Op de ochtend van 5 februari hield het Permanent Comité van de Nationale Vergadering zijn 42e zitting om advies uit te brengen over het ontwerp van een resolutie over de organisatiestructuur van de regering voor de 15e zittingsperiode van de Nationale Vergadering.

Minister van Binnenlandse Zaken Pham Thi Thanh Tra presenteerde het regeringsrapport en zei dat de 15e Nationale Vergadering in juli 2021 Resolutie 08 over de organisatiestructuur van de regering voor de zittingsperiode van de 15e Nationale Vergadering heeft aangenomen, waardoor de stabiliteit in 22 agentschappen, waaronder 18 ministeries en 4 agentschappen op ministerieel niveau, behouden bleef.

Om het land in een tijdperk van nationale groei te brengen, worden er in de komende periode echter nieuwe, hogere en complexere eisen gesteld aan het werk in het staatsbestuur.

Daarom is de vernieuwing van de organisatiestructuur van de overheid, in samenhang met de herstructurering en kwaliteitsverbetering van het personeel, ambtenaren en overheidspersoneel, een belangrijke taak die voortdurend onderzocht en effectief en verstandig uitgevoerd moet worden.

Er worden zes nieuwe ministeries opgericht

Minister Pham Thi Thanh Tra zei dat de regering de Nationale Assemblee voorstelde om een ​​besluit te nemen over de organisatiestructuur van de 15e regeringsperiode, met 14 ministeries en 3 ministerieel niveau agentschappen. De regering zal met name 6 nieuwe ministeries oprichten door de fusie en herschikking van 11 huidige ministeries en sectoren.

Ten eerste moet het Ministerie van Financiën worden opgericht op basis van de fusie van het Ministerie van Planning en Investeringen en het Ministerie van Financiën. Het Ministerie erft in principe de functies en taken die momenteel aan deze twee ministeries zijn toegewezen. Het Ministerie ontvangt ook de functies, taken, organisatiestructuur van de Vietnamese sociale zekerheid, rechten, plichten en verantwoordelijkheden van de eigenaarvertegenwoordiger voor 18 staatsbedrijven en -groepen die momenteel zijn toegewezen aan het State Capital Management Committee bij Enterprises voor beheer.

Ten tweede, het Ministerie van Bouw wordt opgericht op basis van de fusie van het Ministerie van Bouw en het Ministerie van Transport, waarbij in principe de functies en taken die momenteel aan deze twee ministeries zijn toegewezen, worden overgenomen. De functies en taken van het staatsbeheer van het testen en uitreiken van rijbewijzen voor motorvoertuigen worden overgedragen van het Ministerie van Transport naar het Ministerie van Openbare Veiligheid.

Ten derde moet het Ministerie van Landbouw en Milieu worden opgericht op basis van de fusie van het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling en het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, waarbij in principe de functies en taken die momenteel aan deze twee ministeries zijn toegewezen, worden overgenomen. De taak van het staatsbeheer van armoedebestrijding moet worden overgenomen van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken.

Ten vierde, het Ministerie van Wetenschap en Technologie oprichten op basis van de fusie van het Ministerie van Wetenschap en Technologie en het Ministerie van Informatie en Communicatie, waarbij in principe de functies en taken die momenteel aan deze twee ministeries zijn toegewezen, worden overgenomen. De functies, taken en organisatie van het pers- en uitgeversapparaat worden overgedragen van het Ministerie van Informatie en Communicatie naar het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme.

Ten vijfde, het Ministerie van Binnenlandse Zaken moet worden opgericht op basis van de fusie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken. Het moet de functies en taken van het huidige Ministerie van Binnenlandse Zaken uitvoeren en de staatsbeheersfuncties op het gebied van arbeid, lonen, werkgelegenheid, verdienstelijke personen, arbeidsveiligheid en -hygiëne, sociale verzekeringen en gendergelijkheid van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken.

Bovendien wordt de staatsbeheersfunctie van het beroepsonderwijs overgedragen van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken naar het Ministerie van Onderwijs en Opleiding; de staatsbeheersfunctie van sociale bescherming, kinderen en preventie en bestrijding van maatschappelijke misstanden (met uitzondering van de staatsbeheersfunctie van de behandeling van drugsverslaving en het beheer van de behandeling na drugsverslaving) van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken naar het Ministerie van Volksgezondheid; de staatsbeheersfunctie van armoedebestrijding wordt overgedragen van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken naar het Ministerie van Landbouw en Milieu.

Ten zesde, het Ministerie van Etnische Minderheden en Godsdiensten oprichten op basis van de huidige Commissie Etnische Minderheden, de functies, taken en organisatie van het staatsapparaat voor het beheer van religie overnemen van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en de functies en taken van het staatsapparaat voor het beheer van etnische minderheden aanvullen en perfectioneren.

Onderhoud 11 ministeries en vestigingen

De regering stelde voor om de ministeries en agentschappen op ministerieel niveau te behouden, waaronder: het Ministerie van Nationale Defensie, het Ministerie van Openbare Veiligheid, het Ministerie van Justitie, het Ministerie van Industrie en Handel, het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, het Ministerie van Buitenlandse Zaken, het Ministerie van Onderwijs en Opleiding, het Ministerie van Volksgezondheid, het Overheidskantoor, de Overheidsinspectie en de Staatsbank van Vietnam.

Bij de voorlopige beoordeling van bovenstaande inhoud zei de voorzitter van de Commissie voor Justitie, Hoang Thanh Tung, dat het Permanente Comité van de Commissie het organisatiestructuurplan van de regering voor de 15e zittingsperiode van de Nationale Vergadering heeft goedgekeurd, zoals door de regering voorgesteld.

Het Permanente Comité stelde voor dat de regering een plan opstelt om de organisatorische regeling zodanig in te voeren dat specifieke taken snel worden uitgevoerd zodra de Nationale Assemblee de resolutie heeft aangenomen.

Bovendien, zei de heer Tung, zijn er meningen die suggereren dat er een overgangsperiode moet zijn vanaf het moment dat de resolutie in werking treedt, zodat de ministeries en ministeriële agentschappen de tijd hebben om de nodige voorwaarden voor te bereiden voordat de resolutie officieel in werking treedt.

Minister van Binnenlandse Zaken doet verslag van brainstormsessies om het apparaat te stroomlijnen

Minister van Binnenlandse Zaken doet verslag van brainstormsessies om het apparaat te stroomlijnen

De afgelopen dagen hebben we ‘slecht geslapen en weinig trek’, en we hadden zelfs brainstormsessies die van ‘s ochtends vroeg tot ‘s avonds laat duurden. Onze hoofden waren altijd gespannen als een gitaarsnaar om plannen te bedenken om de apparatuur te stroomlijnen.
Secretaris-generaal: Stroomlijn de organisatie van het politieapparaat op drie niveaus, organiseer geen politie op districtsniveau

Secretaris-generaal: Stroomlijn de organisatie van het politieapparaat op drie niveaus, organiseer geen politie op districtsniveau

De secretaris-generaal verzocht om een ​​snelle uitvoering van het project om de organisatie van het lokale politieapparaat verder te stroomlijnen volgens het politiemodel met drie niveaus: ministerie, provincie, gemeente en niet-georganiseerde politie op districtsniveau.
Het Centraal Comité keurde een plan goed om het politieke apparaat te stroomlijnen.

Het Centraal Comité keurde een plan goed om het politieke apparaat te stroomlijnen.

Op 24 januari ondertekende secretaris-generaal Lam namens het Centraal Uitvoerend Comité de conclusie over de samenvatting van Resolutie 18 over het voortzetten van de innovatie en reorganisatie van het politieke systeem, zodat het gestroomlijnd wordt en effectief en efficiënt kan functioneren.