De overheid implementeert 5 kerntaken en -oplossingen om ervoor te zorgen dat de groei in 2025 8,3

Resolutie 226/NQ-CP treedt in werking op 5 augustus 2025 en vervangt Resolutie nr. 25/NQ-CP van 5 februari 2025 over groeidoelstellingen voor industrieën, sectoren en plaatsen om ervoor te zorgen dat de nationale groeidoelstelling in 2025 8% of meer bedraagt.

Streef ernaar dat het BBP in 2025 een groeipercentage van 8,3 - 8,5% bereikt.

Resolutie 226/NQ-CP stelt duidelijk: Om de groeidoelstelling van 8% of meer in 2025 te behalen, zoals voorgeschreven door het Centraal Comité, Resolutie nr. 192/2025/QH15 van de Nationale Vergadering, die een basis legt voor een groei van 10% of meer in 2026, verzoekt de regering ministers, hoofden van ministeriele agentschappen, overheidsinstanties, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om de geest van verantwoordelijkheid, solidariteit, eenheid en consensus te blijven bevorderen, met de nadruk op het grondig begrijpen en meer synchroon, uitgebreid en effectief implementeren van de resoluties, conclusies en richtlijnen van het Centraal Comité, het Politbureau , het Secretariaat, de secretaris-generaal en belangrijke leiders van de Nationale Vergadering, de regering, de premier en de resoluties van de regering over de maandelijkse reguliere regeringsvergaderingen; Maak gebruik van de kansen en voordelen, met name de effectiviteit van nieuw uitgevaardigde beleidsmaatregelen en oplossingen en de organisatie van een lokaal bestuur op twee niveaus. Benut de nieuwe ontwikkelingsruimte en doe de grootst mogelijke inspanning om in het derde en vierde kwartaal en het hele jaar 2025 een hogere groei te bevorderen.

De regering stelt de volgende hoofddoelen en leidende principes vast:

Blijf prioriteit geven aan het bevorderen van groei die verband houdt met het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van inflatie, het waarborgen van een evenwicht in de economie, het begrotingstekort, de staatsschuld, de staatsschuld en de nationale buitenlandse schuld binnen de door de Nationale Vergadering toegestane grenzen. Streef naar een BBP-groei van 8,3 - 8,5% in 2025; een gemiddelde groei van de consumentenprijsindex (CPI) van minder dan 4,5% in 2025; totale sociale investeringen in 2025 moeten met 11 - 12% toenemen; mobiliseer en implementeer sociaal investeringskapitaal in de laatste 6 maanden van het jaar van ongeveer 2,8 miljoen miljard VND; blijf het materiële en spirituele leven van de mensen verbeteren en verrijken.

Volg de situatie nauwlettend en begrijp deze, coördineer nauwgezet, voer synchroon, volledig en effectief de taken en oplossingen uit die in deze resolutie zijn uiteengezet; bevorder de geest van solidariteit en eenheid in de aansturing en het beheer; wees innovatief en baanbrekend, vooruitziend, denk diep na en doe grote dingen, wees vastberaden, zet je in, handel daadkrachtig, focus en doe wat nodig is. Organiseer en implementeer serieus en substantieel in de geest van "6 clear": duidelijke mensen, duidelijk werk, duidelijke tijd, duidelijke verantwoordelijkheid, duidelijke producten, duidelijke autoriteit. Handhaaf de geest van verantwoordelijkheid, dien de mensen, focus op het sturen van de tijdige en effectieve oplossing van problemen en legitieme aanbevelingen van mensen en bedrijven.

In het regeringsbesluit worden ook duidelijk de belangrijkste taken en oplossingen voor de komende tijd genoemd:

1. Het bevorderen van groeimomentum door sociale investeringen

De regering verzoekt ministeries, agentschappen en lokale overheden om, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, haalbare en effectieve oplossingen te hebben om sociaal investeringskapitaal aan te trekken, te mobiliseren en te implementeren in overeenstemming met de gestelde doelen. Ze moeten streven naar het behalen van hogere doelen wanneer gunstige omstandigheden zich voordoen. In de laatste 6 maanden van het jaar moeten ze zich richten op de implementatie en uitbetaling van 100% van het investeringsplan van de staatsbegroting voor 2025 dat door de premier is toegewezen. Het volledige publieke investeringskapitaal uit hogere inkomsten en besparingen op de staatsuitgaven in 2024 zal naar verwachting in 2025 worden uitbetaald. Het particuliere investeringskapitaal bedraagt ongeveer 1,5 miljard VND. De aangetrokken buitenlandse directe investeringen (FDI) bedragen ongeveer 18 miljard USD. Het gerealiseerde FDI-kapitaal bedraagt ongeveer 16 miljard USD. Het gerealiseerde investeringskapitaal uit andere bronnen bedraagt ongeveer 165 biljoen VND.

De Staatsbank van Vietnam heeft een goed overzicht op de situatie en beheert proactief, flexibel, snel en effectief monetaire beleidsinstrumenten. Daarnaast coördineert zij nauwgezet, effectief en synchroon het begrotingsbeleid en andere macro-economische beleidsmaatregelen. Zij stabiliseert de monetaire en valutamarkten in overeenstemming met de marktomstandigheden. Zij draagt kredietinstellingen op om de kosten te blijven verlagen en te streven naar verlaging van de rentetarieven om de bedrijfsproductie en de levensomstandigheden van mensen te ondersteunen, de kredietkwaliteit te verbeteren en slechte schulden te beperken. Zij past de kredietgroeidoelstelling voor 2025 vastberaden en proactief aan op openbare, transparante wijze en in overeenstemming met de inflatiebeheersing volgens de doelstelling. Zij bevordert de groei tot 8,3 - 8,5% en voldoet aan de kapitaalbehoeften van de economie. Zij draagt kredietinstellingen op om kredieten te controleren en te verdelen aan productie- en bedrijfssectoren, prioritaire gebieden, traditionele groeimotoren van de economie (investeringen, export, consumptie) en nieuwe motoren (waaronder wetenschap en technologie, innovatie, digitale transformatie, digitale economie, groene economie, circulaire economie, sociale huisvesting, enz.). Bereid het monetaire beleid voor de laatste maanden van 2025 en 2026 zorgvuldig voor en rapporteer dit vóór 20 augustus 2025 aan het Regeringscomité.

Het ministerie van Financiën voert een redelijk, gericht en effectief expansief begrotingsbeleid; versterkt het inkomstenbeheer, verbreedt de inkomstenbasis en streeft ernaar dat de inkomsten van de staatsbegroting in 2025 met ten minste 25% stijgen ten opzichte van de raming (op basis van de ontwikkelingen en de situatie, streeft men ernaar de inkomsten met meer dan 25% te verhogen); bezuinigt grondig op reguliere uitgaven, inclusief een extra besparing van 10% van de raming voor reguliere uitgaven in de laatste zeven maanden van 2025 ter ondersteuning van de sociale zekerheid en de bouw van internaten en semi-internaten voor leerlingen in afgelegen gebieden, grensgebieden, speciale economische zones en eilanden; benut de staatsschuld en het begrotingstekort om meer middelen te mobiliseren voor investeringen in de ontwikkeling van belangrijke projecten en werken op het gebied van transport, digitale infrastructuur, gezondheidszorg, onderwijs en cultuur. Bereidt het begrotingsbeleid voor de laatste maanden van 2025 en 2026 zorgvuldig voor en rapporteert vóór 20 augustus 2025 aan het Permanent Comité van de Regering.

Het Ministerie van Industrie en Handel, het Ministerie van Financiën, bedrijven en algemene bedrijven stellen plannen en scenario's op om te reageren op ontstane situaties, de exploitatie van waterkracht in het regenseizoen te verhogen, de balans tussen binnenlandse energie en benzine te waarborgen, de energiezekerheid te waarborgen om te voldoen aan de productie- en bedrijfsbehoeften; plannen op te stellen voor de levering en regulering van energiebronnen om de stroomvoorziening in het warme seizoen te garanderen; investeringsvoorbereidingsprocedures te voltooien; grote projecten voor energiebronnen en -transmissie te implementeren, te voltooien en in gebruik te nemen. Bestudeer en pas onmiddellijk enkele problemen aan die voortvloeien uit de decreten over: het mechanisme van directe aankoop en verkoop van elektriciteit tussen eenheden voor de opwekking van hernieuwbare energie en grote elektriciteitsgebruikers; mechanismen en beleidsmaatregelen om de ontwikkeling van zelfgeproduceerde en zelfgeconsumeerde zonne-energie op daken te stimuleren.

Om de uitbetaling van publiek investeringskapitaal te bevorderen, eist de overheid dat ministeries, agentschappen en lokale overheden plannen ontwikkelen, de voortgang bewaken en maandelijkse doelstellingen voor kapitaaluitbetalingen vaststellen voor elke investeerder. Daarnaast moeten ze obstakels die zich bij elk project voordoen, identificeren en snel wegnemen. Ze moeten proactief oplossingen hebben om kapitaalplannen te beheren en ervoor te zorgen dat er voldoende kapitaal is voor projecten dat kan worden uitgevoerd en uitbetaald. Ze moeten de voortgang van belangrijke nationale infrastructuurprojecten waarborgen en alle toegewezen kapitaalplannen uitbetalen. Ze moeten vastbesloten zijn om het doel van het openen van de Noord-Zuid-snelweg in het oosten te bereiken. Ze moeten vastbesloten zijn om 3.000 km snelweg te voltooien en ernaar streven om in 2025 1.700 km kustweg te voltooien. Ze moeten specifieke plannen hebben en de werkzaamheden voor de start van de bouw zorgvuldig voorbereiden. Ze moeten beginnen met het project voor het ruimen van de grond en het opnieuw aanleggen van de spoorlijn Lao Cai - Hanoi - Hai Phong en het project voor het ruimen van de grond en het opnieuw aanleggen van de hogesnelheidslijn op de Noord-Zuid-as, conform de regelgeving. Ze moeten projecten uitvoeren ten behoeve van de APEC 2027-conferentie.

Het Ministerie van Etnische Minderheden en Religies, het Ministerie van Landbouw en Milieu, het Ministerie van Onderwijs en Opleiding, ministeries, agentschappen en gemeenten zullen de implementatie van nationale programma's versnellen; de doelstelling van het verwijderen van tijdelijke en vervallen huizen voor mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de Revolutie, familieleden en nabestaanden van martelaren vóór 27 juli 2025 voltooien en vastbesloten zijn om de verwijdering van tijdelijke en vervallen huizen in het hele land vóór 31 augustus 2025 in principe te voltooien; internaten en semi-internaten te bouwen voor middelbare scholieren in afgelegen, grens- en eilandgebieden. Het Ministerie van Onderwijs en Opleiding zal leiding geven aan de evaluatie van onderwijsinstellingen, kleuterscholen, peuterscholen en algemene scholen om de bouw, renovatie en reparatie te voltooien en te voldoen aan de eisen voor de opening van het schooljaar 2025-2026; er mag absoluut geen tekort aan scholen en klassen zijn op de openingsdag.

In augustus 2025 zal het ministerie van Landbouw en Milieu bij de regering een resolutie indienen over specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen om de moeilijkheden en obstakels bij de uitvoering van de Wet op Geologie en Mineralen 2024 weg te nemen. Hieronder valt ook een mechanisme om de moeilijkheden en obstakels weg te nemen die verband houden met de exploitatie van mineralen die veelgebruikte bouwmaterialen zijn voor de bevoorrading van belangrijke transportinfrastructuurprojecten, belangrijke nationale projecten en andere publieke investeringsprojecten van ministeries, afdelingen en gemeenten.

Ministeries, agentschappen en gemeenten bevorderen decentralisatie, hervorming van administratieve procedures en nationale digitale transformatie; stimuleren particuliere investeringen; pakken problemen, obstakels en achterstanden in projecten effectief en grondig aan. Het Ministerie van Bouw, het Ministerie van Landbouw en Milieu en andere ministeries, agentschappen en gemeenten herzien dringend kwesties met betrekking tot grond en de vastgoedmarkt om wijzigingen en aanvullingen op de Grondwet, de Wet op de Vastgoedondernemingen en de Woningwet te bestuderen en voor te stellen; begeleiden en lossen snel problemen en obstakels op bij de implementatie van Resolutie nr. 201/2025/QH15 over het testen van specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van sociale huisvesting; creëren een kritisch voortgangspad, voltooien ten minste 100.000 sociale huurwoningen in 2025 en bevorderen een duurzame en gezonde ontwikkeling van de vastgoedmarkt.

Het Ministerie van Financiën, ministeries, agentschappen en lokale overheden hebben concrete plannen om de rol van de vertegenwoordigende instantie van de eigenaar te bevorderen, economische groepen en staatsbedrijven aan te sturen om hun leidende rol te bevorderen, het bestuur te vernieuwen, de productie- en bedrijfsefficiëntie te verbeteren en te streven naar het behalen van de doelstelling van een output- of omzetgroei in 2025 van ruim 10%.

2. Bevorder de consumptie en benut de binnenlandse markt effectief

De regering heeft het ministerie van Industrie en Handel belast met handelsbevorderingsactiviteiten en de distributie van goederen via digitale platforms, met als doel de groei van e-commerce met meer dan 25% over het hele jaar te verhogen; de verstrekking van marktinformatie en juridisch advies aan bedrijven te ondersteunen om de binnenlandse markt te openen; de campagne "Vietnamezen geven voorrang aan Vietnamese goederen" te promoten; een distributiesysteem op te zetten dat de "Kwintessens van Vietnamese goederen" en "Trots op Vietnamese goederen" omvat..., en zo bij te dragen aan een grotere toegang van consumenten tot binnenlandse goederen. Er zouden initiatieven moeten worden genomen om trends en bewegingen te creëren voor de consumptie van in Vietnam geproduceerde goederen.

Het Ministerie van Industrie en Handel, het Ministerie van Financiën, het Ministerie van Openbare Veiligheid, ministeries, agentschappen en lokale overheden ontwikkelen specifieke plannen en voeren regelmatig, continu en effectief werkzaamheden uit om smokkel, handelsfraude, namaakgoederen, nepgoederen, goederen van slechte kwaliteit en schendingen van intellectueel eigendom te bestrijden en terug te dringen.

Ministeries, agentschappen en lokale overheden houden de prijs- en marktontwikkelingen nauwlettend in de gaten, werken inflatiescenario's regelmatig bij om passende oplossingen voor prijsbeheer te kunnen bieden en voorkomen tekorten, verstoringen in de aanvoer en plotselinge prijsstijgingen. Ook overtredingen van prijswetten, speculatie, hamsteren en prijsmanipulatie worden strikt aangepakt.

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en de gemeenten bevorderen het toerisme, ontwikkelen diverse, hoogwaardige toeristische producten voor elk toeristisch seizoen en belangrijke gebieden, maken effectief gebruik van internationale en binnenlandse toeristenseizoenen, verbeteren de ervaringen en verhogen de gemiddelde bestedingen van toeristen, streven ernaar om minimaal 25 miljoen internationale toeristen en 150 miljoen binnenlandse toeristen voor het hele jaar te bereiken; versterk de inspectie en het beheer van de markt, de prijzen van accommodaties en eetgelegenheden, de hygiëne en veiligheid van voedsel, met name in belangrijke toeristische gebieden; versterk de banden in de ontwikkeling van het toerisme, combineer toerisme met de consumptie van OCOP-producten en lokale specialiteiten.

Het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Ministerie van Buitenlandse Zaken zullen, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, het voortouw nemen en samenwerken met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme om een passend en flexibel visumbeleid voor toeristen te ontwikkelen en de procedures voor visumgoedkeuring voor toeristen die Vietnam binnenkomen te verbeteren.

3. Bevorder de export en ontwikkel een harmonieuze handel met andere landen

Het Ministerie van Industrie en Handel zit de onderhandelingen voor en coördineert deze met ministeries, agentschappen en lokale overheden om proactief en actief de onderhandelingen over een wederzijdse handelsovereenkomst met de Verenigde Staten te blijven uitvoeren, onder leiding van de bevoegde autoriteiten. Zo wordt de harmonie van de belangen van beide partijen gewaarborgd.

Maak effectief gebruik van ondertekende vrijhandelsovereenkomsten. Voer direct onderhandelingen, onderteken snel nieuwe vrijhandelsovereenkomsten, met name met landen in het Midden-Oosten, India, Afrika en Latijns-Amerika, actualiseer de ASEAN Trade in Goods Agreement...; implementeer proactief handelsbevorderingsoplossingen, ondersteun bedrijven bij het verkrijgen en stimuleren van export voor elke belangrijke productlijn, belangrijke markten, nichemarkten en potentiële markten, en profiteer optimaal van de piekconsumptie in belangrijke markten aan het einde van het jaar.

Het ministerie van Industrie en Handel, het ministerie van Landbouw en Milieu, het ministerie van Volksgezondheid en het ministerie van Financiën zullen zich, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, richten op een grondige afhandeling binnen hun bevoegdheid en rapporteren aan de premier in gevallen die hun bevoegdheid overschrijden om moeilijkheden en problemen met betrekking tot regelgeving en voorwaarden voor import en export, enz. aan te pakken, met name aanbevelingen van ondernemingen en verenigingen die al jaren zijn gedaan maar niet zijn afgehandeld; onnodige, overlappende en dubbele douane- en gespecialiseerde inspectievoorschriften onmiddellijk herzien en elimineren; voorwaarden scheppen voor exportbedrijven om over te stappen op de binnenlandse markt; de douaneafhandeling versnellen, logistieke kosten verlagen en ondernemingen faciliteren, waarbij prioriteit wordt gegeven aan de douaneafhandeling van landbouw- en bosbouwproducten, met name goederen op het belangrijkste oogsttijdstip en die gemakkelijk beschadigd raken.

4. Promoot nieuwe groeimotoren

Ministeries, agentschappen en lokale overheden blijven vastberaden, synchroon en effectief de resoluties van het Politbureau (resoluties nr. 57-NQ/TW, 59-NQ/TW, 66-NQ/TW, 68-NQ/TW) implementeren die de "vier pijlers" van het Politbureau ondersteunen. Ook blijven ze nieuwe ontwikkelingsstimulansen implementeren, waaronder wetenschap en technologie, innovatie, digitale transformatie en ontwikkeling van hoogwaardige menselijke hulpbronnen. Ook benutten ze effectief de voordelen van diepe internationale integratie.

Bevorder de implementatie van oplossingen ter bevordering van de ontwikkeling van de digitale economie; groene economie; circulaire economie; nieuwe bedrijfsmodellen; opkomende industrieën en sectoren zoals kunstmatige intelligentie (AI), big data, cloud computing, de culturele sector, de entertainmentindustrie...

Bovendien ronden het Ministerie van Volksgezondheid en het Ministerie van Onderwijs en Opleiding met spoed de resoluties van het Politbureau af over doorbraken in de openbare gezondheidszorg, waarmee wordt voldaan aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk; modernisering en doorbraak in de ontwikkeling van onderwijs en opleidingen.

Het ministerie van Financiën voltooit de projecten om aan het Politbureau verslag uit te brengen over de economische ontwikkeling van de staat en het aantrekken van nieuwe generatie BDI; implementeert voorgeschreven maatregelen om de aandelenmarkt te upgraden van een grensmarkt naar een opkomende markt; werkt nauw samen met relevante ministeries en agentschappen om snel problemen en obstakels weg te nemen om te voldoen aan de upgradingscriteria; en ontwikkelt de kapitaalmarkt in overeenstemming met internationale praktijken; werkt samen met ministeries, agentschappen en gemeenten om de resolutie van de Nationale Vergadering over internationale financiële centra te implementeren; bouwt vrijhandelszones en economische grenszones in enkele belangrijke economische plaatsen; implementeert proactief oplossingen om indirect investeringskapitaal aan te trekken en effectief te gebruiken in Vietnam en verbetert het vermogen van de economie om indirect investeringskapitaal te absorberen; herziet het nationale masterplan om het potentieel en de voordelen van nieuwe ontwikkelingsruimtes te maximaliseren na het samenvoegen van plaatsen.

Het ministerie van Openbare Veiligheid zal, samen met het ministerie van Landbouw en Milieu, het ministerie van Industrie en Handel, het ministerie van Bouw, Hanoi, Ho Chi Minhstad en andere grote steden, een stappenplan en plan ontwikkelen voor de implementatie van Richtlijn nr. 20/CT-TTg van 12 juli 2025 van de premier. Deze richtlijn bevat een aantal dringende en ingrijpende taken om milieuvervuiling te voorkomen en aan te pakken, en daarbij rationaliteit, effectiviteit en afstemming op de sociaaleconomische ontwikkelingsomstandigheden van de regio te waarborgen. Onderzoek doen naar en ondersteuning en stimuleringsmaatregelen treffen voor bedrijven en particulieren die actief zijn in de ontwikkeling van groen vervoer.

5. Zorg ervoor dat het lokale bestuur op twee niveaus soepel en effectief functioneert

Ministeries, agentschappen en lokale overheden blijven, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, het apparaat van het politieke systeem in 2025 herzien, reorganiseren en perfectioneren volgens Resolutie nr. 18-NQ/TW, de conclusies van het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat. Hiermee wordt ervoor gezorgd dat de werking van lokale overheden op twee niveaus onderling verbonden, verenigd, effectief en efficiënt is. Partijcongressen op alle niveaus worden zorgvuldig en grondig voorbereid en effectief georganiseerd in de aanloop naar het 14e Nationale Partijcongres.

Houd nauwlettend toezicht op de activiteiten van lokale overheden op twee niveaus en op de uitvoering van 28 decreten over decentralisatie, delegatie van bevoegdheden en toewijzing van bevoegdheden, om problemen en obstakels in het uitvoeringsproces zo snel mogelijk weg te nemen.

Het Ministerie van Wetenschap en Technologie, het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Ministerie van Binnenlandse Zaken voeren op effectieve wijze digitale transformatietaken uit om de werking van het lokale bestuursmodel met twee niveaus te ondersteunen.

Het opbouwen van een team van kaderleden met kwaliteiten, ethiek, capaciteiten, die dicht bij de mensen staan en problemen op lokaal niveau oplossen.

Het Ministerie van Financiën, ministeries, agentschappen en lokale overheden zorgen ervoor dat er op volledige en snelle wijze financieringsbronnen worden geregeld om het beleid en de regelingen te bekostigen overeenkomstig Decreet nr. 178/2024/ND-CP en Decreet nr. 67/2025/ND-CP en de taken ten behoeve van de inrichting van bestuurlijke eenheden en de implementatie van lokale overheden met twee niveaus. Ze zorgen ervoor dat de regelingen en het beleid voor kaderleden, ambtenaren en werknemers in de organisatie van het organisatorische apparaat, met name voor degenen die hebben besloten om af te treden, op snelle en volledige wijze worden geregeld.

Ministeries en gemeenten ontwikkelen met spoed groeiscenario's met oplossingen voor de laatste maanden van het jaar.

De regering verzoekt ministeries, agentschappen en lokale overheden om, op basis van de resultaten van de implementatie van de groeidoelstellingen van sectoren en gebieden in de eerste 6 maanden van het jaar en het vermogen om middelen, drijvende krachten en ontwikkelingsruimte te mobiliseren in de laatste 6 maanden van het jaar, met spoed groeiscenario's te ontwikkelen met oplossingen voor sectoren en gebieden voor de resterende maanden en kwartalen van het jaar, om te streven naar het behalen en overtreffen van de doelstellingen in Bijlage II van deze resolutie.

Wat betreft de doelstelling voor de GRDP-groei geven lokale overheden gespecialiseerde instanties opdracht om nauw samen te werken met statistische bureaus, op basis van geschatte GRDP-gegevens voor de eerste 6 maanden van het jaar, het vermogen om middelen, drijvende krachten en ontwikkelingsruimte te mobiliseren in de laatste 6 maanden van het jaar, om dringend scenario's voor de GRDP-groei te herzien en te ontwikkelen per economische sector en productbelasting minus productsubsidies en per niveau 1-industrie voor de resterende kwartalen van het jaar, samen met oplossingen om te streven naar het behalen en overtreffen van de doelstellingen in Bijlage III van deze resolutie.

Ministeries, agentschappen en lokale overheden sturen vóór 15 augustus 2025 scenario's voor de implementatie van de groei volgens de toegewezen doelstellingen naar het ministerie van Financiën, ter synthese en monitoring.

Ministeries, agentschappen en lokale overheden voeren proactief taken en oplossingen uit die binnen hun bevoegdheden vallen en bestuderen en stellen specifieke mechanismen, beleidsmaatregelen, taken en oplossingen voor in gevallen die hun bevoegdheden overschrijden, en sturen deze naar het Ministerie van Financiën voor synthese en rapportage aan de regering en de premier om moeilijkheden en obstakels snel weg te nemen, groei te bevorderen, de in deze resolutie gestelde doelen te verwezenlijken en te streven naar het overtreffen van doelen onder gunstigere omstandigheden.

Volgens de overheidskrant

Bron: https://baobacninhtv.vn/chinh-phu-trien-khai-5-nhiem-vu-giai-phap-trong-tam-de-bao-dam-tang-truong-nam-2025-dat-8-3-8-5--postid423493.bbg