300 jaar oud gemeenschapshuis vernoemd naar een olifantenpaar, waarin 10 koninklijke decreten bewaard zijn gebleven

(Dan Tri) - Het gemeenschapshuis van Ong Voi is bijna 300 jaar oud en valt op door zijn achterste kamer met twee verdiepingen, een paar majestueuze olifantenbeelden in de voortuin en herbergt nog steeds 10 koninklijke decreten van de koningen van de Nguyen-dynastie.

Het Gemeentelijk Huis van Hoi An, ook bekend als het Gemeentelijk Huis van Ong Voi, ligt aan de Le Loi-straat in de wijk Hoi An in de stad Da Nang en is een van de oudste architectonische bouwwerken, doordrenkt met de culturele waarden van Hoi An.

Het gemeenschapshuis werd gebouwd in de 18e eeuw en is niet alleen een plek voor gemeenschapsactiviteiten, maar ook een belangrijke gebedsruimte voor de lokale bewoners.

De Ong Voi-tempel ligt aan de Le Loi-straat, midden in de oude stad Hoi An (foto: Nam Ha).

Volgens de heer Pham Cong Toan, de relikwiebeheerder, is de naam van het Ong Voi-gemeenschapshuis afgeleid van de twee majestueuze knielende olifantenbeelden in de voortuin. Deze twee beelden zijn 1,5 meter lang, 0,65 meter breed en 1,03 meter hoog.

Het beeld is gekleed in ceremoniële kledij, met decoratieve banden op het hoofd en de voorkant van het lichaam, een bloem bovenop het hoofd en een klein belletje om de nek, wat een plechtige en heilige uitstraling creëert.

De afbeelding van de olifant wekt niet alleen een visuele indruk, maar heeft ook een diepe betekenis in cultuur en volksgeloof: het symboliseert kracht en intelligentie. In het boeddhisme is de olifant ook een symbool van mentale kracht, dat in veel belangrijke verhalen voorkomt.

Het gemeenschapshuis Ong Voi heeft verschillende restauraties ondergaan in 1818, 1907, 1942, 1953, 1996 en 2007 en heeft nog steeds zijn unieke artistieke en architectonische waarden behouden.

Het gemeenschapshuis heeft een mondvormig grondplan, een symmetrische indeling, die geleidelijk oploopt van de voorhal naar de achterhal. Het is een harmonieuze combinatie van de traditionele Vietnamese gemeenschapshuisarchitectuur en stedelijke architectonische nuances die verband houden met commerciële activiteiten.

Het gemeenschappelijke huis is vernoemd naar het olifantenpaar voor de tuin (foto: Ngo Linh).

De algehele architectuur van het gemeenschapshuis van Ong Voi bestaat uit een poort, pilaren, hek, grote voortuin met twee olifantenbeelden, een voorhal, een met stenen geplaveide middelste tuin, huizen aan de oost- en westkant, een grote hal en een achterheiligdom.

Het zuilenstelsel aan de voorzijde van de grote hal, het oosthuis en het westhuis is gemaakt van monolithische steen, met gedetailleerde houtsnijwerken van Han Nom-parallellen. Vooral de twee verdiepingen tellende achterste kamer is een uniek architectonisch kenmerk, dat zelden wordt gezien in andere gemeenschapshuizen in Hoi An.

De eredienst in het gemeenschapshuis van Ong Voi is ook zeer uniek. Het gemeenschapshuis vereert de oppergod Dai Can en de goden die rivieren en wateren beschermen, en bidt voor vrede voor bewoners die in de visserij en handel werken, wat de culturele verbondenheid tussen regio's en beroepen illustreert.

Op de binnenplaats van het gemeenschapshuis bevindt zich ook een tempel met drie kamers ter ere van Thanh Hoang, Ba Ba en de Vijf Elementen. De aanwezigheid van twee religieuze instellingen, het gemeenschapshuis en de tempel, op dezelfde binnenplaats is een zeldzaamheid vergeleken met andere plaatsen.

In het gemeenschapshuis zijn nog steeds de koninklijke decreten van de koningen uit de Nguyen-dynastie bewaard gebleven (foto: Ngo Linh).

Tegenwoordig zijn in het gemeentehuis van Ong Voi nog steeds 10 koninklijke decreten bewaard gebleven die zijn uitgevaardigd door koningen uit de Nguyen-dynastie, uit het 7e jaar van Minh Mang (1826) tot het 9e jaar van Khai Dinh (1926). Deze decreten getuigen van de historische en culturele waarde van het gemeentehuis.

Volgens het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center is de Ong Voi-tempel een plek waar veel gebruiken en traditionele culturele activiteiten bewaard zijn gebleven, wat bijdraagt ​​aan de verrijking van de soorten religieuze relikwieën in de omgeving.

Vanwege de uitzonderlijke historische, culturele en architectonische waarde werd het gemeenschapshuis van Ong Voi in december 2021 erkend als provinciaal erfgoed.

Bron: https://dantri.com.vn/du-lich/dinh-co-300-nam-tuoi-dat-ten-theo-cap-voi-chau-luu-giu-10-dao-sac-phong-20251024093923794.htm