De jongeman restaureerde meer dan 6.000 foto's van martelaren: 'Wij zijn als kinderen in de gezinnen'

Op de avond van 23 maart werd Phung Quang Trung door het Centraal Comité van de Ho Chi Minh Communistische Jeugdbond geëerd als een van de 10 meest opmerkelijke jonge Vietnamese gezichten van 2024 op het gebied van sociale activiteiten.

Phung Quang Trung, geboren in 1996 in Hai Duong , was oorspronkelijk marketingmedewerker. Later besloot Trung zijn baan op te zeggen en zich te richten op zijn passie voor fotorestauratie. Hij begon aan een reis om foto's van martelaren terug te brengen naar hun families.

Na 4 jaar samenwerking met collega's heeft de Skyline-groep, opgericht door Phung Quang Trung, meer dan 6.000 foto's van helden, gewonde soldaten en martelaren in het S-vormige land gerestaureerd.

Phung Quang Trung en zijn collega's hebben meer dan 6.000 portretten van gewonde en gevallen soldaten gerestaureerd. Foto: NVCC

Het decoreren van oorlogsfoto's

Terugdenkend aan de begindagen zei Phung Quang Trung dat deze reis een "lot" was. De eerste foto die Trung maakte, was een verzoek van een neef die een foto van zijn oom, een martelaar die sneuvelde in de verzetsoorlog tegen de VS, wilde restaureren. Na drie nachten eraan gewerkt te hebben, ging Trung naar de plek om de foto bij de familie af te leveren. Met de foto in zijn hand konden de nabestaanden van de martelaar hun tranen niet bedwingen, tranen van tevredenheid en geluk omdat hun wens in vervulling was gegaan. Die foto raakte Trungs hart en motiveerde hem om de reis van het verfraaien van heroïsche herinneringen voort te zetten.

Trung verzamelde gelijkgestemde collega's en aspiraties om de Skyline-groep te vormen, met als missie het restaureren van oude foto's. Als groepsleider is Trung de verbindende factor die de nauwe banden tussen de leden onderhoudt en creëert. "In een collectieve omgeving zullen er veel verschillende meningen en standpunten zijn. Ik zal echter altijd degene zijn die op een positieve manier deelt en bijdraagt, zodat de leden van de groep elkaar kunnen begrijpen en zich elke dag kunnen verbeteren. Dat is het leidende principe voor de Skyline-groep om te functioneren en zich verder te ontwikkelen", aldus Trung.

Elke foto wordt door de groep in ongeveer 1-2 dagen gerestaureerd, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van de documenten die de nabestaanden van de martelaar hebben overgelegd. Er zijn echter ook foto's waarvan alle details volledig verloren zijn gegaan, en er zijn zelfs martelaren die helemaal geen foto's hebben, waardoor het tot een half jaar kan duren om ze te voltooien. Dit vereist dat Trung en de leden veel tijd en moeite steken in het zorgvuldig onderzoeken van elk detail en het bespreken ervan met de familie. Op basis van de foto van de nabestaande met de meest vergelijkbare gelaatstrekken en lijnen met de martelaar, begon de groep met het schetsen van de ruwe versie. Van daaruit creëerden ze een springplank om de foto zo realistisch mogelijk te restaureren, wat volgens Trung "onvoorstelbare foto's" zijn.

Elke foto die de Skyline-groep restaureerde, bevat zijn eigen emotie en verhaal. Foto: NVCC

Volgens Phung Quang Trung bevat elke foto een unieke emotie en een uniek verhaal. Daarom richt de groep zich altijd op het weergeven van de ogen, in een poging de geest van de heldhaftige martelaar zo accuraat mogelijk weer te geven. Omdat "de ogen de vensters naar de ziel zijn", vormen ze een belangrijke factor die de "ziel" van de foto bepaalt. Tegelijkertijd overlegden Trung en zijn collega's tijdens het restauratieproces voortdurend met de nabestaanden van de martelaar. De steun van de familie en de opmerkingen over de echtheid of schoonheid van de foto zijn immers de belangrijkste factoren die bijdragen aan het volledig herstel van de waarde van het werk.

Bovendien is het geluk van Trung en de leden van de groep bij dit werk dat ze de gerestaureerde foto's aan de families van de martelaren kunnen overhandigen. "Het voelt alsof we iemand terugbrengen, herenigen met zijn of haar familie na vele jaren van elkaar gescheiden te zijn geweest. Vooral voor families die de overblijfselen van de martelaren die hun leven hebben gegeven, niet kunnen vinden, is die foto een waardevolle bemoediging en troost," herinnert Trung zich.

Zet de schitterende reis voort

Tijdens die betekenisvolle reis van dankbaarheid was er een verhaal dat de diepste indruk maakte op Phung Quang Trung, een familie uit Bac Giang . In oktober 2024 ontving Trung een fotorestauratie van een familie van martelaren, waarvan de Vietnamese heldhaftige moeder in kritieke toestand verkeerde. De moeder bleef echter de naam van haar zoon roepen. De familie van de Vietnamese heldhaftige moeder nam contact op met Trung en hoopte vurig een foto van de moeder met haar martelaarszoon te krijgen. Geconfronteerd met die vurige wens, en ondanks de uitputting na de reis om het project in Lang Nu (Lao Cai) uit te voeren, besloot Trung het diezelfde avond af te ronden en de foto naar de familie te sturen.

De volgende ochtend kon Trung zijn ogen niet geloven toen hij een telefoontje kreeg van de familie van de Vietnamese Heldhaftige Moeder. Nadat ze de gerestaureerde foto had bekeken, herstelde Moeder geleidelijk, kon ze praten en eten. Getuige van dat perfecte moment koesterden Phung Quang Trung en de Skyline-groep de goede waarden die ze nastreefden en voelden ze zich er duidelijker bij. "Het is niet zomaar een foto, ik denk dat het een bron van leven is, een spiritueel medicijn voor Moeder," zei Trung met een brok in haar keel.

Phung Quang Trung en de Skyline-groep schonken de gerestaureerde foto van de martelaar aan de Vietnamese heldhaftige moeder Trieu Thi Sung in Bac Giang. Foto: NVCC

De restauratie van de portretten van helden en martelaren van Phung Quang Trung en de Skyline-groep is nu een plicht en verantwoordelijkheid geworden om dankbaarheid te tonen aan de families van gewonde soldaten en martelaren. De groep gelooft: "We zijn als een kind of kleinkind in de familie, die het portret van onze vader of grootvader terugbrengt in de liefdevolle armen van onze familie." Elke held en martelaar die zijn of haar leven heeft opgeofferd, is een deel geworden van het vlees en bloed van de natie, waardoor de S-vormige landstrook van vandaag is ontstaan.

Naast de behaalde successen maakt Phung Quang Trung zich nog steeds zorgen over hoe ze een sterker team kunnen samenstellen, veel portretten kunnen restaureren en deze zo snel mogelijk aan de families van de martelaren kunnen overhandigen. Want voor Vietnamese heldhaftige moeders is de tijd beperkt. De groep hoopt altijd meer tijd te hebben om het project te blijven uitvoeren en de moeders snel hun dank te betuigen.

Naast de reis om de waarde van dankbaarheid over te brengen aan de generaties vaders en broeders die zich hebben opgeofferd voor het vaderland, wil Trung deze boodschap verder verspreiden onder jongeren. Daarmee is het een bron van inspiratie om de creativiteit van burgers in het digitale tijdperk te bevorderen, met vele ideeën en praktische acties, waarbij dankbaarheid wordt betuigd aan degenen die hebben bijgedragen aan het land en de revolutie, onder het motto "Wanneer u water drinkt, vergeet dan niet de bron".

De Skyline-groep zal de komende tijd blijven samenwerken met instanties, afdelingen en organisaties om fotorestauratieprojecten op grotere schaal uit te voeren. Tegelijkertijd bestudeert en onderzoekt de groep actief AI-technologie om historische films te maken. Trung bevestigde dat de leden hun vaardigheden voortdurend zullen verbeteren en hun werk zullen polijsten om de heroïsche momenten van de natie gedetailleerd en realistisch te reconstrueren.

Bron: https://danviet.vn/chang-trai-phuc-dung-hon-6000-tam-anh-liet-si-chung-toi-nhu-nguoi-con-trong-cac-gia-dinh-2025032409102648.htm