Namens de Vietnamese Nationale Vergadering feliciteerde voorzitter Vuong Dinh Hue Cambodja van harte met de succesvolle senaatsverkiezingen, waarbij de Cambodjaanse Volkspartij (CPP) als winnaar uit de bus kwam. Hij feliciteerde CPP-voorzitter Hun Sen met zijn verkiezing tot voorzitter van de 5e Senaat en wenste hem veel succes in zijn nieuwe functie bij het verder leiden van Cambodja naar nationale opbouw en ontwikkeling, en het behalen van nog grotere en meeromvattende resultaten. Vietnam beschouwt de prestaties van de CPP, de Cambodjaanse staat en het Cambodjaanse volk altijd als een grote bron van aanmoediging.
Tijdens het telefoongesprek bracht voorzitter Vuong Dinh Hue van de Nationale Vergadering de beste wensen over van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en belangrijke Vietnamese leiders voor de succesvolle organisatie van de Cambodjaanse verkiezingen en de aanvaarding van de nieuwe verantwoordelijkheden door CPP-voorzitter Hun Sen.
De voorzitter van de Cambodjaanse Senaat, Hun Sen, sprak zijn oprechte dankbaarheid uit voor de felicitaties van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue.
De voorzitter van de Cambodjaanse Senaat, Hun Sen, bevestigde dat het buitenlands beleid van Cambodja ten opzichte van Vietnam ongewijzigd blijft en dat Cambodja altijd prioriteit geeft aan het bevorderen van de relaties met Vietnam. Bovendien werken zowel het Cambodjaanse Huis van Afgevaardigden als de Senaat aan het versterken van de banden met de Vietnamese Nationale Assemblee, een poging om de twee wetgevende organen met elkaar te verbinden.
De Cambodjaanse senaatsvoorzitter Hun Sen sprak samen met de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue, zijn steun uit voor de samenwerking tussen beide regeringen en parlementen. Hij stelde dat beide partijen, regeringen en parlementen, gezien de onvoorspelbare veranderingen in de wereld en de regio, gemeenschappelijke grond hebben. Daarom moeten beide zijden de samenwerking op diverse gebieden versterken.
Tijdens het telefoongesprek waren beide partijen het erover eens dat de traditionele vriendschappelijke samenwerking met Cambodja moet worden versterkt via de kanalen van de Partij, het Parlement, de Regering en de bevolking. Hierbij moet met name worden ingezet op het bevorderen van ontmoetingen tussen hooggeplaatste leiders van beide partijen, de 21e sessie van het Vietnamees-Cambodjaans Gezamenlijk Comité voor Economische, Handels-, Investerings-, Culturele, Wetenschappelijke en Technische Samenwerking, en de Conferentie van Grensprovincies. De voorzitter van de Cambodjaanse Senaat verklaarde dat het aantal Vietnamese toeristen dat Cambodja in de eerste drie maanden van dit jaar bezocht, op de tweede plaats stond (na Thailand). De bilaterale samenwerking op het gebied van toerisme bloeit jaar na jaar, wat de verbeterde levensstandaard van de bevolking van beide landen na de pandemie weerspiegelt.
Beide partijen zullen de effectieve samenwerking tussen het Vietnamese Ministerie van Nationale Defensie, het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Ministerie van Buitenlandse Zaken enerzijds en het Cambodjaanse Ministerie van Nationale Defensie, het Ministerie van Binnenlandse Zaken en het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking anderzijds blijven handhaven. Zij zullen tevens samenwerken om de samenwerking in de grensregio van beide landen te bevorderen en zo een zone van vrede en ontwikkeling te creëren. De voorzitter van de Cambodjaanse Senaat sprak de wens uit dat beide partijen samenwerken om drugshandel te bestrijden.
De twee leiders kwamen overeen dat beide landen nauw moeten samenwerken en Laos moeten steunen bij het succesvol bekleden van het ASEAN-voorzitterschap en het AIPA-voorzitterschap in 2024, en dat zij de solidariteit tussen de ASEAN-landen verder moeten versterken.
Beide partijen waren het erover eens dat de samenwerking tussen de twee wetgevende organen in de toekomst bevorderd moet worden, met name door de frequentie van directe ontmoetingen tussen hooggeplaatste parlementaire leiders van beide landen te verhogen via diverse geschikte vormen.
Voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue sprak de hoop uit dat CPP-voorzitter Hun Sen, in zijn hoedanigheid als voorzitter van de Senaat, de Cambodjaanse Senaatscommissies zou blijven aansturen om effectief samen te werken met de Vietnamese commissies van de Nationale Vergadering. Dit om de rol van het wetgevende orgaan bij institutionele ontwikkeling en wetgeving verder te versterken, een wettelijk kader te creëren en de samenwerking op diverse gebieden tussen beide landen te bevorderen. Hij verzocht hen ook om de evaluatie, bevordering en monitoring van de uitvoering van overeenkomsten en verdragen tussen de regeringen en ministeries van beide landen te coördineren, zodat deze overeenkomsten synchroon worden uitgevoerd en steeds meer praktische en effectieve voordelen opleveren, in lijn met de goede politieke relatie tussen Vietnam en Cambodja. Tevens verzocht hij hen om elkaar te blijven steunen in standpunten en opvattingen over internationale en regionale kwesties van gemeenschappelijk belang voor beide landen in parlementaire fora zoals AIPA, IPU en APPF.
De voorzitter van de Nationale Assemblee sprak de hoop uit dat de voorzitter van de Cambodjaanse Senaat de Cambodjaanse regering zou aansporen om aandacht te besteden aan de oplossing van het probleem van de afbakening en de plaatsing van grensmarkeringen langs de landgrens tussen de twee landen, met name de resterende 16% van de grens.
Met betrekking tot de oplossing van de juridische kwestie voor mensen van Vietnamese afkomst, heeft de voorzitter van de Nationale Vergadering namens de Nationale Vergadering en het Vietnamese volk zijn dank uitgesproken aan Senaatvoorzitter Hun Sen en de premier van Cambodja voor hun grote aandacht in de afgelopen periode. Hij sprak de hoop uit dat deze taak de nodige aandacht zal blijven krijgen, om zo gunstige voorwaarden te scheppen voor mensen van Vietnamese afkomst om op de lange termijn in Cambodja te wonen, zich te vestigen en legaal te verblijven.
Beide partijen steunen en bevorderen de actieve en effectieve uitvoering van de in november 2022 ondertekende samenwerkingsovereenkomst tussen het secretariaat van de Cambodjaanse Senaat en het Bureau van de Vietnamese Nationale Assemblee; versterken de effectiviteit van uitwisselingen tussen jonge leiders, jongerenuitwisselingen, uitwisselingen en samenwerking tussen groepen vrouwelijke parlementariërs, jonge parlementariërs en vriendschappelijke parlementaire groepen tussen Vietnam en Cambodja, Cambodja en Vietnam; en bevorderen uitwisselingen tussen burgers, zodat de jongere generatie en parlementariërs de traditie van solidariteit, vriendschap, samenwerking en wederzijdse bijstand tussen de twee landen en de twee wetgevende organen kunnen blijven handhaven.
Voorzitter Vuong Dinh Hue van de Nationale Vergadering heeft voorzitter Hun Sen van de CPP respectvol uitgenodigd om Vietnam in zijn nieuwe functie zo spoedig mogelijk in 2024 te bezoeken. De Vietnamese Nationale Vergadering is tevens zeer verheugd de vicevoorzitters en commissies van de Cambodjaanse Senaat in Vietnam te mogen verwelkomen.
De Cambodjaanse senaatsvoorzitter Hun Sen betuigde zijn oprechte dank aan de voorzitter van de Nationale Vergadering en zei dat hij te zijner tijd een officieel bezoek aan Vietnam zou brengen.
Bron






Reactie (0)