Illustratiefoto
Volgens circulaire nr. 42/2023/TT-BTC zijn de onderwerpen van aanvraag: leden van het Centraal Comité van de Partij, plaatsvervangende leden van het Centraal Comité, functionarissen voor strategische planning, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden die worden uitgezonden voor training en actualisering van kennis overeenkomstig het beleid, de conclusies, de plannen van het Politbureau , het Secretariaat en de beslissingen van de bevoegde autoriteiten; leiders, managers, ambtenaren en overheidsmedewerkers die worden uitgezonden voor training overeenkomstig conclusie nr. 39-KL/TW (afgekort als functionarissen);
In de circulaire staat duidelijk dat de staatsbegroting leiders en managers ondersteunt bij opleidingskosten om de taalvaardigheid in vreemde talen in het land te verbeteren, waaronder:
Kosten betaald aan opleidings- en ontwikkelingsfaciliteiten op grond van contracten die zijn gesloten tussen het Permanent Agentschap en opleidings- en ontwikkelingsfaciliteiten, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.
De kosten voor de training ter verbetering van de Engelse taalvaardigheid en het afleggen van internationale Engelse certificeringsexamens (IELTS-certificaten) worden betaald op basis van de eisen voor input- en outputvaardigheid in vreemde talen, zoals vermeld in de jaarlijkse inschrijvingsaankondiging of van elke cursus en op basis van de werkelijke factuur. Ze mogen echter niet meer bedragen dan 65 miljoen VND/student/cursus (inclusief de kosten die aan de trainingsfaciliteit en het curriculum zijn betaald; exclusief de kosten voor inputvaardigheidstests).
Engelse trainings- en certificeringsexamens moeten worden afgenomen bij opleidingsinstellingen voor vreemde talen die gekwalificeerd zijn om internationale Engelse certificeringsexamens te organiseren, overeenkomstig de voorschriften van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding ;
Kosten van examens ter beoordeling van leerresultaten, zoals vereist door de bevoegde autoriteiten (indien van toepassing);
Verblijfskosten tijdens de trainingsperiode voor medewerkers die aan de cursus deelnemen;
Binnenlandse zakelijke reiskosten, waaronder: Retourkosten voor medewerkers van het agentschap naar de studieplek (één retour; feestdagen; Tet-vakanties) voor een doorlopende cursus; gedeeltelijke ondersteuning voor maaltijden gedurende de periode van geconcentreerde studie; huurkosten voor accommodatie voor medewerkers gedurende de dagen van geconcentreerde studie in de opleidings- en onderwijsinstelling (in het geval dat de opleidings- en onderwijsinstelling en de opleidingsorganisatie bevestigen dat zij geen geconcentreerde accommodatie kunnen regelen).
Ondersteuning bij het verbeteren van de taalvaardigheid in vreemde talen in het buitenland
Voor medewerkers die een opleiding volgen ter verbetering van de taalvaardigheid in vreemde talen in het buitenland, wordt de inhoud van de ondersteuning als volgt vastgelegd:
Kosten betaald aan opleidings- en ontwikkelingsfaciliteiten in het buitenland, overeenkomstig de contracten die zijn getekend tussen het Permanent Agentschap en opleidings- en ontwikkelingsfaciliteiten, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen;
Levensonderhoud zoals voorgeschreven;
Paspoortkosten; visumkosten; ziektekostenverzekering; kosten voor een medisch onderzoek (indien vereist door het gastland of buitenlandse opleidings- en onderwijsinstellingen); binnenlandse en internationale luchthavenkosten (indien van toepassing); kosten voor het huren van een voertuig van de luchthaven naar de woonplaats en vice versa;
Vliegtickets (enkele reis van Vietnam naar de studieplaats en enkele reis van de studieplaats terug naar Vietnam) voor de gehele opleidingsperiode, behalve in gevallen waarin uw kant deze kosten dekt;
Kosten voor medische quarantaine, testkosten bij een epidemie, zoals vereist door de gezondheidsautoriteiten van het gastland of de trainingsfaciliteit in het buitenland, en andere kosten volgens de regelgeving (indien van toepassing).
Bronlink
Reactie (0)