Wat is er aantrekkelijk aan de twee toneelstukken die de Gold Award wonnen op het National Cheo Festival?

Op de avond van 2 november organiseerde het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme in samenwerking met het Volkscomité van de provincie Bac Ninh de slotceremonie, de samenvatting en de uitreiking van de prijzen van het Nationale Cheo Festival 2025.

De twee toneelstukken die een gouden medaille wonnen waren "Nguyen Van Cu - Grote Jeugd" (Leger Cheo Theater) en "Thien Menh" ( Bac Ninh Cheo Theater). De verdienstelijke actrice Quynh Mai van het Bac Ninh Cheo Theater ontving ook de prijs voor Beste Actrice voor haar rol in "Thien Menh".

Historische thema's 'heersen'

Het Cheo-toneelstuk "Nguyen Van Cu: Jongeman met grote ambitie" van het Army Cheo Theatre bevat fragmenten uit het revolutionaire leven van kameraad Nguyen Van Cu, verdeeld over drie fasen: toen hij studeerde aan de Franse Protectoraatsschool en daar een strijdbeweging opbouwde, toen hij van school ging om terug te keren naar zijn geboorteplaats en toen hij de beweging leidde in de Mao Khe-kolenmijn. Quang Ninh , als secretaris van Mao Khe, werd gearresteerd en gevangengezet door de Franse kolonialisten.

Het stuk werd geregisseerd door People's Artist Vu Tu Long, directeur van het Army Cheo Theater, en is gebaseerd op een script van auteur Le The Song.

De crew heeft Quan Ho- en Cheo-melodieën in het verhaal verwerkt, wat een zacht, teder gevoel creëert. De uitvoering van de jonge acteurs in het stuk is ook vrij vloeiend, wat veel publiek verraste, want dit is een vrij zwaar stuk, niet alleen qua propaganda over het imago van de revolutionaire soldaat, wijlen secretaris-generaal Nguyen Van Cu, maar ook qua kunst, met de verweven Quan Ho- en Cheo-melodieën.

De voorstelling werd in slechts twee maanden opgevoerd met bijna 100 artiesten, acteurs en muzikanten, waaronder veel jonge acteurs.

"Het zijn jonge mensen, dus ze zullen heel andere gevoelens over het stuk hebben dan eerdere generaties. Naast het in stand houden van de traditie van het vak en de revolutionaire wil, moeten ze ook de vlam van liefde voor het vak aanwakkeren", aldus Tu Long, kunstenaar van het Volk.

Volgens Volkskunstenaar Tu Long is het stuk in drie delen verdeeld om het fictieve element te versterken, maar niet om meer over de geschiedenis te verzinnen. Het fictieve beeld van kameraad Nguyen Van Cu is zowel eenvoudig als onthullend, met een sterke persoonlijkheid en karakter, en toont vooral de jeugdige geest.

"Bij het maken van dit stuk wilden we de jonge generatie van vandaag, en met name de jonge partijleden en jonge soldaten, duidelijk maken dat de vorige generatie, ondanks alle moeilijkheden en ontberingen, standvastig en trouw bleef aan hun idealen. De jonge generatie van vandaag moet dus leven op een manier die hun voorouders waardig is, degenen die zich in moeilijke tijden hebben opgeofferd", aldus Tu Long, Volkskunstenaar.

De verdienstelijke kunstenaar Quynh Mai en kunstenaar Ba Chung vertolken de personages Linh Tu Quoc Mau Tran Thi Dung en Grootleraar Tran Thu Do. (Foto: NH)

Ook het toneelstuk “Thien Menh” (Bac Ninh Cheo Theatre), geschreven door Hoang Thanh Du, geregisseerd door volkskunstenaar Ta Quang Lam en gecomponeerd door kunstenaar Dang Tien Manh, ontving de gouden medaille.

Het stuk speelt zich af in de beginperiode van de Tran-dynastie en schetst het portret van Grootleraar Tran Thu Do, een historische figuur die bekendstond om zijn vindingrijkheid, strategische visie, respect voor talent en bereidheid om zichzelf op te offeren voor een groter doel.

"Thien Menh" reconstrueert een turbulente periode in de geschiedenis, toen de Ly-dynastie in verval was. De verschijning van Grootleraar Tran Thu Do wordt beschouwd als een onvermijdelijke factor, die het begin markeerde van de Tran-dynastie die meer dan 200 jaar over het land heerste. Het werk benadrukt de rol van Grootleraar Tran Thu Do, niet alleen als grondlegger, maar ook als degene die de basis legde voor de ideologie van het besturen van het land, het pacificeren van de bevolking en het opbouwen van discipline en recht.

Het werk laat ook de wijsheid van Tran Thu Do zien toen hij vertrouwen had in Tran Quoc Tuan, een man die een wrok koesterde tegen het koninklijk hof, maar later een beroemde generaal in de geschiedenis van het land werd met drie grote overwinningen op het Yuan-Mongoolse leger. Koning Tran verleende hem de titel Hung Dao Dai Vuong.

Volgens Volkskunstenaar Ta Quang Lam, directeur van het Bac Ninh Cheo Theater, roept "Thien Menh" de Dong A-geest en de geest van nationale eenheid op die de kracht creëerde om buitenlandse indringers te verslaan. Tegelijkertijd brengt het een actuele boodschap over: wet en orde moeten worden gehandhaafd en mogen om geen enkele reden worden verbroken. Dit is niet alleen een historisch verhaal, maar ook een waardevolle les voor de samenleving van vandaag en morgen.

Pogingen om Cheo te innoveren

In zijn slottoespraak zei Ta Quang Dong, plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme en hoofd van het festivalstuurcomité, dat het Nationale Cheo Festival van 2025 een grootschalig kunstevenement is dat periodiek wordt gehouden om de waarde van het traditionele Cheo-erfgoed te eren en te promoten. Het is ook een gelegenheid voor kunstgroepen om ervaringen uit te wisselen, te leren en te delen.

Ta Quang Dong, plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme, hield de slottoespraak. (Foto: Organisatiecomité)

De stukken die dit jaar aan het festival deelnemen, hebben uiteenlopende thema's, van geschiedenis en folklore tot moderniteit, en weerspiegelen levendig de levensadem. Elk stuk is een creatieve stem, de kristallisatie van het serieuze artistieke werk, de passie en toewijding van de kunstenaars.

"We zijn blij te zien dat de kunst van Cheo door elk toneelstuk en elke rol sterk verandert. Veel gezelschappen hebben ontdekkingen en innovaties gedaan op het gebied van enscenering, muziek en kostuums, waarbij ze traditie en hedendaagsheid combineren. Deze inspanningen tonen de geest van innovatie en integratie zonder de eigen identiteit te verliezen. Dit is de juiste richting voor Cheo om duurzaam te blijven leven in het moderne leven", voegde viceminister Ta Quang Dong eraan toe.

Viceminister Ta Quang Dong benadrukte dat het festival niet alleen een gelegenheid is om artistieke waarden te eren, maar ook een kans om terug te blikken op de huidige situatie, jong talent te ontdekken en te koesteren en Cheo-gezelschappen te helpen zichzelf te verbeteren en zo te voldoen aan de behoeften van het hedendaagse publiek.

Toekenning van creatieve onderdelen aan auteurs en kunstenaars. (Foto: Organisatiecomité)

Het evenement opende tevens een forum voor discussie over de uitdagingen voor traditionele kunst in de context van integratie, digitale transformatie en publieke smaak.

Volgens plaatsvervangend minister Ta Quang Dong zal de Vietnamese Cheo-kunst dankzij het succes van het festival van dit jaar zijn waarde, professionaliteit en verbondenheid met het publiek blijven bewijzen en de "stem van de ziel" van het hedendaagse Vietnamese volk zijn.

In een reactie op het festival zei toneelschrijver Chu Thom, voorzitter van de Kunstraad, dat het opmerkelijke punt van het festival dit jaar de sterke verschuiving in creatieve thema's is. Waar vroeger toneelstukken over geschiedenis en folklore de boventoon voerden, is het aantal werken over moderne thema's nu bijna gelijk aan het aantal historische toneelstukken.

Dat laat zien dat de producenten van Cheo moeite hebben om te ontdekken, te experimenteren en de sfeer van het hedendaagse leven op het podium te brengen.

Ook het feit dat er veel jonge gezichten in de toneelstukken te zien zijn, is een positief signaal. Het bewijst dat de kunst van Cheo wordt voortgezet en vernieuwd, dat ze zich aanpast aan het moderne levensritme en vecht tegen het risico dat ze ten onder gaat aan de "storm 4.0" en de dominantie van veel andere kunstvormen.

Volgens toneelschrijver Chu Thom worden de werken van dit jaar over het thema revolutionaire kaders en partij- en staatsleiders met emotionele diepgang verwoord. Het zijn mensen met "hart en visie", die de belangen van de natie boven alles stellen en vol genegenheid zijn voor kameraden, teamgenoten, familie en het volk.

Uitreiking van medailles aan acteurs. (Foto: Organisatiecomité)

Het organisatiecomité kende 2 gouden medailles en 5 zilveren medailles toe aan de toneelstukken; 2 Excellence Awards, 33 gouden medailles en 65 zilveren medailles aan individuele deelnemers.

Twee toneelstukken die een gouden medaille wonnen zijn: "Nguyen Van Cu - Grote Jeugd" (Leger Cheo Theater) en "Thien Menh" (Bac Ninh Cheo Theater).

De twee acteurs die de Excellence Award wonnen waren Verdienstelijke Kunstenaar van de Nationale Defensie (Bui Van Phong) van het Hanoi Cheo Theatre en Verdienstelijke Kunstenaar Quynh Mai (Pham Thi Mai) van het Bac Ninh Cheo Theatre.

Prijzen voor de creatieve component zijn onder meer: Beste scenarioschrijver Tran Dinh Ngon (Eastern Cheo Theatre); Beste regisseur Le Van Tuan (Hanoi Cheo Theatre); Beste muzikant Duong Thanh Nam (Ninh Binh Province Traditional Arts Theatre); Beste artistiek ontwerp Dau Quang Anh (Hung Yen Cheo Theatre); Beste choreograaf Verdienstelijk kunstenaar Hoai Anh (Vietnam National Traditional Theatre).

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/co-gi-hap-dan-trong-hai-vo-dien-dat-giai-vang-lien-hoan-cheo-toan-quoc-post1074574.vnp