint Stock Company, om meer dan 5.000 valse kalibratiestempels en certificaten te verkopen aan productiefaciliteiten in Hanoi, Bac Ninh en vele andere provincies en steden.
De politie van Hanoi is een zaak gestart en heeft vier verdachten vervolgd en aangehouden voor vervalsing in geschrifte op grond van artikel 359 van het Wetboek van Strafrecht. Ze breiden het onderzoek uit naar een landelijk netwerk van vervalste stempels en documenten.
De politie van Hanoi bevestigde dat de bovengenoemde gevallen allemaal zeer ernstig zijn en een directe impact hebben op de veiligheid, gezondheid en belangen van de bevolking. De autoriteiten blijven het onderzoek uitbreiden, de betrokken personen ter verantwoording roepen en het marktbeheer verscherpen om de belangen van consumenten te beschermen en de sociale orde en veiligheid te waarborgen.
Bron: https://baotintuc.vn/phap-luat/boc-tran-hang-loat-duong-day-san-xuat-buon-ban-hang-gia-quy-mo-nghin-ty-20251014142710305.htm
Reactie (0)