De reis van het restaureren van duizenden portretten van martelaren door een jongeman

Phung Quang Trung (helemaal rechts) en de Skyline-groep bezochten de familie van de martelaar en presenteerden een gereconstrueerd portret van een van de 64 martelaren die hun leven op het eiland Gac Ma opofferden om de heilige onafhankelijkheid en soevereiniteit van het vaderland te beschermen. (Foto: VNA)

Van 2021 tot heden hebben Phung Quang Trung ( Hai Duong ) en een groep jongeren die Skyline-foto's restaureren, duizenden portretten van martelaren in Hai Duong en vele provincies en steden gerestaureerd.

Deze activiteit is volledig non-profit, maar komt voort uit dankbaarheid jegens hen die hun bloed hebben geofferd voor de onafhankelijkheid en vrijheid van het vaderland.

De reis van het restaureren van meer dan 6.000 foto's

Trung, geboren in 1996, is dol op fotografie en fotobewerking. In 2021, tijdens de COVID-19-quarantaine, hoorde hij bij toeval over de situatie van een martelaarsfamilie in Nghe An , die al jaren op zoek was naar een foto ter nagedachtenis aan hun zoon.

Trung besloot fotorestauratietechnieken te leren om aan zijn familie te schenken. Deze eerste foto was het begin van een betekenisvolle reis.

Toen Trung zijn idee om foto's van martelaren te restaureren en te delen met de fotobewerkingsgemeenschap op sociale netwerken deelde, ging het verhaal snel viraal en trok het de aandacht van veel mensen.

Er worden voortdurend berichten van martelarenfamilies over de hele wereld verzonden. Veel jongeren met dezelfde passie willen ook de handen ineenslaan en hun steentje bijdragen.

Trung richtte de Skyline-groep op, bracht gelijkgestemden bij elkaar en gaf hen advies over van de techniek tot en met hoe ze de 'ziel' in elke foto konden overbrengen.

Skyline Group presenteert gereconstrueerde portretten van martelaren aan hun families in Ha Tinh. (Foto: VNA)

Als teamleider is Trung zeer zorgvuldig bij het selecteren van leden. "Voor mij moeten teamleden hetzelfde idee delen en het nobele ideaal van dankbaarheid tot het einde nastreven, om ervoor te zorgen dat de voltooide foto's de meeste ziel hebben, zodat de families van de martelaren zich verbonden en geliefd voelen bij het bekijken ervan. Er zijn mensen die, toen ze zich aansloten, niet veel kennis op dit gebied hadden, maar dankzij hun vastberadenheid hebben ze moeilijkheden overwonnen en zijn ze uitgerust met meer ervaring en kennis."

Nadat Skyline informatie over de martelaren had ontvangen, verzamelde hij ze, zette ze in het databeheersysteem en wees ze vervolgens aan iedereen toe. Trung nam de lastige foto's zelf onder handen.

In drie jaar tijd heeft de groep zo'n 6000 foto's van martelaren gerestaureerd, een aantal dat hun oorspronkelijke verbeelding ruimschoots overtreft. "Elk geval is een bijzonder verhaal en elk verhaal is ontroerend", vertelde Trung.

Tot nu toe is Con Dao de verste plek die de groep op de projectreis heeft betreden. Ze brengen het portret van de heldin Vo Thi Sau naar de begraafplaats Hang Duong.

Toen de groep het portret van mevrouw Sau naar het graf bracht, waren veel mensen ontroerd en woonden de ceremonie bij. Momenteel hangt het portret in het gedenkhuis van de heldin, een bijzondere eer voor de groep.

Tijdens die bijzondere reis van dankbaarheid speelde zich een verhaal af dat Phung Quang Trung nooit meer zou vergeten. Op een avond eind oktober 2024, terwijl hij de groep terugbracht van Lao Cai na de uitvoering van een project ter ondersteuning van slachtoffers van de plotselinge overstroming in het dorp Nu, ontving Trung een bijzondere boodschap. Het was een bericht van een vertegenwoordiger van een martelaarsfamilie in Bac Giang, die dringend om hulp vroeg voor een ernstig zieke Vietnamese heldhaftige moeder.

Op haar sterfbed bleef moeder de naam van haar overleden zoon herhalen. De familie nam contact op met Trung en hoopte vurig een foto van moeder en zoon te krijgen om aan haar te geven.

Hoewel hij moe was na de lange reis, kon Trung het verzoek van zijn familie niet weigeren. Trung bleef de hele nacht op, deed zijn best om het werk af te maken en stuurde de foto's onmiddellijk naar zijn familie.

Phung Quang Trung (bovenste rij, uiterst rechts) en de Skyline-groep bezochten zijn familie en schonken de heldhaftige Vietnamese moeder Nguyen Thi Ngach een foto waarop een reüniediner met haar twee zonen te zien was. (Foto: VNA)

Niet lang daarna kreeg Trung het nieuws: de foto was een wonder, en hielp zijn moeder geleidelijk te herstellen, weer te eten, te praten en te lopen. Toen Trung het nieuws hoorde, verdween alle vermoeidheid en besefte hij plotseling dat wat hij zojuist had gedaan niet langer alleen een foto was, maar een bron van leven voor zijn martelares. Tijdens de recente Tet At Ty vierde de familie de lange levensduur van zijn moeder.

Toen Trung getuige was van de vreugde van de nabestaanden van de martelaren toen ze de foto's ontvingen, voelde hij de betekenis van zijn werk nog dieper. "Veel mensen waren ontroerd en zeiden dat de foto voor hun familie een onbetaalbaar geschenk was. Voor mij is het een groot geluk om dat geschenk te krijgen", vertelde Trung.

De liefdadigheidsreis voeden

Naast de gevallen die de Skyline-groep dankzij het "lot" had geselecteerd, begeleidden Phung Quang Trung en zijn collega's ook instanties en eenheden in vele provincies en steden, zoals Hai Duong, Hanoi, Phu Yen, Nghe An, Ha Tinh... bij een aantal grootschalige projecten.

In 2024 organiseerde de provinciale jeugdunie van Hai Duong in samenwerking met Skyline de programma's 'Hai Duong - Dag van de Terugkeer' en 'Thanh Mien - Dag van de Terugkeer'. Hierbij werden 220 foto's van martelaren gerestaureerd en aan de families overhandigd.

Terugdenkend aan dit project kon Trung zijn emotie niet verbergen: "Het moeilijkste voor ons was dat er gevallen waren waarin er geen fotodocumentatie was. De groep kon alleen vertrouwen op de leeftijd van de martelaar toen hij in dienst ging, en beschrijvingen van familieleden om de schets en bewerking zo dicht mogelijk bij het familiebeeld te brengen."

Deze connectie helpt de groep niet alleen om het project sneller en effectiever uit te voeren, maar levert ook veel waardevolle geschenken op voor de families van de martelaren. "Dit is een grote bron van bemoediging voor de groep. We zijn niet alleen op deze reis", vertrouwde Trung toe.

Terugkijkend op de afgelopen drie jaar prijst Trung zich gelukkig met de steun van zijn familie, de liefde van de gemeenschap en de steun van mensen in het vak. De grootste zorg voor Trung en zijn team blijft echter de beschikbaarheid van middelen.

Naast het non-profit fotorestauratieproject accepteert de groep momenteel nog steeds fotorestauratieverzoeken om inkomsten te genereren en de kosten te dekken. Samenwerking met andere afdelingen is ook een manier voor de groep om bij te dragen aan grootschaligere projecten. Trung bevestigde: "We houden altijd vast aan ons motto: focus op kwaliteit, niet op kwantiteit. We steken veel energie in elke foto."

Trung vertelde dat hij en zijn team, na meer dan drie jaar aan deze taak te hebben gewerkt, duizenden berichten hebben ontvangen van families van martelaren in het hele land. Het land telt miljoenen martelaren, en er zijn nog steeds veel families die hulp nodig hebben.

De reis van Trung en Skyline gaat verder en we zijn blij dat dit werk steeds meer steun krijgt van de gemeenschap en de maatschappij.

Naast het aantrekken van gekwalificeerd personeel heeft het team actief onderzoek gedaan naar en kunstmatige intelligentie toegepast om de kwaliteit van fotorestauratie te verbeteren. "AI helpt ons de nauwkeurigheid te verbeteren en het proces te optimaliseren, maar passie en gevoel blijven de belangrijkste factoren", aldus Trung.

Phung Quang Trung is een van de tien uitzonderlijke personen die in 2024 de Nationale Vrijwilligersprijs ontvingen. (Foto: VNA)

Phung Quang Trung is een van de 10 personen die in 2024 de National Volunteer Award wonnen en is momenteel een van de 19 genomineerden voor de Outstanding Young Vietnamese Faces Award in 2024 van het Centraal Comité van de Ho Chi Minh Communist Youth Union.

Enkele van de belangrijkste projecten die Trung en de Skyline-groep hebben voltooid, zijn: het restaureren en presenteren van meer dan 500 foto's van martelaren ter gelegenheid van 27 juli 2022 en 27 juli 2023; het restaureren en presenteren van foto's van de heldhaftige martelaar Vo Thi Sau op de begraafplaats Hang Duong, Con Dao (Ba Ria-Vung Tau); het restaureren en presenteren van foto's van 10 jonge vrouwelijke vrijwilligers die offers brachten bij de kruising Dong Loc, Ha Tinh en 13 martelaren in Truong Bon, Nghe An; het coördineren van de restauratie van 65 foto's van heldhaftige martelaren van de Saigon Special Forces, die momenteel te zien zijn in het Saigon-Gia Dinh Special Forces Museum; het ondersteunen van de restauratie van foto's en het vinden van het prototype van de jongen Luom in het werk "Luom" van de dichter To Huu; het coördineren van de restauratie van 30 portretten van helden van de strijdkrachten van het volk met het Dien Bien Phu Historical Victory Museum om deze aan het museum te schenken...

De groep heeft met name na twee jaar van voorbereiding een groot project afgerond: het restaureren van portretten van 64 officieren en soldaten die heldhaftig offers brachten op het eiland Gac Ma. Ook hebben ze een aantal families bezocht en alle herdenkingsfoto's naar de families van de martelaren gestuurd.

Met het project “Welkom terug in je thuisland” heeft de groep gratis bijna 50 martelaren in het hele land gerestaureerd en speciale prioriteit gegeven aan de terugkeer van hun stoffelijke overschotten naar hun thuisland.

Bron: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-phuc-dung-hang-nghin-buc-anh-chan-dung-liet-sy-cua-chang-trai-tre-post1019491.vnp