Nieuw momentum voor veelzijdige Vietnam-Rusland-samenwerking

NDO - Ter gelegenheid van het staatsbezoek van de Russische president Vladimir Poetin aan Vietnam op 19 en 20 juni gaf de Vietnamese ambassadeur in de Russische Federatie, Dang Minh Khoi, een interview aan de pers over de huidige relatie tussen de twee landen en over maatregelen om de bilaterale samenwerking te bevorderen.

Vietnamese ambassadeur in Rusland Dang Minh Khoi. (Foto: DANH DE)

Verslaggever: Kunt u ons vertellen over het belang en de betekenis van het bezoek van de Russische president Vladimir Poetin aan Vietnam, ditmaal voor het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Rusland, en voor de verwezenlijking van de gezamenlijke verklaring over de visie op het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen tot 2030?

Ambassadeur Dang Minh Khoi: Op uitnodiging van de secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, Nguyen Phu Trong, zal de president van de Russische Federatie, V. Poetin, van 19 tot 20 juni een staatsbezoek brengen aan Vietnam. Het bezoek is van grote betekenis en verdiept het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Rusland op alle gebieden verder en tilt het naar een nieuw niveau in de nieuwe situatie, met name in de context van de inspanningen van beide landen om de gezamenlijke verklaring over de visie op het alomvattende strategische partnerschap tot 2030 te realiseren. Dit bezoek is niet alleen een belangrijke diplomatieke gebeurtenis, maar toont ook Ruslands respect en toewijding aan de veelzijdige samenwerkingsrelatie met Vietnam. Tegelijkertijd toont het bezoek ook de actieve implementatie van Vietnams buitenlands beleid in de geest van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, diversificatie en multilateralisering, ten behoeve van de nationale en etnische belangen, en draagt ​​het bij aan vrede en stabiliteit in de wereld. Dit draagt ​​bij aan de versterking van vriendschap en wederzijds vertrouwen, en creëert een solide basis voor de alomvattende ontwikkeling van bilaterale betrekkingen in de toekomst.

Dit bezoek is niet alleen een belangrijke diplomatieke gebeurtenis, maar toont ook Ruslands respect en toewijding aan de veelzijdige samenwerkingsrelatie met Vietnam. Tegelijkertijd toont het bezoek ook de actieve implementatie van Vietnams buitenlands beleid in de geest van onafhankelijkheid, zelfredzaamheid, diversificatie en multilateralisering, ten behoeve van de natie en de bevolking, en draagt ​​het bij aan vrede en stabiliteit in de wereld.

Tijdens het bezoek zullen de leiders van beide landen het alomvattende strategische partnerschap tot 2030 bespreken en vormgeven, waarbij belangrijke samenwerkingsgebieden, variërend van economie, handel, nationale defensie en veiligheid, energie, wetenschap en technologie tot onderwijs, cultuur en diplomatie tussen mensen, duidelijker worden gedefinieerd. Er zullen langetermijndoelen en specifieke actieplannen worden opgesteld om een ​​duurzame en effectieve ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen in de toekomst te garanderen. Daarnaast biedt dit bezoek beide partijen de gelegenheid om nieuwe samenwerkingsovereenkomsten te ondertekenen en te implementeren, waardoor een impuls wordt gegeven aan de bevordering van de bilaterale betrekkingen. Deze overeenkomsten brengen niet alleen economische voordelen met zich mee, maar versterken ook de politieke en strategische banden tussen beide landen. Met name in de context van de vele schommelingen in de internationale situatie is nauwe samenwerking tussen Vietnam en Rusland belangrijker dan ooit. Het bezoek van president Poetin aan Vietnam zendt ook een sterke boodschap van wederzijds respect tussen beide landen uit. Dit is een duidelijke uiting van vriendschap en solidariteit, die bijdraagt ​​aan de versterking van de positie van beide landen op het internationale toneel, ten behoeve van de gemeenschappelijke belangen van beide volkeren en voor vrede en stabiliteit in de regio en de wereld. Het is tevens een gelegenheid voor beide landen om regionale en internationale kwesties van wederzijds belang te bespreken en zo bij te dragen aan vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld.

Inhuldiging van het Ho Chi Minhmonument in Sint-Petersburg, Rusland. (Foto: THANH THE)

Ik ben ervan overtuigd dat dit bezoek van president V. Poetin een belangrijke mijlpaal zal zijn, die de sterke en duurzame ontwikkeling van de speciale relatie tussen Vietnam en de Russische Federatie markeert en de bilaterale relatie stevig op het pad zet naar een mooie toekomst van loyale vriendschap en alomvattend strategisch partnerschap in het nieuwe tijdperk.

Verslaggever: 2024 markeert de 30e verjaardag van de ondertekening van het Verdrag inzake de basisbeginselen van de vriendschapsbetrekkingen tussen Vietnam en Rusland. Kunt u de hoogtepunten van de relatie tussen beide landen de laatste tijd bespreken? Ambassadeur Dang Minh Khoi: Sinds het begin van de diplomatieke betrekkingen op 30 januari 1950 is de relatie tussen Vietnam en de Sovjet-Unie (voorheen) en Rusland (nu) door de jaren heen altijd stabiel geweest en heeft deze zich op alle gebieden steeds verder ontwikkeld. Ondanks veranderingen in politieke regimes beschouwen de twee landen elkaar altijd als belangrijke en vooraanstaande partners en vrienden. De relatie tussen Vietnam en Rusland is de erfenis van de bijzondere vriendschap tussen Vietnam en de Sovjet-Unie uit het verleden. Na een periode van onderbreking als gevolg van de onrust in de Sovjet-Unie en Rusland begin jaren 90 van de vorige eeuw, heeft de relatie tussen Vietnam en Rusland, dankzij de vastberadenheid en inspanningen van de leiders en de bevolking van beide landen, een sterke vooruitgang geboekt en de traditie van goede betrekkingen tussen beide volkeren voortgezet. De relatie tussen beide landen is gedurende vele decennia opgebouwd en versterkt, gebaseerd op vertrouwen, duurzame samenwerking en wederzijds respect. Om een ​​nieuw juridisch kader te creëren voor de relatie tussen Vietnam en Rusland, ondertekenden de twee landen in 1994 het Verdrag inzake de basisbeginselen van vriendschappelijke betrekkingen. Daarin werd bevestigd dat de vriendschappelijke relatie tussen beide landen gebaseerd is op de beginselen van respect voor onafhankelijkheid en soevereiniteit , territoriale integriteit, niet-inmenging in elkaars binnenlandse aangelegenheden, gelijkheid en wederzijds voordeel, gebaseerd op het internationaal recht.

Sinds de start van de diplomatieke betrekkingen op 30 januari 1950 is de relatie tussen Vietnam en de Sovjet-Unie (voorheen) en Rusland (nu) door de jaren heen stabiel geweest en heeft zich op alle gebieden steeds verder ontwikkeld, zowel in diepte als in breedte. Ondanks veranderingen in politieke regimes hebben de twee landen elkaar altijd als belangrijke en vooraanstaande partners en vrienden beschouwd.

Terugkijkend op de afgelopen 30 jaar kunnen we trots zijn op de prestaties die zijn geleverd naarmate de bilaterale relatie zich steeds uitgebreider heeft ontwikkeld, zowel in de breedte als in de diepte. Vietnam en Rusland hebben hun bilaterale relaties geleidelijk opgetild van Strategisch Partnerschap naar Uitgebreid Strategisch Partnerschap. We kunnen trots zijn op de prestaties die zijn geleverd naarmate de bilaterale relatie zich steeds uitgebreider heeft ontwikkeld, zowel in de breedte als in de diepte. Politieke relaties kennen een hoge mate van vertrouwen, dankzij diverse vormen en mechanismen van politieke samenwerking, zoals regelmatige uitwisselingen van delegaties op alle niveaus, met name op hoog niveau, die de leiders van beide landen helpen informatie uit te wisselen en de ontwikkeling van bilaterale relaties snel te sturen. Beide partijen hebben vele mechanismen opgezet en effectief geïmplementeerd, zoals het Intergouvernementeel Comité, de Strategische Dialoog en Jaarlijkse Politieke Consultaties, die bijdragen aan het vergroten van wederzijds begrip en vertrouwen en een basis vormen voor het bevorderen van alomvattende samenwerking tussen beide landen. Vietnam en Rusland ondersteunen en werken altijd nauw samen in internationale en regionale organisaties zoals de Verenigde Naties, ASEAN, APEC, ARF...

Ambassadeur Dang Minh Khoi (links) tijdens een evenement in Rusland. (Foto: THANH THE)

De economische en commerciële samenwerking heeft zich positief ontwikkeld. Er zijn periodes geweest waarin de bilaterale handelsomzet met 10% tot 15% per jaar steeg, als gevolg van de ondertekening van de vrijhandelsovereenkomst tussen Vietnam en de Euraziatische Economische Unie. Ondanks de impact van de onstabiele situatie in de wereld en de regio, bedroeg de handelsomzet tussen de twee landen in 2023 nog steeds meer dan 3,6 miljard USD.

Wat investeringen betreft, heeft Rusland bijna 200 projecten in Vietnam, met een totaal kapitaal van bijna 1 miljard USD. De Vietnamese investeringen in Rusland zijn sterk gestegen, van slechts ongeveer 100 miljoen USD begin jaren 2000 tot 3 miljard USD in 2023. Een belangrijk hoogtepunt in de economische samenwerking tussen de twee landen is de sterke ontwikkeling in de energie- en olie- en gassector. Beide partijen hebben goed en effectief samengewerkt bij de exploratie van olie en gas, niet alleen op het continentale plat van Vietnam, maar ook op het grondgebied van de Russische Federatie met grote projecten. Naast de joint venture Vietsovpetro, het vlaggenschip in de olie- en gassamenwerking, hebben beide partijen andere joint ventures actief in beide landen. De bilaterale samenwerking op gebieden zoals wetenschap en technologie, cultuur, onderwijs, toerisme, gemeenten, enz. is steeds verder uitgebreid, waarbij de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie en onderwijs en opleiding tussen de twee landen is bevorderd en naar een strategisch niveau is getild.

Qua investeringen heeft Rusland bijna 200 projecten in Vietnam, met een totaal kapitaal van bijna 1 miljard dollar. De Vietnamese investeringen in Rusland zijn sterk gestegen, van slechts ongeveer 100 miljoen dollar begin jaren 2000 tot 3 miljard dollar in 2023.

Rusland is een aantrekkelijke bestemming geworden voor veel Vietnamese studenten dankzij de hoogwaardige beurzen en opleidingsprogramma's. Jaarlijks studeren er duizenden studenten in Rusland, onder meer in sleutelsectoren zoals energie, olie en gas, en basiswetenschappen. Tienduizenden wetenschappers, ingenieurs en technici die in de Russische Federatie zijn opgeleid, hebben een positieve en effectieve bijdrage geleverd aan de Vietnamese economie en spelen een rol bij het slaan van een brug van vriendschap tussen de twee volkeren. Regelmatig georganiseerde culturele uitwisselingsactiviteiten dragen ook bij aan het vergroten van het begrip tussen de twee volkeren en het creëren van voorwaarden voor samenwerking op andere gebieden. De Russische Federatie heeft altijd haar positie als een van de belangrijkste toeristische markten van Vietnam behouden. Samenwerking op het gebied van defensie, veiligheid en militaire technologie tussen de twee landen is een traditioneel gebied en ontwikkelt zich voortdurend op basis van een betrouwbaar partnerschap, in overeenstemming met het internationaal recht, en draagt ​​bij aan het behoud van vrede, stabiliteit en duurzame ontwikkeling in de regio Azië- Pacific . Verslaggever: Wat is volgens de ambassadeur de betekenis van de culturele factor voor de vriendschap tussen Vietnam en Rusland? Hoe is culturele samenwerking bevorderd in de algemene stroom van samenwerking tussen de twee landen, ambassadeur? Ambassadeur Dang Minh Khoi: De culturele factor speelt een uiterst belangrijke rol bij het opbouwen, consolideren en versterken van de vriendschap tussen Vietnam en de Russische Federatie. Cultuur weerspiegelt niet alleen de waarden, tradities en identiteiten van beide landen, maar dient ook als een brug om begrip te bevorderen, gemeenschappelijke waarden te delen en verschillen te respecteren. Gedurende de geschiedenis van de samenwerking hebben culturele uitwisselingsactiviteiten aanzienlijk bijgedragen aan het opbouwen van een sterke en hechte relatie tussen de bevolking van beide landen. Cultuur helpt ons elkaars gewoonten, gebruiken en levensstijlen beter te begrijpen. Door middel van activiteiten zoals culturele festivals, tentoonstellingen en kunst- en muziekactiviteiten krijgen inwoners van beide landen de mogelijkheid om elkaars waardevolle culturele erfgoed te ontdekken, te verkennen en te waarderen. Dit verdiept niet alleen de vriendschap tussen beide volkeren, maar draagt ​​ook bij aan het leggen van een solide basis voor het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en Rusland. De afgelopen jaren is de culturele samenwerking tussen Vietnam en Rusland sterk bevorderd. Er zijn regelmatig veel culturele uitwisselingsprogramma's gehouden, waardoor kunstenaars, onderzoekers en inwoners van beide landen elkaar konden ontmoeten, ervaringen konden uitwisselen en van elkaar konden leren.

Nhandan.vn

Bron:nhandan.vn/dong-luc-moi-cho-quan-he-hop-tac-nhieu-mat-viet-nga-post814926.html#814926|home-highlight|