1. Sơn dương là bậc thầy leo núi. Chúng sống ở những vùng núi cao hiểm trở, có khả năng leo trèo và di chuyển nhẹ nhàng trên những vách đá dựng đứng nhờ móng guốc chắc khỏe và linh hoạt. Ảnh: Pinterest.

1. De berggeit is een meesterlijke klimmer. Ze leven in hoge, ruige bergen en kunnen dankzij hun sterke en flexibele hoeven gemakkelijk steile kliffen beklimmen en beklimmen. Foto: Pinterest

2. Không thuộc chi dê mà là một chi riêng biệt. Dù trông giống dê rừng, sơn dương không phải họ hàng gần của dê (chi Capra) mà thuộc chi Capricornis trong họ Trâu bò (Bovidae). Ảnh: Pinterest.

2. Geen lid van het geslacht Geiten, maar een apart geslacht. Hoewel hij eruitziet als een wilde geit, is de steenbok geen nauwe verwant van de geit (geslacht Capra), maar behoort hij tot het geslacht Capricornis in de familie Bovidae. Foto: Pinterest

3. Lông dày và sẫm màu giúp thích nghi khí hậu khắc nghiệt. Chúng có bộ lông dày màu nâu sẫm hoặc xám đen, giúp giữ ấm cơ thể trong điều kiện giá lạnh vùng núi cao. Ảnh: Pinterest.

3. Dikke, donkere vacht helpt hen zich aan te passen aan barre klimaten. Ze hebben een dikke, donkerbruine of donkergrijze vacht die hen warm houdt in de koude omstandigheden van hoge bergen. Foto: Pinterest

4. Là loài ăn cỏ nhưng rất chọn lọc thức ăn. Sơn dương ăn các loại lá cây, rêu và thảo mộc núi cao, thường di chuyển nhiều để tìm nguồn thức ăn tươi và giàu dinh dưỡng. Ảnh: Pinterest.

4. Hoewel de steenbok een planteneter is, is hij zeer kieskeurig wat betreft zijn voedsel. Hij eet bladeren, mos en kruiden uit de hoge bergen en reist vaak ver op zoek naar verse, voedzame voedselbronnen. Foto: Pinterest

5. Tập tính sống đơn độc hoặc theo nhóm nhỏ. Chúng ít khi tụ tập thành đàn lớn, mà thường sống đơn lẻ hoặc theo nhóm nhỏ từ 2 đến 5 cá thể, giúp dễ dàng di chuyển và tránh kẻ thù. Ảnh: Pinterest.

5. Gewoonte om alleen of in kleine groepen te leven. Ze verzamelen zich zelden in grote groepen, maar leven meestal alleen of in kleine groepen van 2 tot 5 individuen, waardoor ze zich gemakkelijk kunnen verplaatsen en vijanden kunnen ontwijken. Foto: Pinterest.

6. Sở hữu cặp sừng đặc trưng. Cả con đực và con cái đều có sừng cong ngược về sau, dài từ 15–20 cm, được dùng để tự vệ và tranh đấu trong mùa giao phối. Ảnh: Pinterest.

6. Beschikt over een paar opvallende hoorns. Zowel mannetjes als vrouwtjes hebben naar achteren gebogen hoorns, 15-20 cm lang, die ze gebruiken voor zelfverdediging en gevechten tijdens de paartijd. Foto: Pinterest

7. Có tiếng kêu đặc biệt để cảnh báo. Khi gặp nguy hiểm, sơn dương phát ra tiếng rít cao để cảnh báo đồng loại, sau đó nhanh chóng bỏ chạy lên các triền đá hiểm trở. Ảnh: Pinterest.

7. Heeft een speciale waarschuwingsroep. Wanneer de steenbok in gevaar is, laat hij een hoge kreet horen om zijn soortgenoten te waarschuwen en rent dan snel weg de gevaarlijke rotsachtige hellingen op. Foto: Pinterest

8. Đang bị đe dọa do mất môi trường sống. Nạn chặt phá rừng và săn bắn khiến số lượng sơn dương sụt giảm nhanh chóng, và chúng hiện đang được bảo vệ theo nhiều chương trình bảo tồn động vật hoang dã. Ảnh: Pinterest.

8. Bedreigd door habitatverlies. Ontbossing en jacht hebben ervoor gezorgd dat het aantal antilopen snel is afgenomen, en ze worden nu beschermd door veel natuurbeschermingsprogramma's. Foto: Pinterest

Beste lezers, bekijk de video : Als wilde dieren om hulp roepen | VTV24.

Reactie (0)