Inkomsten die niet onder de verplichte sociale verzekering vallen, vrijgesteld van de inkomstenbelasting 2023

Welk inkomen is in 2023 niet onderworpen aan de verplichte sociale verzekering (SI) en is vrijgesteld van de inkomstenbelasting (PIT)? En hoe precies? - Lezer Ngoc Ho

Các khoản thu nhập không phải đóng BHXH bắt buộc, miễn thuế TNCN 2023

Inkomen dat in 2023 niet onder de verplichte sociale verzekering valt

Overeenkomstig clausule 26, artikel 1 van circulaire 06/2021/TT-BLDTBXH omvat het maandsalaris voor verplichte sociale verzekeringen geen andere voordelen en sociale voorzieningen zoals:

- Bonus volgens de regelgeving in artikel 104 van het Arbeidswetboek 2019, innovatiepremie.

- Maaltijdvergoeding.

- Vergoedingen voor benzine, telefoon, reizen, huisvesting, babysitservice en kinderopvang.

- Ondersteuning wanneer een familielid van een werknemer overlijdt, wanneer een familielid van een werknemer trouwt, op de verjaardag van de werknemer en subsidies voor werknemers die in moeilijke omstandigheden verkeren als gevolg van arbeidsongevallen of beroepsziekten.

- Andere toelagen en subsidies worden als afzonderlijke posten in de arbeidsovereenkomst opgenomen, zoals voorgeschreven in Sectie c2, Punt c, Clausule 5, Artikel 3 van Circulaire 10/2020/TT-BLDTBXH.

Inkomsten vrijgesteld van inkomstenbelasting 2023

Op grond van artikel 4 van de Wet op de inkomstenbelasting 2007 (gewijzigd en aangevuld in 2012, 2014, 2020) zijn de volgende inkomsten vrijgesteld van inkomstenbelasting:

(i) Inkomsten uit de overdracht van onroerend goed tussen echtparen; biologische vader, biologische moeder en biologisch kind; adoptievader, adoptiemoeder en geadopteerd kind; schoonvader, schoonmoeder en schoondochter; schoonvader, schoonmoeder en schoonzoon; grootvader van vaderskant, grootmoeder van vaderskant en kleinkind; grootvader van moederskant, grootmoeder van moederskant en kleinkind; broers en zussen onderling.

(ii) Inkomsten uit de overdracht van woonhuizen, grondgebruiksrechten en activa die verbonden zijn aan woongrond van individuen in gevallen waarin individuen slechts één woonhuis of grond hebben.

(iii) Inkomsten uit de waarde van grondgebruiksrechten van individuen aan wie de staat grond toewijst.

(iv) Inkomsten uit het ontvangen van erfenissen of schenkingen van onroerend goed tussen echtparen; biologische vader, biologische moeder en biologisch kind; adoptievader, adoptiemoeder en geadopteerd kind; schoonvader, schoonmoeder en schoondochter; schoonvader, schoonmoeder en schoonzoon; grootvader van vaderskant, grootmoeder van vaderskant en kleinkind; grootvader van moederskant, grootmoeder van moederskant en kleinkind; broers en zussen met elkaar.

(v) Inkomen van huishoudens en individuen die rechtstreeks betrokken zijn bij landbouwproductie , bosbouw, zoutwinning, aquacultuur en visserij van onverwerkte of alleen voorverwerkte waterproducten.

(vi) Inkomsten uit de omzetting van landbouwgrond van huishoudens en personen die door de staat zijn aangewezen voor productie.

(vii) Opbrengsten uit rente op deposito's bij kredietinstellingen en rente uit levensverzekeringsovereenkomsten.

(viii) Inkomsten uit overmakingen.

(ix) Het loon voor nachtwerk en overwerk is hoger dan het loon voor dagwerk en werk tijdens de wettelijk voorgeschreven uren.

(x) Pensioen betaald door het Sociale Verzekeringsfonds; pensioen maandelijks betaald door het vrijwillig pensioenfonds.

(xi) Inkomsten uit beurzen, waaronder: beurzen ontvangen uit de staatsbegroting; beurzen ontvangen van binnenlandse en buitenlandse organisaties in het kader van het onderwijsondersteuningsprogramma van die organisatie.

(xii) Inkomsten uit compensatie van levens- en schadeverzekeringscontracten, compensatie van arbeidsongevallen, compensatie van de staat en andere compensatie zoals voorgeschreven door de wet.

(xiii) Inkomsten ontvangen uit liefdadigheidsfondsen die zijn opgericht of erkend door bevoegde staatsorganen, die voor liefdadigheids- en humanitaire doeleinden werken, zonder winstoogmerk.

(xiv) Inkomsten ontvangen uit buitenlandse hulp voor liefdadigheids- en humanitaire doeleinden in de vorm van overheids- en niet-overheidssteun, goedgekeurd door bevoegde staatsorganen.

(xv) Inkomsten uit salarissen en lonen van Vietnamese bemanningsleden die werken voor buitenlandse scheepvaartmaatschappijen of Vietnamese scheepvaartmaatschappijen die internationaal opereren.

(xvi) Inkomsten van natuurlijke personen die scheepseigenaar zijn, natuurlijke personen die het recht hebben schepen te gebruiken en natuurlijke personen die op schepen werken, door goederen en diensten te leveren die rechtstreeks ten goede komen aan de visserij op zee en de exploitatie van schepen.

Bron