De werkreis van de secretaris-generaal, een nieuwe mijlpaal in de betrekkingen met bevriende landen

Dienovereenkomstig hebben secretaris-generaal Lam en zijn echtgenote, samen met de hoge delegatie van ons land, onlangs met succes een staatsbezoek aan de Republiek Kazachstan, een staatsbezoek aan de Republiek Azerbeidzjan, een officieel bezoek aan de Russische Federatie en de aanwezigheid bij de 80e herdenking van de Dag van de Overwinning in de Grote Vaderlandse Oorlog afgerond, en een staatsbezoek aan de Republiek Belarus.

Het bijzondere resultaat van deze werkreis was dat Vietnam zijn betrekkingen met Kazachstan, Azerbeidzjan en Wit-Rusland heeft uitgebreid tot een strategisch partnerschap. Daarmee komt het totale aantal landen met een strategisch partnerschap met Vietnam op 37.

Tegelijkertijd moeten we de traditionele vriendschap en het alomvattende strategische partnerschap met de Russische Federatie verder verdiepen, waardoor het politieke vertrouwen verder wordt versterkt en nieuwe samenwerkingsrichtingen worden geopend die passen bij het niveau van de relatie in het nieuwe ontwikkelingstijdperk.

De werkreis van de secretaris-generaal, een nieuw hoofdstuk in de betrekkingen met de buurlanden, afbeelding 1

Op 10 mei voerde secretaris-generaal Lam in het Kremlinpaleis een gesprek met de Russische president Vladimir Poetin. (Foto: VNA)

Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son zei: "De werkbezoek heeft bijgedragen aan de uitvoering van het buitenlands beleid van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, vrede, vriendschap, samenwerking en ontwikkeling; aan de diversificatie en multilateralisering van de buitenlandse betrekkingen; aan de proactieve en actieve integratie op alomvattende en diepe wijze in de internationale gemeenschap; Vietnam is een vriend, een betrouwbare partner en een actief, verantwoordelijk lid van de internationale gemeenschap in de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres.

Secretaris-generaal Lam en de senior leiders van de landen bevestigden allen dat zij belang hechten aan en een hoge prioriteit geven aan de traditionele vriendschap die door de ups en downs van de tijd en de geschiedenis is "gehard", maar die altijd zij aan zij heeft gestaan in de eerdere strijd voor onafhankelijkheid en in de huidige nationale ontwikkeling, met name in de context van vele onvoorspelbare veranderingen in de wereld.

Deze geest is de "rode draad" die door de contacten loopt tussen secretaris-generaal van Lam en de president van Kazachstan Kassym-Jomart Tokajev, de president van Azerbeidzjan Inham Alijev, de president van de Russische Federatie Vladimir Poetin en de president van Wit-Rusland Aleksandr Loekasjenko.

Met meer dan 80 activiteiten verspreid over 8 dagen in 4 landen, had secretaris-generaal Lam gesprekken en ontmoetingen met hooggeplaatste leiders van verschillende landen, ontmoette en wisselde hij informatie uit met politieke partijen, sectoren en bedrijven, bezocht hij een aantal economische en culturele instellingen en ontmoette hij de Vietnamese gemeenschap in verschillende landen.

Ondanks de drukte rond de plechtige viering van de Overwinningsdag, heetten de leiders van de Russische Federatie secretaris-generaal Lam en zijn vrouw en de hoge Vietnamese delegatie hartelijk en respectvol welkom.

President Poetin bevestigde dat tijdens het bezoek van secretaris-generaal Lam beide partijen een aantal belangrijke beslissingen hebben genomen over de uitbreiding en verdere verheffing van de betrekkingen tussen de twee landen. Deze beslissingen zijn concreet gemaakt door de ondertekening van samenwerkingsovereenkomsten tussen leiders van ministeries, afdelingen en lokale overheden op alle gebieden.

De werkreis van de secretaris-generaal, een nieuw hoofdstuk in de betrekkingen met de buurlanden, afbeelding 2

Secretaris-generaal Lam en zijn vrouw woonden, samen met meer dan 20 wereldleiders, de militaire parade bij ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Overwinningsdag in de Grote Vaderlandse Oorlog op het Rode Plein in Moskou. (Foto: VNA)

President Poetin benadrukte: "We hebben internationale en regionale kwesties besproken en beide partijen hebben een grote consensus bereikt over hun standpunten. Ze zijn vastbesloten om de onafhankelijkheid, soevereiniteit en niet-inmenging in de binnenlandse aangelegenheden van beide landen te ondersteunen en elkaar te steunen op internationale fora. Daarmee leveren we een belangrijke bijdrage aan de stabiliteit en ontwikkeling in de regio Azië-Pacific en bevestigen we dat we het uitgebreide strategische partnerschap tussen Rusland en Vietnam in de komende tijd verder willen verdiepen."

Secretaris-generaal Lam bevestigde van zijn kant dat beide partijen, op basis van de behaalde resultaten, een hoge mate van consensus hebben bereikt over een aantal prioritaire kwesties in het nieuwe tijdperk van samenwerking, waaronder: "Het creëren van doorbraken in economische, handels- en investeringssamenwerking, het maximaliseren van het beschikbare potentieel, het wegnemen van alle moeilijkheden en obstakels om de marktopening te maximaliseren, het bevorderen van nieuwe samenwerkingsrichtingen zoals schone energie, het ondersteunen van de industrie en de circulaire economie. We zijn het erover eens dat er specifieke projecten moeten zijn die de vriendschap tussen Vietnam en Rusland in het nieuwe tijdperk symboliseren. Beide partijen ondersteunen ook de energie- en olie- en gasbedrijven van beide landen om de samenwerking te versterken en investeringen en activiteiten op elkaars grondgebied uit te breiden, in overeenstemming met het internationaal recht, met name het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee uit 1982."

Naast het bijwonen van zakelijke forums, ontmoetingen met belangrijke leiders en ontmoetingen met de Russische gemeenschap, hield secretaris-generaal Lam een belangrijke beleidstoespraak bij de Russische Presidentiële Academie voor Openbaar Bestuur en Nationale Economie (Ranepa).

Met de deelname van bijna 1.500 afgevaardigden, zowel fysiek als online, bevestigde secretaris-generaal Lam nogmaals dat het ontwikkelingspad van Vietnam niet los kan worden gezien van dat van de rest van de wereld, en dat dit niet kan ontbreken aan de waardevolle steun en effectieve samenwerking van de internationale gemeenschap, waaronder Rusland.

Met de bagage van de geschiedenis en het heden zei de secretaris-generaal dat de twee landen een nieuw tijdperk ingaan, een tijdperk van baanbrekende veranderingen. De secretaris-generaal noemde de zes door de leiders van de twee landen voorgestelde samenwerkingsrichtingen en benadrukte met name het belang van samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, onderwijs en opleiding, cultuur en kunst.

De secretaris-generaal zei: "Bevorder de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. Beschouw dit als een belangrijk samenwerkingsgebied in de relatie, met inbegrip van samenwerking op het gebied van fundamentele wetenschap, informatietechnologie, kunstmatige intelligentie, automatisering, biomedische technologie en hernieuwbare energie.

Omdat 2026 het jaar is van de samenwerking op het gebied van wetenschap, technologie en innovatie tussen Vietnam en de Russische Federatie, is het noodzakelijk om projecten op prioritaire gebieden uit te voeren. We hechten bijzonder veel belang aan het versterken van de samenwerking op het gebied van atoomenergie, met name de effectieve uitvoering van het project voor de bouw van een Centrum voor Nucleair Wetenschappelijk en Technologisch Onderzoek in Vietnam.

De bouw van een kerncentrale heeft momenteel hoge prioriteit voor Vietnam. Versterking van de samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding, cultuur, kunst, toerisme en interpersoonlijke contacten zijn gebieden waarop de twee landen hun samenwerking onbeperkt kunnen uitbreiden en verdiepen.

De werkreis van de secretaris-generaal, een nieuw hoofdstuk in de betrekkingen met de buurlanden, afbeelding 3

President Kassym-Jomart Tokayev overhandigde de Eerste Klasse Orde van Vriendschap van Kazachstan aan de secretaris-generaal van Lam. (Foto: VNA)

Een bijzonder hoogtepunt van het bezoek aan de drie traditioneel bevriende landen Kazachstan, Azerbeidzjan en Wit-Rusland was het besluit van secretaris-generaal Lam en de hoogste leiders van deze landen om een gezamenlijke verklaring te ondertekenen over het opzetten van een strategisch partnerschap met alle drie de landen. Zij kwamen overeen dat het ontwikkelen en verdiepen van de betrekkingen met bevriende landen in lijn is met de gemeenschappelijke belangen van de bevolking van deze landen en bijdraagt aan het waarborgen van vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld.

In Kazachstan bevestigden de hoogste leiders van beide landen dat Vietnam en Kazachstan zeer belangrijke partners zijn in Zuidoost-Azië en Centraal-Azië. Beide partijen kwamen overeen de wederzijds voordelige samenwerking tussen Vietnam en Kazachstan op vele gebieden uit te breiden; zij hechten belang aan het bevorderen en verder ontwikkelen van bilaterale betrekkingen in de komende tijd.

Secretaris-generaal Lam zei dat Vietnam en Kazachstan de komende tijd "vijf verbindingen" moeten bevorderen in de samenwerking tussen de twee landen, namelijk: "Het verbinden van mensen, inclusief verbindingen tussen leiders van de twee landen, verbindingen tussen instanties en verbindingen tussen de twee bevolkingsgroepen. Binnen dit kader moeten de twee landen de regelmatige en inhoudelijke politieke dialoog op hoog niveau versterken, met name tussen de hoogste leiders, en via alle kanalen van de partij, de staat, de Nationale Assemblee en intermenselijke uitwisselingen; daarmee het politieke vertrouwen verder versterken en de alomvattende samenwerking tussen de twee landen bevorderen. Het is noodzakelijk om bestaande samenwerkingsmechanismen, waaronder het Intergouvernementeel Comité Vietnam-Kazachstan en het mechanisme voor politiek overleg tussen de twee ministeries van Buitenlandse Zaken, effectief te bevorderen.

Beide partijen zouden ook de ontwikkeling van nieuwe dialoogmechanismen moeten bestuderen, zoals op het gebied van defensie, veiligheid, economie en handel, wetenschap en technologie en samenwerking tussen regio's. Tegelijkertijd moeten beide landen de samenwerking bevorderen op het gebied van onderwijs, cultuur en kunst, en de ontwikkeling van toerisme, om zo de intermenselijke uitwisselingen te bevorderen en de genegenheid en het wederzijds begrip tussen beide volkeren, met name de jonge generatie, te bevorderen.

Ondertussen benadrukte de president en voorzitter van de regerende partij Nieuw-Azerbeidzjan, Ilham Aliyev, in Azerbeidzjan dat de aanname door beide landen van de gezamenlijke verklaring over de oprichting van een strategisch partnerschap van historisch belang is. Het vormt de basis voor het consolideren en sterk verbeteren van de bilaterale betrekkingen in de komende tijd. Het doel is om elkaars sterke punten te benutten en Vietnam en Azerbeidzjan naar een nieuw tijdperk te leiden, in het belang van beide volkeren en voor vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld.

De werkreis van de secretaris-generaal, een nieuw hoofdstuk in de betrekkingen met de buurlanden, afbeelding 4

De Azerbeidzjaanse president Ilham Aliyev verwelkomt secretaris-generaal Lam. (Foto: VNA)

President Ilham Aliyev bevestigde: "De ondertekende documenten tonen aan dat beide partijen zeer belangrijke stappen hebben gezet naar een betere toekomst voor beide landen, met name samenwerking op het gebied van onderwijs en logistiek, en in de toekomst zal deze worden uitgebreid naar vele andere gebieden. Secretaris-generaal Lam en ik hebben ook gesproken over de toenemende investeringen van beide landen in elkaar op het gebied van energie en olie en gas. Beide partijen zullen binnenkort een intergouvernementele bijeenkomst organiseren om de uitvoering van samenwerkingsovereenkomsten te versnellen tijdens het bezoek van secretaris-generaal Lam."

Belarus, de laatste halte van zijn staatsbezoek aan vier Europese landen, kwam secretaris-generaal Lam met hoge Belarussische leiders overeen om de rol en effectiviteit van het intergouvernementeel comité tussen Vietnam en Belarus op het gebied van economische en handelssamenwerking en wetenschappelijke en technische samenwerking te versterken. Daarnaast werden de uitvoering van bestaande overeenkomsten geëvalueerd en herzien en werden maatregelen voorgesteld om kansen voor economische en handelssamenwerking te benutten, doorbraken te creëren in de handel, investeringen en industriële samenwerking en de bilaterale handelsomzet te verhogen in overeenstemming met het Strategisch Partnerschap.

Elk land is bereid gunstige voorwaarden te creëren voor het bedrijfsleven en investeerders om deel te nemen aan marktonderzoek, productintroductie, investerings- en handelsbevordering, en productie- en zakelijke samenwerking. Daarmee bevorderen we praktische, effectieve en uitgebreide economische samenwerking op gebieden van wederzijds belang, zoals industrie, landbouw, gezondheid, farmacie, energie, wetenschap en technologie, en informatie en communicatie.

De werkreis van de secretaris-generaal, een nieuw hoofdstuk in de betrekkingen met de buurlanden, afbeelding 5

Secretaris-generaal Lam en president Aleksandr Loekasjenko ondertekenden een gezamenlijke verklaring over de oprichting van het strategische partnerschap tussen Vietnam en Wit-Rusland. (Foto: VNA)

Om de relaties van Vietnam met Kazachstan, Azerbeidzjan, de Russische Federatie en Wit-Rusland in de komende tijd inhoud en effectiviteit te geven, hebben leiders van ministeries en lokale afdelingen ongeveer 60 samenwerkingsovereenkomsten ondertekend op gebieden als diplomatie, veiligheid - defensie, wetenschap - technologie, energie, onderwijs - opleiding, luchtvaart, etc. Hiermee is een belangrijk juridisch kader gecreëerd om de relaties tussen Vietnam en deze landen te verdiepen, praktischer en effectiever te maken.

Er kan worden gesteld dat de resultaten die tijdens de werkreis van secretaris-generaal Lam zijn behaald, buitengewoon rijk, uitzonderlijk, concreet en van substantieel en langdurig belang waren. Deze resultaten droegen bij aan het creëren van een solide basis, sterke motivatie en een duidelijke richting voor Vietnam en andere landen om de gestelde doelen te realiseren, passend bij het nieuwe niveau van de betrekkingen.

Om de belangrijke resultaten die tijdens het bezoek zijn behaald effectief te implementeren, zei vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son: "De werkniveaus van Vietnam en partners zullen actief en nauw samenwerken, nauw aansluitend bij de geest van gezamenlijke verklaringen, samenwerkingsovereenkomsten en gemeenschappelijke percepties van senior leiders, met de nadruk op regelmatige delegatie-uitwisselingen en contacten op hoog niveau en contacten op alle niveaus via alle kanalen, inclusief het bevorderen van samenwerking tussen politieke partijen en het verbeteren van effectieve en actieve coördinatie tussen regeringen en parlementen van landen, terwijl de rol van intergouvernementele commissies tussen Vietnam en partners wordt versterkt.

Hierdoor zullen Vietnam en de andere landen de ontwikkelingsdynamiek van de bilaterale betrekkingen effectief behouden, het politieke vertrouwen blijven consolideren en versterken, en de langdurige traditionele vriendschap verdiepen. Samenwerkingsmechanismen zullen effectief worden ingezet om het niveau van inhoudelijke samenwerking op alle gebieden te verhogen. Na het bezoek zullen de werkniveaus tussen Vietnam en zijn partners actief uitwisselen en coördineren om de ondertekende samenwerkingsdocumenten te concretiseren.

De werkreis van secretaris-generaal Lam en zijn vrouw, samen met de hooggeplaatste Vietnamese delegatie, was uiterst succesvol en heeft bijgedragen aan de versterking van Vietnams internationale positie en prestige. De resultaten die tijdens de werkreis zijn behaald, zullen een belangrijke basis, motivatie en inspiratie vormen voor Vietnam en andere landen om de traditionele vriendschap te blijven erven, promoten en versterken, en zo bij te dragen aan de ontwikkeling van elk land, ten behoeve van de bevolking, vrede, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.

Van Hieu/VOV

Bron: https://vov.vn/chinh-tri/chuyen-cong-tac-cua-tong-bi-thu-moc-son-moi-trong-quan-he-voi-cac-nuoc-ban-post1199359.vov