Een beetje opwinding lijkt erop dat de winter eraan komt
Als ik de koude wind hoor, beginnen mijn handen te trillen.
Het geluid van een bezem die de kleine weg veegt
De straat heeft halfgesloten ramen
Ruim de gevallen winterbladeren op aan de overkant van het steegje
Herinneringen aan het oude seizoen bij het flikkerende vuur
Vage witte mist, roodgloeiende sintels
Een kopje thee schuchter optillen in de geurige ochtendlucht
Warme jas, wollen sjaal, vroege winterglimlach
Stuur de romantische melodie van de veranderende seizoenen naar poëzie
Luister hoe de straat plotseling het oude lied verzacht
De winterhemel is nog steeds donker en de zon slaapt nog steeds
Waar blijven de gevallen bladeren onder de herfsthemel?
De oude banyanboom staat stil alleen
Mist of rook is te vaag
De rillende wind van de laatste herfstdagen is allang verdwenen...
Bron: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chom-nu-cuoi-dong-c411d14/
![[Foto] President Luong Cuong ontvangt delegatieleiders die de ondertekeningsceremonie van het Verdrag van Hanoi bijwonen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761377309951_ndo_br_1-7006-jpg.webp)
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam ontvangt secretaris-generaal van de Verenigde Naties Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761376410088_a1-bnd-4607-5891-jpg.webp)
![[Foto] President Luong Cuong en secretaris-generaal van de Verenigde Naties Antonio Guterres leidden de ondertekeningsceremonie van het Verdrag van Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761370409249_ndo_br_1-1794-jpg.webp)
Reactie (0)