Wat zei president Xi Jinping in zijn felicitatieboodschap tegen meneer Trump?

Volgens het persbureau Xinhua heeft de Chinese president Xi Jinping een felicitatiebericht gestuurd aan de aankomende Amerikaanse president Donald Trump. Daarin stelde hij dat Peking en Washington "profiteren van samenwerking en lijden onder confrontatie".

De Chinese president Xi Jinping schudt de hand van Trump tijdens een bilaterale ontmoeting tijdens zijn eerste ambtstermijn in 2019. (Bron: Reuters)

"Een stabiele, gezonde en duurzame relatie tussen China en de VS is in het belang van beide landen en de verwachting van de internationale gemeenschap", aldus president Xi Jinping. Tegelijkertijd sprak hij de hoop uit dat beide partijen de principes van wederzijds respect, vreedzame coëxistentie en win-winsamenwerking zullen hooghouden, de dialoog en communicatie zullen versterken, geschillen op de juiste manier zullen aanpakken, wederzijds voordelige samenwerking zullen uitbreiden en de juiste manier zullen vinden om "in het nieuwe tijdperk met elkaar om te gaan, wat zowel de twee landen als de wereld ten goede zal komen."

De boodschap van president Xi Jinping volgde op eerdere berichten van ambassadeur Xie Feng en het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken en kwam slechts één dag nadat Trump de overwinning in de race naar het Witte Huis uitriep. Dit was vóór de felicitaties die vier jaar geleden, na de verkiezingen van 2020, naar president Joe Biden werden gestuurd.

De Chinese president benadrukte toen ook het belang van een gezonde en stabiele relatie tussen Peking en Washington.

Op dezelfde dag stuurde de Chinese vicepresident Han Zheng ook felicitaties aan de heer J.D. Vance, de plaatsvervanger van Trump.

Naast Xi Jinping hebben ook veel wereldleiders berichten geplaatst of gebeld om Trump te feliciteren, zoals de Franse president Emmanuel Macron, de Britse premier Keir Starmer en de Indiase premier Narendra Modi. Naast felicitaties plaatste ook de Oekraïense president Volodymyr Zelensky een telefoontje naar Trump.

Nu de twee grootste supermachten ter wereld in een steeds hevigere concurrentiestrijd verwikkeld zijn, wordt er veel gespeculeerd over hoe Trump de situatie in Beijing tijdens zijn tweede ambtstermijn zal aanpakken.

Tijdens zijn eerste ambtstermijn ontketende Trump een handelsoorlog met China. Tijdens zijn verkiezingscampagne dit jaar dreigde hij ook met een belasting van 60% op alle importen uit China als hij herkozen zou worden.

Toen Mao Ning, woordvoerder van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken, op 6 november werd gevraagd naar de uitslag van de Amerikaanse verkiezingen, bevestigde hij dat dit een "interne aangelegenheid" van de VS was en dat "wij de keuze van het Amerikaanse volk respecteren".

"China's beleid ten opzichte van de VS is consistent. We zullen bilaterale relaties blijven benaderen en behandelen volgens de principes van wederzijds respect, vreedzame coëxistentie en win-winsamenwerking", benadrukte mevrouw Mao Ning.

Bron: https://baoquocte.vn/chu-tich-tap-can-binh-nhan-nhu-gi-toi-ong-trump-trong-thong-diep-chuc-mung-292873.html