Aanpassen, toewijzen van ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen uit de centrale begroting in 2025

Op 11 november heeft de premier besluit nr. 2471/QD-TTg uitgevaardigd over de aanpassing van de ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen op basis van de centrale begroting in 2025 tussen ministeries en gemeenten; waarbij ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen op basis van de centrale begroting in 2025 worden toegewezen die overeenkomen met de toegenomen inkomsten uit de centrale begroting in 2022 en 2023.

Nghi Son - Dien Chau Expressway door de provincie Thanh Hoa . Illustratiefoto: Hoei Hung/VNA

In het besluit wordt duidelijk de inhoud vermeld van de toewijzing van aanvullende ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen uit de centrale begroting in 2025, op basis van de verhoogde centrale begrotingsinkomsten in 2022 en 2023, aan het Ministerie van Openbare Veiligheid , het Ministerie van Bouw en de provincie Tuyen Quang; tegelijkertijd worden de ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen uit de centrale begroting in 2025 van het Ministerie van Industrie en Handel en gemeenten na de regeling en fusie als volgt aangepast:

Aanpassing van de raming en het plan voor publieke investeringen uit de centrale begroting in 2025 met 77.427.175 miljard VND van het Ministerie van Industrie en Handel en 28 gemeenten om de raming en het plan voor publieke investeringen uit de centrale begroting in 2025 van 23 gemeenten aan te vullen.

Aanpassing van de raming en planning voor publieke investeringen met buitenlands centraal begrotingskapitaal in 2025 met VND 5.396.587 miljard van 23 gemeenten ter aanvulling van de raming en planning voor publieke investeringen met centraal begrotingskapitaal in 2025 van 19 gemeenten.

Op basis van de ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen uit de centrale begroting in 2025 die zoals hierboven vermeld zijn toegewezen en aangepast en de inhoud van indiening nr. 44/TTr-CP van 11 oktober 2025 en indiening nr. 923/TTr-CP van 14 oktober 2025 van de regering die zijn ingediend bij het Permanent Comité van de Nationale Vergadering, zullen ministeries, centrale agentschappen en lokale overheden gedetailleerd de ramingen en plannen voor overheidsinvesteringen uit de centrale begroting in 2025 toewijzen voor taken en projecten in het kader van het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025, in overeenstemming met de bepalingen van de wet op de overheidsinvesteringen, de wet op de staatsbegroting en relevante wettelijke bepalingen.

De relevante ministeries en gemeenten zijn volledig verantwoordelijk jegens de premier, inspectie-, controle- en auditinstanties en relevante instanties voor de toewijzing van aanvullende centrale begrotingsramingen en publieke investeringsplannen voor 2025. De nauwkeurigheid van gerapporteerde informatie en gegevens, de lijst met taken en projecten en de hoeveelheid kapitaal die aan elke taak en elk project is toegewezen, moeten voldoen aan de wettelijke bepalingen.

Dit besluit treedt in werking vanaf de datum van ondertekening (11 november 2025).

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/dieu-chinh-giao-du-toan-va-ke-hoach-dau-tu-cong-von-ngan-sach-trung-uong-nam-2025-20251111194633972.htm