Voorzitter van de Volksraad van Hanoi Nguyen Ngoc Tuan ontvangt burgers in september 2024

Bij de receptie voor burgers waren ook vertegenwoordigers aanwezig van de juridische commissie van de gemeenteraad; leiders van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu (TN&MT); de stadsinspectie; het kantoor van de delegatie van de Nationale Assemblee en de gemeenteraad; het kantoor van het stedelijk volkscomité; vertegenwoordigers van het volkscomité van het district Thach That, het volkscomité van de gemeente Kim Quan; vertegenwoordigers van het volkscomité van het district Dong Anh en het volkscomité van de gemeente Kim Chung.

Burger Nguyen Thi Van, woonachtig in nr. 1, Groep 5, Dorp 84, gemeente Kim Quan, district Thach That, stad Hanoi , heeft een petitie ingediend waaruit blijkt dat zij aan de financiële verplichting heeft voldaan om vanaf 2022 te betalen voor perceel nr. 36, oppervlakte van ^{150 m2} in de tuin van Cong Trang, gemeente Kim Quan, district Thach That, maar dat haar nog geen certificaat van grondgebruiksrechten is verleend.

De petitie wordt als volgt behandeld: Op 22 februari 2002 heeft het Volkscomité van de gemeente Kim Quan een ruil van woongrond met mevrouw Nguyen Thi Van geregistreerd voor de uitbreiding van het gemeentehuis van Kim Quan. Het Volkscomité van de gemeente Kim Quan heeft het perceel ^{van 150 m²} van mevrouw Nguyen Thi Van naast het gemeentehuis in beslag genomen om de corridor van het gemeentehuis uit te breiden, te repareren en te beschermen. Het perceel in rijstrook 3 van het tuingebied Cong Trang, gemeente Kim Quan, district Thach That, is vervolgens teruggegeven aan mevrouw Van.

Scène van de burgerreceptie op de ochtend van 19 september

Op 12 november 2004 heeft het District People's Committee Besluit nr. 2067/QD-UBND d.d. 12 november 2024 uitgevaardigd, waarmee land voor hervestiging werd toegewezen aan mevrouw Nguyen Thi Van op bovenstaand adres.

Op 18 september 2020 heeft het kantoor van het Volkscomité van de stad kennisgeving nr. 398/TB-VP uitgegeven over de conclusie van vicevoorzitter van het Volkscomité van de stad, Nguyen Quoc Hung, tijdens de werksessie met leiders van het district Thach That om een aantal bestaande problemen en kwesties met betrekking tot landbeheer in het gebied op te lossen, waaronder het industriële cluster Kim Quan. De vicevoorzitter van het Volkscomité van de stad heeft de afdeling Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu aangesteld om het Volkscomité van het district Thach That en gerelateerde eenheden voor te zitten en te coördineren op basis van de bepalingen van de grondwetgeving gedurende de periodes om de basis en wettelijke basis van de grondtoewijzing voor hervestiging aan huishoudens, gebiedsgrenzen en financiële verplichtingen volgens de regelgeving (indien toegewezen) te inspecteren en zorgvuldig te beoordelen. Op basis daarvan adviseren en voorstellen doen, rapporteren aan het Volkscomité van de stad ter overweging en sturing.

Op 15 februari 2022 voldeed mevrouw Nguyen Thi Van aan haar financiële verplichting aan de belastingdienst van het Thach That-Quoc Oai-gebied voor een bedrag van bijna 450 miljoen VND, maar ze heeft nog geen certificaat voor landgebruiksrechten ontvangen. Mevrouw Nguyen Thi Van diende een verzoekschrift in bij het Volkscomité van het district Thach That, maar dit werd niet opgelost. Daarom stuurde ze een verzoekschrift naar het Permanent Comité van de Volksraad van de stad.

Burgers presenteren de inhoud van de casus bij de burgerreceptie

Nadat hij het voortgangsrapport van de eenheden had aangehoord, merkte de voorzitter van de Volksraad van de stad, Nguyen Ngoc Tuan, op dat het bovengenoemde incident de verantwoordelijkheid was van het Departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu en het Volkscomité van het district Thach That, omdat zij hun verantwoordelijkheden om de petitie van de burgers op te lossen, niet volledig waren nagekomen.

De voorzitter van de Stadsraad verzocht het Stadscomité van het Volk om de Dienst Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, de Stadsinspectie en gespecialiseerde instanties samen met het Stadscomité van het district Thach That opdracht te geven om de petities van burgers grondig af te handelen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen; Verzoek tegelijkertijd het district Thach That om onmiddellijk de procedure voor het verlenen van certificaten uit te voeren en de resultaten in oktober 2024 te rapporteren aan het Permanent Comité van de Stadsraad van het Volk. Onderzoek alle gevallen in het gebied waarvoor nog geen certificaten van landgebruiksrechten zijn verleend, om deze snel te behandelen en op te lossen, waarbij de rechten van de bevolking worden gewaarborgd.

Vervolgens ontving de voorzitter van de stadsraad, Nguyen Ngoc Tuan, de burgers op verzoek van de heer Ha Quang Thuyet (zoon van de heer Ha Van Dao) in het dorp Bau, gemeente Kim Chung, district Dong Anh, stad Hanoi.

Overeenkomstig dit verzoekschrift verzocht de heer Ha Quang Thuyet om het probleem rond het verlenen van het certificaat van landgebruiksrechten aan zijn familie voor perceel nr. 85, kaartblad nr. 3 in het dorp Bau, gemeente Kim Chung, district Dong Anh, te overwegen en op te lossen.

Het incident speelde zich als volgt af: in de periode 2003-2005 hielden de leiders van het dorp Bau willekeurig een bijeenkomst met de bevolking om een contract voor de aanleg van wegen te ondertekenen en dit land rechtstreeks aan de heer Ha Van Dao over te dragen aan Bac Thang Long Construction and Trading Company Limited. Omdat er geen geld was om Bac Thang Long Construction and Trading Company Limited te betalen volgens het contract voor de aanleg van een woonweg, stemden de leiders van het dorp Bau er op 12 april 2005 mee in om het bedrijf te betalen met grond behorend bij het voetbalveld van het dorp Bau met de volgende afmetingen: 80 meter lang in het oosten, 80 meter lang in het westen, 15 meter lang in het noorden, 34 meter lang in het zuiden, met een oppervlakte van 1.774 m² ^.

Voorzitter van de Stadsvolksraad Nguyen Ngoc Tuan spreekt tijdens de burgerreceptie

Het land behoort tot perceelnummer 85, kaartnummer 3 in het dorp Bau, gemeente Kim Chung, district Dong Anh. Het gehele land wordt sinds 2007 beheerd en gebruikt door de heer Ha Van Dao voor bewoning en zakelijke doeleinden.

Op 12 februari 2019 publiceerde het Volkscomité van de Kim Chung-commune rapport nr. 221/BC-UBND over het bestaan van het project voor de aanleg van een woonweg in het dorp Bau in de periode 2003-2005. Het rapport stelt: de grond is oorspronkelijk gespecialiseerd land (voormalig voetbalveld) en wordt beheerd door het Volkscomité van de Kim Chung-commune. Volgens de gedetailleerde planning van het nieuwe stedelijke gebied van Kim Chung op een schaal van 1/500, heeft het bovengenoemde land een woonfunctie.

Het is waar dat de heer Ha Van Dao de dorpsweg in het dorp Bau heeft aangelegd, via de rechtspersoon Bac Thang Long Trading and Construction Company Limited, en een contract heeft getekend met de leiders van het dorp Bau. Sterker nog, de heer Ha Van Dao heeft veel van de gronden van zijn familie verhypothekeerd en overgedragen om voorschotten te krijgen voor de aanleg van de weg.

De inhoud van het wegenbouwproject in het dorp Bau bestaat al sinds 2005, maar pas in januari 2019 hadden de dorpsleiders hun mening kenbaar gemaakt en besproken met het Volkscomité van de Commune. In navolging van de richtlijnen van het Partijcomité van de Kim Chung-commune tijdens de vergadering van 29 januari 2019 rapporteerde het Volkscomité van de Kim Chung-commune de inhoud van het wegenbouwproject in het dorp Bau in de periode 2003-2005. Op 21 januari 2020 rapporteerde het Volkscomité van het district Dong Anh en verzocht het de Dienst Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu om het district te adviseren over oplossingen om moeilijkheden en obstakels weg te nemen en hoe de situatie op te lossen.

Tot op heden hebben de toegewezen eenheden geen resultaten van hun implementatie gerapporteerd. Aan de andere kant, omdat de zaak al jaren voortduurt zonder dat er een oplossing is gevonden, blijven burgers petities sturen naar de Vaste Commissie van de Stadsraad met het verzoek om aandacht en aanwijzingen om de kwestie op te lossen en zo de legitieme rechten en belangen van het gezin te waarborgen.

Tijdens de burgerreceptie hebben de autoriteiten de dossiers en documenten met betrekking tot de zaak bestudeerd en verduidelijkt. Na het beluisteren van het rapport verzocht de voorzitter van de Volksraad van de stad, Nguyen Ngoc Tuan, het Volkscomité van het district Dong Anh om een oplossing te vinden om de problemen op te lossen, de zaak van de burgers volledig op te lossen en in november 2024 verslag uit te brengen aan het Permanent Comité van de Volksraad van de stad.

De voorzitter van de Stedelijke Volksraad heeft de Juridische Commissie van de Volksraad, het Bureau van de Delegatie van de Nationale Vergadering, de Stedelijke Volksraad en het Comité voor Ontvangst van Stadsburgers belast met het toezicht houden op, aandringen op en superviseren van de regeling, het samenvatten ervan en het rapporteren aan het Vaste Comité van de Stedelijke Volksraad overeenkomstig de regelgeving.

Reactie (0)