Belofte van Indiase premier, Pakistan stopt met import Russische ruwe olie, recordhoge werkloosheid in Zuid-Afrika

De krant The World & Vietnam besteedt deze ochtend, 16 augustus, aandacht aan een aantal opvallende wereldnieuwtjes.

Azië

PTI. In zijn toespraak ter gelegenheid van India's 77e Onafhankelijkheidsdag in het Rode Fort bracht premier Narendra Modi een eerbetoon aan de vrijheidsstrijders van het land en bevestigde hij zijn toewijding aan de vervulling van de visie van het land.

"Tegen 2047, wanneer India zijn 100e onafhankelijkheidsdag viert, zullen we een ontwikkeld land zijn." (Premier Modi)

ECONOMISCHE TIJDEN. India en de VAE hebben een baanbrekende stap gezet om voor het eerst ruwe olie te verhandelen in de Indiase roepie en de VAE-dirham, waarmee ze besparen op wisselkoersen.

INTERNATIONAAL NIEUWS. Pakistan heeft de import van ruwe olie uit Rusland tijdelijk opgeschort, nadat het raffinageproces meer olie dan benzine opleverde.

XINHUA. De Chinese minister van Defensie Li Shangfu zei dat het land klaar is om de internationale samenwerking op het gebied van wapenbeheersing te versterken.

Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Lý Thượng Phúc phát biểu tại Hội nghị An ninh quốc tế Moskva lần thứ 11 ở Moskva, Nga, ngày 15/8/2023. (Nguồn: AFP)

De Chinese minister van Defensie Li Shangfu spreekt op 15 augustus op de 11e Moskouse conferentie over internationale veiligheid. (Bron: AFP)

YONHAP. Zuid-Korea heeft spijt betuigd nadat Japanse politici offers brachten aan of een bezoek brachten aan de Yasukuni-tempel, die wordt gezien als een symbool van het militaristische verleden van Japan.

JAPAN TIMES. De Japanse regering hield een ceremonie ter herdenking van de 78e verjaardag van het einde van de Tweede Wereldoorlog, bijgewoond door premier Kishida Fumio, keizer Naruhito en keizerin Masako, samen met vele andere gasten en nabestaanden van degenen die in de oorlog zijn omgekomen.

KYODO. Bijna 800 vluchten werden geannuleerd en tienduizenden huishoudens zaten zonder stroom toen tyfoon Lan vanuit de Stille Oceaan aan land kwam in het zuidelijkste deel van de prefectuur Wakayama, ongeveer 400 km ten zuidwesten van Tokio.

JAKARTA POST. Na jaren van onderzoek en studie gaat de toonaangevende Amerikaanse fabrikant van elektrische auto's, Tesla, investeren in materialen voor de productie van accu's voor elektrische auto's in Indonesië.

ANTARA. De antiterrorisme-eenheid (Densus 88) van de Indonesische nationale politie (Polri) heeft de arrestatie bekendgemaakt van een man die ervan wordt verdacht een aanslag te plannen op het veiligheidshoofdkwartier van Polri.

TEMPO. Indonesische reddingswerkers hebben zes vermiste personen gevonden en gered voor de westkust van het eiland Sumatra, nadat hun boot in slecht weer terechtkwam.

Europa

AFP. Tijdens een nachtelijke operatie hebben de Cypriotische autoriteiten 60 migranten gered nadat hun boot in de problemen was geraakt op 15 zeemijl (ongeveer 27 km) uit de zuidoostkust.

Người di cư được lực lượng bảo vệ bờ biển cứu sau khi thuyền chở họ gặp nạn tại bờ biển phía đông nam CH Cyprus, ngày 15/8/2023. (Nguồn: AFP)

Het Joint Rescue Coordination Center (JRCC) meldde dat de reddingsoperatie succesvol was: 54 mannen, drie vrouwen en drie kinderen zijn veilig aan land gebracht. (Bron: AFP)

KCNA. De Russische president Vladimir Poetin en de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un stuurden elkaar felicitatieberichten ter gelegenheid van de 78e verjaardag van de bevrijding van Korea van de Japanse bezetting.

SPOETNIK. De Russische ambassadeur in Washington, Anatoly Antonov, zei dat de VS weigerde visa te verstrekken en Moskou de online toegang tot APEC-evenementen belette, binnen het kader van het APEC-evenement in Seattle (VS).

TASS. De rechtbank van Tagansky in de Russische hoofdstad Moskou heeft het sociale netwerk Reddit een boete van 2 miljoen roebel (20.365 dollar) opgelegd omdat het in Rusland verboden content niet heeft verwijderd.

REUTERS. Zweden is van plan Oekraïne een nieuw militair hulppakket te verstrekken ter waarde van 3,4 miljard Zweedse kronen (313,5 miljoen dollar), voornamelijk munitie en reserveonderdelen voor eerder geleverde wapensystemen.

UKRINFORM. President Volodymyr Zelensky bezoekt de zuidoostelijke provincie Zaporizja en ontmoet soldaten die deelnemen aan het tegenoffensief in het zuiden.

AFP. De Deense minister van Buitenlandse Zaken Lars Lokke Rasmussen heeft in een telefoongesprek met zijn Algerijnse ambtgenoot "spijt en excuses" betuigd over de Koranverbrandingen in de hoofdstad Kopenhagen.

GUARDIAN. Het werkloosheidspercentage in het Verenigd Koninkrijk steeg in het tweede kwartaal van dit jaar naar 4,2%, het hoogste niveau in twee jaar, te midden van stijgende inflatie en stijgende kosten van levensonderhoud.

FRANKRIJK 24. Meer dan 3.000 mensen werden geëvacueerd nadat een hevige bosbrand uitbrak in de regio Saint-André in het departement Pyrénées-Orientales in Zuid-Frankrijk.

Amerika

CNN. De Amerikaanse, Japanse en Zuid-Koreaanse ministers van Buitenlandse Zaken Antony Blinken, Hayashi Yoshimasa en Park Jin hielden een videoconferentie voorafgaand aan een trilaterale top tussen de leiders die later deze week gepland staat.

CNBC. De voormalige Amerikaanse president Donald Trump heeft bezwaar gemaakt tegen de aanklacht van aanklagers in de staat Georgia, waarin hij wordt beschuldigd van 13 misdrijven in verband met de verkiezingen van 2020.

CBC. De regering van Yellowknife, de hoofdstad van de Canadese Northwest Territories, heeft de noodtoestand uitgeroepen vanwege bosbranden die rond de stad uitbraken.

TELESUR. De autoriteiten in de Mexicaanse staat Veracruz meldden dat de politie de lichamen van minstens dertien mensen heeft gevonden, verstopt in vriezers in verschillende gebouwen in de staat, en dat zes verdachten zijn gearresteerd.

AP. De president van de Dominicaanse Republiek, Luis Abinader, meldde dat bij een explosie in een winkel in de provincie San Cristobal, vlak bij de hoofdstad Santo Domingo, zeker tien mensen om het leven zijn gekomen. Elf mensen worden vermist en 37 mensen raken gewond.

TASS. De Russische luchtvaartmaatschappij Rossiya gaat vanaf september volgend jaar meer vluchten van Moskou naar Juan Gualberto Gómez International Airport, vlakbij de populaire Cubaanse toeristenbestemming Varadero, uitvoeren.

ANADOLU. Vertegenwoordigers van de Colombiaanse regering en de strijdkrachten van het Nationale Bevrijdingsleger (ELN) beginnen de vierde ronde van vredesbesprekingen in Caracas, Venezuela.

Afrika

VOLK ZUID-Afrika. Terwijl Zuid-Afrika kampt met een recordwerkloosheid van bijna 33%, waarschuwen de VN en experts dat het een "tikkende tijdbom" is met het potentieel om politieke instabiliteit te veroorzaken.

Theo thống kê chính thức, tỷ lệ thất nghiệp trong thanh thiếu niên ở Nam Phi là 61%, và con số này lên đến 71% nếu tính cả những người từ bỏ ý định tìm việc. (Ảnh: Barbara Maregele)

Volgens officiële statistieken bedraagt de jeugdwerkloosheid in Zuid-Afrika 61%. Dit percentage stijgt zelfs tot 71% als je degenen meetelt die het zoeken naar werk hebben opgegeven. (Foto: Barbara Maregele)

ANADOLU. Militaire commandanten van de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten (ECOWAS) zijn van plan om op 17 en 18 augustus in Ghana bijeen te komen om een mogelijke militaire interventie in Niger te bespreken.

MNA. Minstens 26 mensen kwamen om het leven bij een luchtaanval in de regio Amhara, waar gevechten plaatsvinden tussen het Ethiopische leger en lokale schutters.

AFRIKA NIEUWS. Het Ministerie van Milieu en Bosbouw van Zuid-Soedan, het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) en het Climate Prediction and Applications Centre (ICPAC) van het Intergovernmental Panel on Development (IGAD) hebben een project van 10 miljoen dollar gelanceerd om een systeem voor vroege klimaatwaarschuwing voor Zuid-Soedan op te zetten.

Oceanië

SBS. Het grootste oorlogsschip van Australië, de HMAS Canberra, is onderweg naar de Filipijnen om deel te nemen aan gezamenlijke oefeningen met Amerikaanse en Filipijnse strijdkrachten.

"De Zuid-Chinese Zee is al jaren een gespannen gebied. Ondanks deze spanningen zijn we veilig operaties en oefeningen met bondgenoten en partners blijven uitvoeren." (Viceadmiraal Mark Hammond, commandant van de Australische marine)

ABC. De Australische politie heeft een mannelijke passagier aangeklaagd nadat hij beweerde dat hij explosieven bij zich had aan boord van een Airbus A330 van Malaysia Airlines tijdens een vlucht van Sydney, Australië, naar Kuala Lumpur, Maleisië.

Bron