![]() |
| Kameraad Tran Van Hau, hoofdinspecteur van de provincie, leidde de dialoog. |
De heer Tran Van Suu ontving van het Volkscomité van de stad Thai Nguyen een certificaat voor landgebruiksrechten nr. B873412. In 2004 voltooide de heer Suu de procedures om de landgebruiksrechten op dit perceel over te dragen aan zijn drie kinderen.
In 2005 diende de heer Suu een petitie in bij het Volkscomité van de wijk Tuc Duyen met het verzoek om het grondtype dat vermeld stond op het Land Use Rights Certificate voor perceel 88b, een oppervlakte van 200 m2, waarvan 5% bestemd was voor bewoning, aan te passen aan het grondtype dat op de kaart stond.
![]() |
| Burger Tran Van Suu, groep 31, wijk Phan Dinh Phung tijdens de dialoogsessie. |
Tijdens de dialoog rapporteerde de Werkgroep de resultaten van het proces om de petities van burgers op te lossen.
Dienovereenkomstig werd de klacht van de heer Tran Van Suu in 2006 voor de eerste keer opgelost door het Volkscomité van de stad Thai Nguyen; de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité loste het probleem (voor de tweede keer) in 2007 op, waarin duidelijk werd gesteld dat de klacht van de heer Suu ongegrond was; de oplossingsprocedure werd uitgevoerd in overeenstemming met de wettelijke bepalingen.
![]() |
| Leiders van het Volkscomité van de wijk Phan Dinh Phung bespraken de zaak van burger Tran Van Suu |
De werkgroep heeft ook het verzoek van de heer Tran Van Suu om een certificaat voor landgebruiksrecht besproken en verduidelijkt (het gaat om een woongrondtype op basis van de huidige gebruiksstatus: 275 m2).
De werkgroep heeft unaniem aan het Provinciaal Volkscomité gerapporteerd en geadviseerd een kennisgeving uit te vaardigen van beëindiging van de behandeling van de klacht van de heer Tran Van Suu. Tevens heeft de werkgroep aan het Provinciaal Volkscomité gerapporteerd om het Volkscomité van de wijk Phan Dinh Phung de opdracht te geven de volledige landgebruikstatus van de familie van de heer Suu te inspecteren en een landgebruiksrechtencertificaat te overwegen en uit te geven in overeenstemming met de bepalingen van de Grondwet.
![]() |
| Burger Nguyen Nhu Chung (zoon van de heer Nguyen Nhu Ky, de persoon die bevoegd is om de zaak op te lossen) gaf zijn mening. |
Tijdens de dialoog behandelde de Werkgroep ook de zaak van burger Nguyen Nhu Chung (zoon van de heer Nguyen Nhu Ky), woonachtig in het deelgebied Thai An, gemeente Phu Luong.
Volgens de klacht heeft de familie in 1966 een perceel grond van 7.000 m² in de Dong Kho-berg, in de stad Du, in het district Phu Luong, vrijgemaakt voor de teelt. In 1993 registreerde de familie zich voor de uitvoering van Project 327, voor de teelt van thee- en fruitbomen. Op 21 september 2003 gaf het Volkscomité van het district Phu Luong toestemming aan Song Lo Enterprise (de bouweenheid van Nationale Snelweg 3) om het land dat de familie gebruikte te egaliseren.
De familie van meneer Nguyen Nhu Ky is van mening dat bij het egaliseren van het land een besluit tot terugwinning moet worden genomen en dat er compensatie moet worden betaald volgens de regelgeving. Sindsdien heeft de familie van meneer Ky een verzoek en klacht ingediend bij het Volkscomité van het district Phu Luong en bij de overheidsinstanties.
![]() |
| Tijdens de dialoog werden functionele sectoren en locaties uitgewisseld. |
De klacht van de heer Nguyen Nhu Ky werd in 2006 voor de eerste keer opgelost door de voorzitter van het Volkscomité van het district Phu Luong en in 2008 voor de tweede keer door de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, conform de juiste procedures en wettelijke bepalingen, waarmee de legitieme rechten en belangen van burgers werden gewaarborgd.
De familie van de heer Nguyen Nhu Ky heeft de volledige compensatie en steun ontvangen voor de voortplanting op het land, met een bedrag van meer dan 53,7 miljoen VND. Het schikkingsresultaat vermeldde ook duidelijk dat het verzoek om compensatie voor een oppervlakte van 7.000 m² grond in het kader van de leningsovereenkomst met Phu Luong Farm voor de uitvoering van Project 327, niet gebaseerd is op een besluit tot terugvordering en uitvoering van de compensatie, conform de regelgeving.
Tijdens de dialoogsessie hebben de relevante departementen en instanties dit voorstel besproken en verduidelijkt. Op basis van de mening van de familie en de resultaten van de bijeenkomst stemde de werkgroep ermee in de evaluatie voort te zetten en verzocht de familie van de heer Nguyen Nhu Ky mee te werken aan het aanleveren van aanvullende relevante documenten en documenten ten behoeve van de verificatie, conform de regelgeving.
Bron: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/doi-thoai-ra-soat-giai-quyet-khieu-nai-cua-cong-dan-46e65e9/











Reactie (0)