In de periode 2020-2025 werd Ha Tinh zwaar getroffen door de COVID-19-pandemie en de wereldwijde economische recessie, wat een aanzienlijke impact had op de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie. Ondanks de moeilijkheden, met de aandacht en het leiderschap van de centrale overheid; het leiderschap, de richting en de proactieve, creatieve, tijdige en drastische maatregelen van het provinciaal partijcomité, samen met de inspanningen, solidariteit, vooruitgang, eenheid en consensus van kaderleden, partijleden en de bevolking, heeft de provincie Ha Tinh vele belangrijke resultaten behaald op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling, nationale defensie en veiligheid, partijopbouw en het politieke systeem, waaronder de grote bijdragen en inspanningen van de inspectie- en toezichtswerkzaamheden binnen het gehele partijcomité in de afgelopen periode.
Erkennend de belangrijke resultaten van het inspectie- en toezichtswerk van het Provinciaal Partijcomité in de periode 2020-2025, stelde het Document van het 20e Congres van Afgevaardigden van het Provinciaal Partijcomité van Ha Tinh, periode 2025-2030, duidelijk: De effectiviteit en efficiëntie van het inspectie- en toezichtswerk in het gehele Provinciaal Partijcomité zijn verbeterd. Door inspectie en toezicht zijn overtredingen snel opgespoord, gecorrigeerd, voorkomen en voorkomen, zijn beperkingen en tekortkomingen overwonnen; zijn tekortkomingen en overlappingen in regelgeving en beleid vastgesteld om bevoegde autoriteiten aan te bevelen nieuwe beleidslijnen, regelgeving en beleid aan te passen, aan te vullen en uit te vaardigen, instellingen te verbeteren en het staatsbeheer op een aantal gebieden te versterken. Vele moeilijke, gecompliceerde gevallen en overtredingen op vele niveaus en sectoren zijn geïnspecteerd, afgerond en strikt afgehandeld, in de geest van "geen verboden zones", "geen uitzonderingen"... die hebben geleid tot voorlichting , waarschuwing, afschrikking, het creëren van positieve veranderingen en het bijdragen aan het handhaven van de strikte discipline van de Partij; tegelijkertijd de solidariteit en eenheid binnen de partij versterken en het vertrouwen van de kaders, partijleden en mensen in de partij consolideren (1) .
Vanaf het begin van de termijn hebben het Provinciaal Partijbestuur en de Partijcomités op alle niveaus zich altijd gericht op het leiden en aansturen van Partijcomités, Partijorganisaties en Inspectiecomités op alle niveaus om de studie te organiseren en de richtlijnen, resoluties, regels en instructies van het Centraal Comité en de Partijcomités op alle niveaus met betrekking tot inspectie- en toezichtswerkzaamheden serieus te nemen. Het tijdig beoordelen, aanvullen en bekendmaken van documenten met richtlijnen, resoluties, regels, beleid en instructies met betrekking tot inspectie, toezicht en handhaving van de Partijdiscipline, in overeenstemming met de politieke taken en praktische omstandigheden van Partijorganisaties, gemeenten en eenheden. Het ontwikkelen van werkvoorschriften, programma's en plannen voor inspectie- en toezichtswerkzaamheden van Partijcomités, Partijorganisaties en Inspectiecomités op alle niveaus gedurende de termijn en jaarlijks...
Tijdens de termijn hebben partijcomités op alle niveaus veel documenten uitgegeven om de uitvoering van inspectie- en toezichtwerkzaamheden te leiden, te sturen en te organiseren; waarin het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité het Werkreglement van de Inspectiecommissie van het Provinciaal Partijcomité, het Reglement inzake coördinatie tussen de Inspectiecommissie en relevante instanties en eenheden; de termijn en het jaarlijkse inspectie- en toezichtprogramma van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité; het Plan van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité inzake de uitvoering van Conclusie nr. 34-KL/TW, gedateerd 18 april 2022, van het Politbureau, over de inspectie- en toezichtstrategie van de partij tot 2030; het Plan van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité inzake de rotatie van kaders in de partijinspectiesector voor de periode 2024-2025; Richtlijn inzake versterking van inspectie, toezicht en handhaving van partijdiscipline; Besluit tot afkondiging van de Procedure voor het behandelen van partijdisciplinaire klachten van het Permanent Comité van partijcomités op alle niveaus en provinciale partijcomités tot op lokaal niveau; Besluit tot afkondiging van het proces van inspectie, toezicht, handhaving van de partijdiscipline en behandeling van aangiften van partijcellen; Reglement inzake de organisatie en werking van inspectie-, toezicht- en partijdisciplineteams (teams) van partijcomités, vaste commissies van partijcomités en partijcellen...
Onder de directe en nauwe leiding en leiding van het provinciaal Partijcomité hebben partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus binnen het Partijcomité proactief, uitgebreid en effectief inspectie- en toezichtwerkzaamheden uitgevoerd. Onder het motto "toezicht moet worden uitgebreid", "inspectie moet gericht en cruciaal zijn", worden inspectie en toezicht synchroon uitgevoerd, met de nadruk op "opbouw". Focus op inspectie en toezicht op de implementatie van de richtlijnen en resoluties van de Partij, het beleid en de wetten van de Staat; kerntaken die zijn vastgelegd in de resolutie van het Provinciaal Partijcongres en partijcongressen op alle niveaus; focus op en aandacht voor inspectie wanneer er tekenen zijn van overtredingen in gebieden en sectoren die gevoelig zijn voor negativiteit en overtredingen; controle op activa en inkomsten, afhandeling van aangiften en klachten over partijdiscipline; dringende en prominente kwesties die van belang zijn voor en worden belicht door kaderleden, partijleden en het publiek.
In de termijn 2020-2025 inspecteerden partijcomités op alle niveaus 4.478 partijorganisaties en 5.274 partijleden (overeenkomstig artikel 30 van het Partijhandvest), waarvan het Provinciaal Permanent Comité van de Partij 64 partijorganisaties en 44 partijleden inspecteerde. De inspectie-inhoud van partijorganisaties was voornamelijk gericht op de implementatie van het Politiek Platform, het Partijhandvest, richtlijnen, resoluties, reglementen, conclusies en instructies van de Partij; naleving van de organisatorische en operationele principes van de Partij, het handhaven van interne solidariteit, werkvoorschriften, werkregimes en het implementeren van democratie binnen de Partij. Met betrekking tot de inspectie van partijleden: Implementatie van dingen die partijleden niet mogen doen, normen voor partijleden, normen voor leden van partijcomités; taken van partijleden, taken van leden van partijcomités; naleving van richtlijnen, resoluties, reglementen en conclusies van de Partij, beleid en wetten van de staat; naleving van het beginsel van democratisch centralisme, werkvoorschriften; politieke ideologie, ethiek, levensstijl... Naast de inspectie van de naleving richten partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus zich op inspectie wanneer er tekenen van schendingen zijn. Partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus hebben inspecties uitgevoerd wanneer er tekenen van schendingen zijn tegen 12 partijorganisaties en 108 partijleden. Waarvan het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité 11 partijorganisaties en 36 partijleden inspecteerde; het Permanent Comité op basisniveau en het basispartijcomité, het Permanent Comité van het basispartijcomité inspecteerde 1 partijorganisatie en 71 partijleden. Inspectiecommissies op alle niveaus inspecteerden 144 partijorganisaties en 658 partijleden. Waarvan de Inspectiecommissie van het Provinciaal Partijcomité 23 partijorganisaties en 117 partijleden inspecteerde, waaronder 50 leden van het partijcomité op alle niveaus. Inspectiecommissies op basisniveau en het basisniveau inspecteerden 121 partijorganisaties en 541 partijleden, waaronder 137 leden van het partijcomité op alle niveaus (2) . Door te letten op inspecties wanneer er sprake is van overtredingen, kunnen we nieuwe overtredingen door partijorganisaties en partijleden vroegtijdig signaleren en snel voorkomen. Zo kunnen we voorkomen dat er ernstige overtredingen of langdurige overtredingen plaatsvinden en kunnen we overtredingen beperken die ernstige gevolgen hebben voor de reputatie van partijorganisaties en partijleden.
Naast het inspectiewerk hebben partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus het regelmatige en thematische toezicht versterkt. Bij het regelmatige toezicht hebben partijcomités op alle niveaus werkgroepen opgericht, leden van de vaste commissies en partijcomitéleden aangesteld om partijorganisaties en partijleden in gemeenten en eenheden te leiden en te superviseren met betrekking tot de implementatie van partijbeleid en -resoluties, staatsbeleid en -wetten; programma's, taken, plannen, implementatie van het principe van democratisch centralisme, werkvoorschriften, verantwoordelijkheden om voorbeelden te stellen en de uitvoering van toegewezen functies en taken. Inspectiecommissies op alle niveaus hebben afdelingen, kaders en ambtenaren aangewezen op basis van gemeenten en vakgebieden, die verantwoordelijk zijn voor het regelmatige toezicht; kaders en ambtenaren begrijpen proactief de situatie in de gemeenten en rapporteren maandelijks aan de inspectiecommissies voor tijdige sturing. Inspectiecommissies op alle niveaus nemen deel aan vergaderingen en studierapporten van partijcomités op alle niveaus; Kennisgeving van inspectie-, onderzoeks- en toezichtsconclusies van bevoegde autoriteiten om de situatie te begrijpen en de kwaliteit van het reguliere toezicht te verbeteren. Op die manier kunnen partijcomités en inspectiecommissies op alle niveaus snel de situatie van partijorganisaties en partijleden in kaart brengen, evenals de implementatie van richtlijnen, resoluties en conclusies van de partij. Tekortkomingen, beperkingen en tekortkomingen snel detecteren om deze te corrigeren en proactief te voorkomen.
Bij thematisch toezicht hielden partijcomités op alle niveaus toezicht op 2.829 partijorganisaties en 3.933 partijleden; waarvan het Provinciaal Partij Permanent Comité toezicht hield op 50 partijorganisaties en 35 partijleden. Onder de partijleden die onder toezicht stonden van partijcomités op alle niveaus, waren er 21 leden van het Provinciaal Partijcomité en equivalenten, 64 leden van het basispartijcomité en equivalenten, 581 leden van het Partijcomité en 1.495 celleden van de partij. De inspectiecommissies op alle niveaus hielden toezicht op 2.447 partijorganisaties en 2.899 partijleden; waarvan de inspectiecommissie van het Provinciaal Partijcomité toezicht hield op 20 partijorganisaties en 32 partijleden; de inspectiecommissies op alle niveaus hielden toezicht op 2.427 partijorganisaties en 2.867 partijleden . Onder de partijleden die onder toezicht stonden, waren er 9 leden van het Provinciaal Partijcomité en equivalenten; 87 leden van het basispartijcomité en equivalenten; 442 leden van het Partijcomité en 1.811 celleden van de partij. Onder toezicht van het Partijcomité werd geconcludeerd dat 184 partijorganisaties en 114 partijleden tekenen van overtredingen vertoonden, en 35 partijorganisaties en 1 partijlid werden overgedragen voor inspectie op tekenen van overtredingen. De inspectiecommissies op alle niveaus concludeerden, onder toezicht, dat 2.247 partijorganisaties en 2.175 partijleden goed presteerden; 136 partijorganisaties en 114 partijleden vertoonden overtredingen en tekortkomingen, en 2 partijorganisaties en 2 partijleden werden overgedragen voor inspectie op tekenen van overtredingen (3) .
Nederlands Wat betreft de implementatie van partijdiscipline, "hebben partijcomités op alle niveaus in de termijn 2020-2025 38 partijorganisaties gedisciplineerd, waarvan: het Provinciaal Partijcomité Permanent Comité 2 partijorganisaties heeft gedisciplineerd, door de volgende vormen: Berisping: 1, waarschuwing: 1; partijcomités op alle niveaus hebben 36 partijorganisaties gedisciplineerd, door de volgende vormen: Berisping: 32, waarschuwing: 4. Wat betreft partijleden, hebben partijcomités, inspectiecommissies op alle niveaus en partijcellen 3.498 partijleden gedisciplineerd, door de volgende vormen: Berisping: 2.789, waarschuwing: 467, ontslag: 38, uitzetting: 154 gevallen; bevoegde partijorganisaties hebben de partijactiviteiten van 55 partijleden opgeschort" (4) .
Inspectie- en toezichtswerkzaamheden hebben partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus geholpen inzicht te krijgen in de situatie van leiderschap, richting en organisatie van de implementatie van de richtlijnen, richtlijnen en resoluties van de partij, en het beleid en de wetten van de staat binnen partijcomités, partijorganisaties, gemeenten, eenheden, kaders, partijleden en mensen uit alle lagen van de bevolking. Dit heeft geleid tot het snel detecteren, prijzen en repliceren van typische, geavanceerde collectieve en individuele modellen, goede, creatieve en positieve praktijken. Tegelijkertijd worden tekortkomingen, beperkingen en schendingen van partijorganisaties en partijleden voorkomen, gecorrigeerd en overwonnen; worden partijorganisaties en partijleden die de regels overtreden, opgeleid, afgeschrikt en streng aangepakt; wordt degradatie in politieke ideologie, ethiek, levensstijl en uitingen van "zelfontwikkeling" en "zelftransformatie" binnen de partij tegengegaan; wordt bijgedragen aan het verbeteren van de leiderschapscapaciteit en de strijdkracht van partijorganisaties; wordt de sociaaleconomische ontwikkeling bevorderd; wordt de nationale defensie en veiligheid bevorderd; en wordt de partij en het politieke systeem opgebouwd en verbeterd om zuiver en sterk te zijn.
Gedurende een ambtstermijn, met de aandacht, het leiderschap en de richting van het Centraal Comité, de solidariteit en eenheid van het gehele Partijcomité, de consensus en steun van het volk en het gehele politieke systeem, hebben partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus inspectie, toezicht en handhaving van de partijdiscipline op alomvattende wijze geïmplementeerd; de kwaliteit en effectiviteit van inspecties en toezicht zijn aanzienlijk verbeterd. Partijcomités op alle niveaus hebben zich gericht op het inspecteren en superviseren van partijorganisaties en partijleden bij het leiden, aansturen en organiseren van de implementatie van beleid en resoluties van het Centraal Comité, de provincie en hun eigen partijcomités op alle gebieden; gericht op het inspecteren en superviseren van de situatie en resultaten van de implementatie van belangrijke en baanbrekende politieke taken van de provincie, gemeenten en eenheden; beleid en resoluties inzake partijopbouw en -rectificatie; op het bestuderen en volgen van Ho Chi Minhs ideologie, moraal en levensstijl; regelgeving inzake voorbeeldige verantwoordelijkheden van kaders en partijleden...; Focus op de effectieve implementatie van inspecties en toezicht volgens de richting van het Centraal Comité. Gespecialiseerde instanties die partijcomités op alle niveaus adviseren en bijstaan, hebben de uitvoering van inspectie- en toezichthoudende taken van partijcomités op effectieve wijze gecoördineerd en geadviseerd, met een steeds betere kwaliteit. Veel instanties hebben proactief plannen ontwikkeld en de uitvoering van inspectie- en toezichthoudende taken georganiseerd op basis van hun functies, taken en bevoegdheden. De inspectie- en toezichtwerkzaamheden van partijcellen zijn geleidelijk routine geworden.
Inspectiecommissies op alle niveaus hebben hun adviserende rol gepromoot om partijcommissies te helpen bij het leiden, aansturen en uitvoeren van inspectie- en toezichtstaken; proactief en volledig taken uit te voeren in overeenstemming met het Partijhandvest; zich te richten op het inspecteren van partijorganisaties en partijleden wanneer er tekenen van overtredingen zijn; toezichtstaken op alle gebieden effectief uit te voeren; de uitvoering van inspectie-, toezicht- en disciplinaire handhavingstaken van de partij te inspecteren en aandacht te besteden aan het financiële werk van de partij; gevallen van aangifte van partijleden en partijorganisaties snel te behandelen en op te lossen. De inhoud van inspectie en toezicht is gericht op sleutelgebieden, met name moeilijke gebieden, gerelateerd aan vele niveaus, sectoren, gevoelige gebieden, vatbaar voor overtredingen en van publieke zorg. Door middel van inspectie en toezicht zijn gevallen van overtredingen van partijleden en partijorganisaties snel opgespoord, behandeld en is strikte afhandeling aanbevolen; aanbevolen afhandeling en terugvordering van verloren en verspilde activa als gevolg van overtredingen; proactief bevoegde autoriteiten voor te stellen om nieuwe regelgeving en beleid te wijzigen, aan te vullen en uit te vaardigen om naleving van de realiteit te waarborgen.
Na de implementatie van de inrichting en stroomlijning van het politieke systeemapparaat, de implementatie van het lokale bestuur op twee niveaus, zijn de organisatie, het apparaat en het inspectiepersoneel op alle niveaus in het gehele Partijcomité verzorgd, opgebouwd, geconsolideerd en geperfectioneerd. Deze zijn in principe kwantitatief voldoende, met de nadruk op kwaliteit, en voldoen aan de eisen van de nieuwe taken.
Om de resultaten van inspectie- en toezichtwerkzaamheden in de afgelopen termijn te promoten en tegelijkertijd, vanuit het standpunt van " strikt handhaven van partijdiscipline, opbouwen van een schone en sterke partijorganisatie om te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk ", heeft het provinciaal partijcomité van Ha Tinh een aantal leiderschaps- en richtinggevende oplossingen geïdentificeerd om de kwaliteit, effectiviteit en efficiëntie van inspectie- en toezichtwerkzaamheden van de partijorganisatie voor de termijn 2025-2030 te blijven verbeteren:
Ten eerste innoveren partijcomités en -organisaties regelmatig, verbeteren ze de kwaliteit en effectiviteit van het verspreiden, bestuderen, inzetten en effectief organiseren van de implementatie van partijrichtlijnen en -resoluties; handhaven ze de geest en verantwoordelijkheid, richten ze zich op alomvattend leiderschap en de richting van taken, hebben ze resoluut, nauwgezet en creatief oplossingen en routekaarten voor de implementatie van resoluties van partijcongressen op alle niveaus, met name de resolutie van het 14e partijcongres en de resolutie van het 20e provinciaal partijcongres van Ha Tinh. Proactief herzien, aanpassen en aanvullen ze de volledige termijn- en jaarlijkse werkprogramma's van partijcomités en -organisaties; met name richtlijnen, resoluties, richtlijnen en nieuwe documenten van het Centraal Comité na het 14e partijcongres op een praktische manier, passend bij de kenmerken en situatie van locaties en eenheden, om een sterkere verandering te creëren in het bewustzijn, de verantwoordelijkheid en de vastberadenheid van het politieke systeem ten aanzien van het inspectie-, toezicht- en disciplinewerk van de partij.
Ten tweede, innoveer de inhoud en methoden van leiderschap en aansturing en vergroot de verantwoordelijkheid van partijcomités, partijorganisaties, inspectiecommissies op alle niveaus en hoofden van partijcomités bij het leiden, aansturen en organiseren van de implementatie van inspectie-, toezicht- en disciplinewerkzaamheden van de partij. Implementeer synchroon oplossingen voor de opbouw van de partij en de opbouw van het politieke systeem; doe goed werk aan politieke, ideologische, ethische en lifestyle-educatie voor kaderleden en partijleden. Promoot de kernrol van leiderschap van partijorganisaties, met name partijorganisaties op basisniveau; implementeer strikt de organisatorische en operationele principes van de partij; handhaaf interne solidariteit, onderzoek zelfonderzoek, corrigeer zelf, bekritiseer en bekritiseer; wees standvastig en houd vast aan principes in het licht van moeilijke, uitdagende en nieuwe kwesties om correcte, accurate en passende beslissingen te nemen in overeenstemming met de nieuwe situatie.
Ten derde ontwikkelen partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus proactief inspectie- en toezichtprogramma's en -plannen om focus en kernpunten te waarborgen, dicht bij de praktische situatie van gemeenten en eenheden; innoveren denkwijzen, methoden en manieren om inspectie- en toezichtwerk te organiseren, waarbij de focus verschuift naar het voorkomen en waarschuwen voor overtredingen. Verschuif van passief naar proactief in het begrijpen van de situatie, en laat geen "gaten" of "donkere gebieden" toe die het inspectie- en toezichtwerk van de partij niet kan bereiken; koppel inspectie- en toezichtwerk aan machtscontrole; onderzoek en ontwikkel effectieve toezichtmechanismen die overtredingen vanaf het basisniveau vroegtijdig kunnen waarschuwen en voorkomen, en voorkomen dat kleine overtredingen zich opstapelen tot grote overtredingen.
Ten vierde , blijf de kwaliteit en effectiviteit van inspectie- en toezichtswerkzaamheden van partijcomités, partijorganisaties en inspectiecomités op alle niveaus verbeteren, met de nadruk op het verbeteren van de effectiviteit van inspectie en toezicht direct vanuit de partijcel; focus op inspectie wanneer er tekenen van overtredingen zijn; verbeter de kwaliteit van regulier toezicht en thematisch toezicht om proactief overtredingen van partijorganisaties en partijleden te detecteren, te voorkomen en vroegtijdig te stoppen. Daarnaast moeten inspectiecomités op alle niveaus partijcomités goed adviseren over het leiden, aansturen en organiseren van de alomvattende implementatie van inspectie- en toezichtswerkzaamheden, met name de implementatie van coördinatievoorschriften tussen inspectiecomités op alle niveaus en relevante partijcomités. Stem het inspectie- en toezichtswerk van de partij nauw af op de inspectie-, onderzoeks-, vervolgings- en berechtingswerkzaamheden in het gebied om overtredingen van partijorganisaties en partijleden snel op te sporen en disciplinaire maatregelen (indien van toepassing) te nemen die in overeenstemming zijn met de partijdiscipline en administratieve discipline.
Ten vijfde , blijf Plan nr. 222-KH/UBKTTW van 24 maart 2025 van de Centrale Inspectiecommissie en het Plan van de Inspectiecommissie van het Provinciaal Partijcomité inzake digitale transformatie in de provinciale partij-inspectiesector implementeren. Bevorder een alomvattende digitale transformatie in het politieke systeem door de inspectie- en toezichtwerkzaamheden geleidelijk te verschuiven van traditionele methoden naar "datagestuurd toezicht, datagestuurde inspectie" . Allereerst de inspectie en het toezicht op de werking van lokale overheden op twee niveaus en het openbaar maken en declareren van de activa en inkomsten van kaderleden onder leiding van partijcomités.
Ten zesde besteden partijcomités, partijorganisaties en inspectiecommissies op alle niveaus regelmatig aandacht aan het consolideren en perfectioneren van het organisatorische apparaat en de staf van inspectiecomités en inspectiecommissieagentschappen op alle niveaus, waarbij consistentie en toereikendheid in kwantiteit en kwaliteit worden gegarandeerd; het opleiden, stimuleren en opbouwen van een team van inspectiekaders op alle niveaus met voldoende kwaliteiten, capaciteit, prestige, moed, integriteit, professionaliteit en kwalificaties en capaciteit om te voldoen aan de eisen van innovatie, met name het team van inspectiekaders van partijcomités van gemeenten en wijken, onlangs na de regeling en fusie.
-----------------------------------
(1) Zie: Conceptdocumenten van het 20e congres van het provinciaal partijcomité van Ha Tinh, termijn 2025-2030
(2), (3), (4) Provinciaal Partijcomité van Ha Tinh: Rapport over de samenvatting van het inspectie-, toezicht- en handhavingswerk op het gebied van partijdiscipline voor de termijn 2020-2025
Bron: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1162802/dang-bo-tinh-ha-tinh-chu-trong-nang-cao-chat-luong%2C-hieu-qua-cong-tac-kiem-tra%2C-giam-sat-gop-phan-xay-dung%2C-chinh-don-dang-va-he-thong-chinh-tri-trong-sach%2C-vung-manh.aspx
![[Foto] Heuvels worden gekapt om ruimte te maken voor mensen die op route 14E reizen, die te maken heeft gehad met aardverschuivingen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/08/1762599969318_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2025-11-08t154639923-png.webp)
![[Video] Hue Monumenten heropenen om bezoekers te verwelkomen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762301089171_dung01-05-43-09still013-jpg.webp)
![Dong Nai OCOP-transitie: [Deel 2] Het openen van een nieuw distributiekanaal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/09/1762655780766_4613-anh-1_20240803100041-nongnghiep-154608.jpeg)
Reactie (0)