Minister Nguyen Manh Hung
De Vietnamese landbouw is onze grootouders, onze ouders, de Vietnamese geschiedenis, de Vietnamese cultuur en onze geboorteplaats. We komen allemaal uit onze geboorteplaats. Als we onze wortels niet herinneren, zullen we niet weten hoe we de Vietnamese landbouw moeten ontwikkelen. Een natie, een land dat ver wil komen, moet weten hoe het zijn wortels moet behouden. Als de Vietnamese Academie voor Landbouw (Academie) ver wil komen, moet ze de wortels van de Vietnamese landbouw vinden.
De Vietnamese landbouw loopt voorop in innovatie, dat is Contract 10. Het creëert innovatiesucces, helpt Vietnam te ontsnappen aan armoede en een middeninkomensland te worden en creëert inspiratie en vertrouwen om het innovatieproces voort te zetten. Innovatie in wetenschap , technologie/innovatie/digitale transformatie (KHCN/DMST/CĐS) is geïnspireerd door Contract 10. Daarom kan worden gezegd dat Contract 10 zich richt op wetenschap en technologie, met als uitgangspunt het managen van doelen in plaats van het managen van processen, het geven van initiatief aan de doener en het laten meegenieten van de resultaten.
Als landbouw alleen rijst is, zal de landbouw stoppen. Maar als landbouw verwerking is, wordt landbouw industrie. Als landbouw ook geneeskunde is, is landbouw naar een andere ruimte gegaan. Als landbouw de menselijke gezondheid moet verbeteren, is de ruimte van landbouw bijna onbegrensd. Als landbouw toerisme is, een levensstijl, zal landbouw een ander leven krijgen. Als landbouw de studie van het leven is, niet alleen het menselijk leven maar ook het leven van planten, dan is landbouw allesomvattend. Het ontwikkelen van een industrie is eerst de definitie ervan uitbreiden. Het uitbreiden van de definitie is het uitbreiden van de ruimte, het uitbreiden van de ruimte is het creëren van nieuwe uitdagingen. En nieuwe uitdagingen vormen de eerste kern voor de opkomst van getalenteerde mensen, de opkomst van wetenschappers.
Als Vietnam rijk wil worden, moet het vertrouwen op wetenschap en technologie/innovatie/industrieel complex. Om dat te bereiken, moeten degenen die in wetenschap en technologie/innovatie/industrieel complex werken, rijk zijn. Wetenschappers moeten ernaar streven het land te verrijken en daardoor zelf rijk te worden. Wetenschappers worden niet rijk door voorkeursbeleid op academische titels en graden, maar omdat ze genieten van de resultaten die ze voor de economie creëren. - maatschappij (KT-XH). Als de wetenschappers van de KNAW alleen afhankelijk zijn van onderzoeksgelden, zullen ze nooit rijk worden. De commercialisering van onderzoeksresultaten is de belangrijkste bron van inkomsten voor wetenschappers om rijk te worden. Wanneer de onderzoeksinkomsten van de KNAW uit opdrachten van bedrijven, de staat en de commercialisering van onderzoeksresultaten 60-70% van de totale inkomsten van de KNAW uitmaken (inkomsten uit collegegelden vertegenwoordigen slechts 30%), dan zal de KNAW echt een onderzoeksuniversiteit zijn, die echt op de grond staat. Alleen wanneer bedrijven de onderzoeksresultaten van de KNAW gebruiken om producten te creëren, en inkomsten verkopen die 5-10 keer hoger zijn dan de onderzoekskosten, zal de KNAW echt een impact creëren op de economische groei en zullen de onderzoekskosten effectief zijn. De staat zal de impact op de sociaaleconomische ontwikkeling van de KNAW baseren om onderzoeksfinanciering te blijven verstrekken. Het Ministerie van Wetenschap en Technologie zal de volledige levenscyclus van een onderzoeksproject monitoren, van het begin van het onderzoek tot het creëren van economische impact. De KNAW zelf moet dit ook doen om te weten of ze waarde creëert voor de economie en de maatschappij.
De staat voert een beleid om universiteiten, met name grote, uit te bouwen tot centra voor wetenschap, technologisch onderzoek en innovatie. De staat richt zich op de bouw van toonaangevende onderzoeksuniversiteiten, die op gelijke voet staan met de regio en de rest van de wereld. De Vietnamese Academie voor Landbouw moet een belangrijk nationaal centrum worden voor wetenschap, technologie en innovatie in de landbouw.
De Vietnamese Nationale Academie voor Landbouw bestaat al 70 jaar, een lange reis, met vele grote bijdragen aan het land. In het nieuwe tijdperk moet Vietnam snel groeien, groene transformatie, digitale transformatie, kwaliteitsontwikkeling, strategische technologieën beheersen en een ontwikkeld land met een hoog inkomen worden. De Academie moet een nieuwe ontwikkelingsstrategie ontwikkelen die aansluit bij de huidige trend en de ontwikkelingsoriëntaties van de partij en de staat. Dit zal een nieuwe weg inslaan voor de Academie.
Innovaties in wetenschap en technologie/innovatie/industrietransformatie
Over wetenschap en technologie
Wetenschap en technologie omvatten wetenschap (KH) en technologie (CN). Wetenschap is het verkrijgen van kennis uit de hemel, het vinden van wat al beschikbaar is in de hemel, niet het creëren. Technologie is het creëren van hulpmiddelen gebaseerd op kennis uit de hemel, die door mensen is gecreëerd, niet wat al beschikbaar is in de hemel. Wetenschap en technologie zijn dus verschillend en vereisen verschillende benaderingen en manieren van handelen. Wetenschap is het vinden van wat al beschikbaar is in de hemel en op aarde, de geheimen van hemel en aarde. Technologie is het creëren van iets nieuws dat niet bestaat in de hemel en op aarde. Daarom is de ontwikkeling van technologie de ruimte van mensen, de creativiteit is hier grenzeloos. Als de Academie duurzaam wil zijn, moet ze op beide benen staan: wetenschap én technologie.
Over de wereldcontext. Wetenschap en technologie ontwikkelen zich sneller dan ooit. Veel technologieën zijn baanbrekend, bijvoorbeeld Precieze genen veranderen het spel, vernietigen oude systemen en denkwijzen, veranderen de manier van ontwikkeling en concurrentie. Industriële concurrentie wordt het belangrijkste concurrentiefront en zal de wereldorde veranderen. Zonder zelfredzaamheid in technologie zal er afhankelijkheid zijn en zeer weinig winst. Wetenschap en technologie dragen bij aan het creëren van onafhankelijkheid en autonomie voor een land. Vietnam is een onafhankelijk land, autonoom in de landbouw, dus het moet onafhankelijk en autonoom zijn in landbouwwetenschap en -technologie. Beschouwt de Academie zichzelf als de kern van dit werk? En zo ja, wat moet er gebeuren als hoogwaardige rassen, speciale rassen van aquatische producten, melkkoeien en vleesvee nog steeds afhankelijk zijn?
Alleen wanneer wetenschap en technologie floreren, zal de natie floreren. Alleen wanneer wetenschap en technologie sterk zijn, zal de natie sterk zijn. Wetenschap en technologie zijn er niet omwille van wetenschap en technologie, maar voor de welvaart van de natie, die bijdraagt aan de mensheid. Een land dat een machtig land wil worden, moet een grootmacht zijn op het gebied van wetenschap en technologie. Een land dat een ontwikkeld land wil worden, moet een land zijn met ontwikkelde wetenschap en technologie. Als de Vietnamese landbouw zich duurzaam wil ontwikkelen, als het een grootmacht op het gebied van landbouw wil worden, moeten landbouwwetenschap en -technologie tot de machtigste landen behoren. De Landbouwacademie moet de kern van dit proces vormen, een van de wereldleiders op het gebied van landbouwwetenschap en -technologie.
De modernisering van Vietnam moet gebaseerd zijn op de modernisering van wetenschap en technologie als fundament. Hoogwaardige ontwikkeling moet gebaseerd zijn op wetenschap en technologie. Een ontwikkeling met dubbele cijfers moet gebaseerd zijn op wetenschap en technologie. Wetenschap en technologie vormen dan ook de basis van de natie.
Op het pad van wetenschap en technologische ontwikkeling
Het pad voor de ontwikkeling van wetenschap en technologie in Vietnam omvat: 1- Wetenschap en technologie gericht op sociaal-economische ontwikkeling, het oplossen van grote nationale problemen; 2- Alomvattende industrialisatie om nieuw land te creëren voor wetenschap en technologie/innovatie; 3- Innovatie voor iedereen om wetenschap en technologie te ontwikkelen; 4- Wetenschap en technologie gericht op het beheersen van strategische technologieën; 5- Het koppelen van wetenschap en technologie aan de industrie, aan industriële innovatie, het ondersteunen van de ontwikkeling van productiecapaciteit; 6- Talent is de kern; 7- Innovatie van wetenschap en technologiemanagementsysteem.
De wetenschaps- en technologie-instellingen moeten voortdurend worden hervormd om het initiatief, de positiviteit en de creativiteit van wetenschappers en ingenieurs te stimuleren, gericht op het beheersen van technologie, zelfredzaamheid en onafhankelijkheid in wetenschap en technologie. Herstructurering van het wetenschaps- en technologiesysteem, herstructurering van de uitgavenstructuren, verbetering van het innovatievermogen van proefpersonen en individuen in wetenschappelijke en technologische activiteiten. Het wegnemen van barrières voor denken en mechanismen voor wetenschap en technologie. Meer autonomie geven aan organisaties en individuen die wetenschappelijk en technologisch onderzoek doen. Het opbouwen van instellingen die concurrentievoordelen in wetenschap en technologie vormen. Toewijzing van voldoende nationale middelen zodat wetenschap en technologie daadwerkelijk een drijvende kracht voor ontwikkeling worden (2-3% van de staatsbegroting voor wetenschap en technologie/innovatie). De beslissende rol van de markt bij het toewijzen van middelen voor wetenschap en technologie, terwijl tegelijkertijd de rol van de staat wordt benut om positiviteit te stimuleren in de fasen van onderzoek, productie en opleiding. De herziene Wet op Wetenschap en Technologie weerspiegelt deze oriëntaties.
1- Wetenschap en technologie hebben als uiteindelijk doel het verbeteren van de nationale concurrentiekracht, het verhogen van de arbeidsproductiviteit, het bijdragen aan economische groei, het verbeteren van de kwaliteit van leven van de bevolking en het verbeteren van de nationale bestuurscapaciteit.
2- Wetenschap en technologie zijn gericht op het oplossen van grote nationale problemen: dubbele groeicijfers, stroomlijning van het apparaat, hoogwaardige groei, oplossing voor milieuvervuiling, versterking van het potentieel voor de bescherming van het vaderland en het worden van een ontwikkeld land met een hoog inkomen in 2045.
3- Wetenschap en technologie beogen innovatie te bevorderen in de context van digitale transformatie. Digitale transformatie wordt gebruikt als omgeving voor de ontwikkeling van wetenschap en technologie. AI moet een nieuw instrument voor onderzoek worden. Het Ministerie van Wetenschap en Technologie kan de Academie ondersteunen met een aantal AI-accounts voor onderzoek, zoals Elicit. 500 USD/jaar is een account op hoog niveau.
4- Volhard op het pad van innovatie. Beschouw innovatie en industrialisatie als de belangrijkste kenmerken van de ontwikkeling van wetenschap en technologie in deze periode. Innovatie en industrialisatie zijn gemakkelijker te realiseren dan wetenschap en technologie, maar ze zijn doorslaggevend voor de ontwikkeling van Vietnam. Innovatie en industrialisatie zijn ook tussenstappen om wetenschap en technologie onder de knie te krijgen. De Wet op Wetenschap en Technologie werd gewijzigd in de Wet op Wetenschap, Technologie en Innovatie, waarbij innovatie op gelijke voet werd geplaatst met wetenschap en technologie om het toepassingsaspect van wetenschap en technologie te benadrukken. Een krachtpatser op het gebied van wetenschap en technologie moet door een krachtpatser van innovatie heengaan. Onderzoeksorganisaties op het gebied van wetenschap en technologie moeten verbonden zijn met innovatieorganisaties. Wetenschap en technologie is het vinden van zaden, maar het planten in welke grond en het verzorgen ervan tot de oogst is de taak van innovatie. Als wetenschap en technologie kapot zijn en niet met innovatie kunnen worden verbonden, zal het mislukken. Het onderzoek van de Academie moet meer gericht zijn op toepassing en innovatie. De Academie moet een innovatiecentrum worden dat onderzoekers, bedrijven, universiteiten, technologiemakelaars, investeerders, banken, wetenschaps- en technologiefondsen, technologische innovatiefondsen en durfkapitaalfondsen samenbrengt en verbinding maakt met het wereldwijde innovatienetwerk. De nieuwe Wet op Wetenschap en Technologie benadrukt de rol van technologiemakelaars, omdat wetenschappers vaak terughoudend zijn om zaken te doen. Bemiddelaars kunnen tot 20% profiteren van de commerciële resultaten van onderzoeksresultaten. Dit is het Israëlische model waar we van leren. Het Ministerie van Wetenschap en Technologie zal de Academie ondersteunen bij de bouw van een innovatiecentrum in 2025.
5- Wetenschap en technologie streven ernaar de strategische technologieën van Vietnam te beheersen. Op weg naar zelfredzaamheid, autonomie en onafhankelijkheid in wetenschap en technologie. Strategische technologie moet leiden tot strategische producten en strategische industrieën. Want alleen wanneer het een industrie wordt, zal de impact op de economie groot genoeg zijn. Daarom moeten wetenschap en technologie zich richten op strategische producten en strategische industrieën. De manier waarop we kerntechnologie beheersen, is door te gaan van het beheersen van producten, het beheersen van productontwerp en het integreren ervan in commerciële producten. Dit is de tussenfase naar het beheersen van technologie. De overheid heeft een lijst gepubliceerd met 11 groepen strategische technologieën en strategische producten. Biomedische technologie en strategische landbouwproducten staan allemaal op deze lijst. Het ministerie van Wetenschap en Technologie is op zoek naar gerenommeerde wetenschappelijke en technologische organisaties om bestellingen te plaatsen en taken toe te wijzen. Direct na de werksessie van vandaag zullen de relevante instanties van het ministerie van Wetenschap en Technologie met de Academie moeten verduidelijken welke taken de Academie in 2025 zal ontvangen, welke strategische technologieën, welke strategische producten en welke industrieën.
6- Wetenschap en technologie dragen 1% bij aan de bbp-groei van het land. Verschuif van de mindset van onderzoek voor tussenresultaten (artikelen, rapporten) naar onderzoek om de praktijk te veranderen. Het veranderen van de praktijk kan een perceptie veranderen, niet noodzakelijkerwijs het toepassen van technologie. Taken op het gebied van wetenschap en technologie moeten aansluiten bij de specifieke behoeften van de industrie, de regio en het bedrijf, toepasbare resultaten opleveren en ontvangende partners hebben. Wetenschap en technologie gaan niet alleen van de hemel naar de aarde, maar vooral van de aarde naar de hemel. Beschouw de praktijk als het terrein voor de ontwikkeling van wetenschap en technologie, en definieer vanuit de behoeften van de praktijk de problemen voor wetenschap en technologie. Ga van nationale strategie naar strategische producten, van strategische producten naar strategische technologie, en vervolgens naar strategisch fundamenteel onderzoek. De Academie zou een doelstelling moeten vaststellen voor hoeveel % zij bijdraagt aan de groei van de Vietnamese landbouw.
7- Meet de uiteindelijke resultaten van wetenschap en technologie, meet de impact van wetenschap en technologie op economische groei, op het nationale concurrentievermogen en op de kwaliteit van leven van mensen. Als de outputresultaten meetbaar zijn, hoeft men zich geen zorgen te maken over uitgaven of hogere inputkosten. De Academie moet monitoren en meten hoe de onderzoeksresultaten van de Academie worden toegepast, hoeveel nieuwe inkomsten er worden gegenereerd, hoeveel toegevoegde waarde er wordt gecreëerd voor de landbouw en de economie, hoeveel nieuwe export er wordt gegenereerd, hoeveel het inkomen van boeren die de onderzoeksresultaten van de Academie gebruiken, toeneemt, hoeveel % er wordt bijgedragen aan de groei van de landbouwsector en hoeveel % er wordt bijgedragen aan de groei van de toegevoegde waarde van de landbouwsector. Deze cijfers vormen een belangrijke basis voor het Ministerie van Wetenschap en Technologie om onderzoeksfinanciering aan de Academie te blijven verstrekken.
8- Draag al het fundamentele onderzoek over aan universiteiten. Dit is waar de beste en meest overvloedige menselijke hulpbronnen te vinden zijn, namelijk professoren, docenten, onderzoekers en studenten. De onderzoeks- en ontwikkelingsafdeling aan universiteiten is in principe altijd jong. De staat heeft beleid en mechanismen om instellingen voor hoger onderwijs uit te bouwen tot centra van wetenschap, technologie en innovatie. De Academie is zowel een universiteit als een onderzoeksinstituut. Daarom zou de Academie meer fundamenteel onderzoek en toegepast onderzoek moeten ontvangen, omdat dit nog steeds de basis vormt van wetenschap en technologie. Als de algemene verhouding tussen wetenschappelijk onderzoek en technologische ontwikkeling in het hele land 10/90 is, dan zou die van de Landbouwacademie 20/80 of 30/70 moeten zijn.
9- Fundamenteel onderzoek moet ook gericht zijn op toepassing. Ontwikkel een mechanisme om wetenschappelijke taken te beoordelen op basis van drie categorieën: 1. Ten dienste van het overheidsbeleid. 2. Toepassing in het bedrijfsleven. 3. Verbetering van basiskennis. Elke categorie hanteert andere criteria. Het Ministerie van Wetenschap en Technologie zal deze beoordelingscriteria vaststellen. Merk op dat artikelen noodzakelijk zijn om academische kwalificaties te bevestigen, maar niet de enige criteria mogen zijn voor de beoordeling van wetenschappelijk onderzoek, vooral wanneer het overheidsbudget moet worden ingezet voor het oplossen van nationale, industriële en lokale problemen en het bijdragen aan sociaaleconomische ontwikkeling.
Focus, vermijd verspreiding
Herstructureer wetenschaps- en technologieprogramma's. Schaf formaliteiten af, elimineer verspreiding, focus op de richting van minder maar meer. We financieren momenteel te veel (meer dan 40 nationale programma's), maar de effectiviteit is onduidelijk. We moeten herstructureren naar minder dan 10 programma's. Houd je aan strategische technologieën, belangrijke gebieden waar Vietnam vraag naar heeft en capaciteit voor heeft, om te herstructureren. De financiering moet groter zijn (niet slechts een paar miljard, maar ook tientallen miljarden, honderden miljarden en meer). De Academie zou hetzelfde moeten doen, met een focus op grote programma's.
Over wetenschappers en onderzoekers
Een wetenschapper is niet alleen iemand met een artikel, een wetenschappelijke titel, een graad of een prijs, maar ook iemand met een patent dat in de praktijk kan worden toegepast om hoge waarde te creëren voor economische groei of om basiskennis te verbeteren. Nieuwe kennis en nieuwe oplossingen die worden ontdekt (theorieën, modellen, algoritmen, technologieën of beleid) moeten een praktische impact hebben door de toepassing van onderzoeksresultaten op producten, technologieën, beleid of maatschappelijke oplossingen. Onderzoekers krijgen kosten toegewezen, bezitten onderzoeksresultaten om te commercialiseren, kunnen onderzoeksresultaten inzetten om bedrijven op te zetten, joint ventures en partnerschappen vormen en profiteren van de commercialisering van onderzoeksresultaten. Ten minste 30% van de commercialiseringsresultaten van de Academie moet worden gedeeld met de onderzoeksgroep. Als wetenschappers en technologen onderzoeksresultaten commercialiseren, worden hun inkomsten vrijgesteld of verlaagd van de inkomstenbelasting. Dit is een mechanisme om het land te verrijken, en zij zullen er ook rijk van worden.
Getalenteerde mensen in wetenschap en technologie zullen verschijnen als aan drie voorwaarden wordt voldaan: ten eerste is er een moeilijke, grote, uitdagende taak die, indien goed uitgevoerd, grote waarde creëert; ten tweede zijn er werkomstandigheden, moderne laboratoria en een onderzoeksbudget; ten derde profiteert degene die het werk doet van een deel van de resultaten. Geweldig werk levert geweldige mensen op.
Over CDS
Alomvattende digitale transformatie van wetenschappelijke en technologische activiteiten en wetenschaps- en technologiemanagement. Het bouwen van een digitaal platform om de volledige levenscyclus van wetenschappelijke en technologische taken te beheren. Onderzoeksinstellingen moeten dit platform gebruiken om onderzoeksonderwerpen te beheren met behulp van de staatsbegroting. Het Ministerie van Wetenschap en Technologie bouwt dit platform en de Academie kan het delen. Digitale transformatie, de alomvattende AI-transformatie van de Academie, van training tot onderzoek, moet de focus van de Academie zijn. De manier om dit te bereiken is door een digitale technologieonderneming als strategische partner te kiezen. Het Ministerie van Wetenschap en Technologie zal ondersteunen hoe de digitale transformatie te sturen.
Over internationale samenwerking
Wetenschap en technologie zijn wereldwijd en eigentijds. Werk samen om nationale wetenschap en technologie te ontwikkelen en bij te dragen aan wereldwijde wetenschap en technologie. Samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie is altijd wederzijds voordelig, gebaseerd op de voordelen die beide partijen hebben om samen te werken. De meeste grote problemen van Vietnam zijn wereldwijde problemen; het oplossen van Vietnamese problemen is het oplossen van wereldwijde problemen, een bijdrage leveren aan de wereld. Vietnam hoeft niet langer te bedelen, er moet iets zijn wat Vietnam naar boven brengt, iets wat Vietnam terugbrengt. Wetenschap en technologie vormen een wereldwijd netwerk. Hoe meer er genetwerkt wordt, hoe meer wetenschap en technologie zich ontwikkelen. De Academie moet een nationaal en wereldwijd netwerk voor wetenschap en technologie opbouwen. Als er grote problemen, arbeidsomstandigheden en budgetten zijn, kan zij wetenschappers en wereldwijde elites mobiliseren om Vietnamese problemen op te lossen.
Om ver te komen in wetenschap en technologie, moeten we een langetermijnvisie hebben, breed kijken en het hele plaatje plannen, maar ons concentreren op de kern. De Academie voor Landbouw moet deze visie plannen; het is als een leidraad voor de Academie.
Nguyen Manh Hung
Minister van Wetenschap en Technologie
Bron: https://mst.gov.vn/doi-moi-sang-tao-va-lam-chu-cong-nghe-chien-luoc-la-con-duong-tat-yeu-de-nong-nghiep-viet-nam-phat-trien-ben-vung-hien-dai-197250625160440193.htm
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh woont het jaarlijkse Vietnam Business Forum bij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762780307172_dsc-1710-jpg.webp)
![Transformatie van Dong Nai OCOP: [Artikel 4] Het bereiken van nationale standaardproducten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/11/1762825820379_4702-cac-san-pham-trai-cay-chung-nhan-ocop-nongnghiep-174649.jpeg)
![Dong Nai OCOP-transitie: [Artikel 3] Toerisme koppelen aan OCOP-productconsumptie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Reactie (0)