Door gebarentaal te erkennen, opent Zuid-Afrika de deur naar hoop voor doven

De officiële erkenning van gebarentaal door de Zuid-Afrikaanse overheid is een grote doorbraak, waardoor dove mensen zoals Bongumusa Manana naar de universiteit kunnen.

De erkenning van de Zuid-Afrikaanse gebarentaal is een belangrijke stap in de richting van het realiseren van de rechten van doven. (Bron: devdiscourse)

Bongumusa Manana, 19 jaar, die studeert aan de Sizwile School for the Deaf in Dobsonville, Soweto, beschreef de erkenning van gebarentaal door de Zuid-Afrikaanse overheid als een grote doorbraak die hem in staat heeft gesteld zijn droom om naar de universiteit te gaan te verwezenlijken.

In juli ondertekende de Zuid-Afrikaanse president Cyril Ramaphosa de wet ter erkenning van gebarentaal als de twaalfde officiële taal van het land, naast Engels, isiZulu, Afrikaans en andere. Deze stap is bedoeld om de rechten van doven te beschermen en inclusie te bevorderen.

De leider benadrukte dat de Zuid-Afrikaanse gebarentaal “een inheemse taal is die een belangrijk element vormt van het culturele en taalkundige erfgoed van Zuid-Afrika”, met een eigen grammaticale structuur en woordenschat die onderscheidend en onafhankelijk is van andere talen.

Manana vertelde in gebarentaal dat dove mensen vroeger communicatieproblemen hadden als ze naar het politiebureau gingen of een taxi namen. Ook hadden ze beperkte toegang tot sociale diensten.

Momenteel zijn er in Zuid-Afrika slechts 40 scholen voor doven en één universiteit die toegankelijk is voor doven. De overheid moet daarom meer doen om hoger onderwijs toegankelijk te maken voor doven.

Volgens Andiswa Gebashe, activist voor gebarentaal, is gebarentaal "mooi en rijk", maar moet het populairder gemaakt worden, zodat meer mensen ervan weten en het beter kunnen ontwikkelen.

Volgens de demografische onderzoekswebsite World Atlas erkennen slechts 41 landen ter wereld gebarentaal als officiële taal. Daaronder vallen ook vier Afrikaanse landen: Kenia, Zuid-Afrika, Oeganda en Zimbabwe.

De enige dove parlementslid in het Zuid-Afrikaanse parlement, Wilma Newhoudt-Druchen, zei dat de erkenning van gebarentaal in het land een lang traject is geweest en dat dove studenten uitkijken naar het wegnemen van barrières.

Nu gebarentaal een officiële taal is geworden, weet Manana dat hij naar de universiteit kan gaan en zijn dromen kan verwezenlijken en bovendien dat hij alles kan bereiken.

Geschat wordt dat meer dan 600.000 mensen de Zuid-Afrikaanse gebarentaal gebruiken.

Bron: https://baoquocte.vn/cong-nha-n-ngon-ngu-ky-hie-u-nam-phi-mo-canh-cua-hy-vong-cho-nguoi-khiem-thinh-237048.html