Ontwerpcirculaire ter regulering van invoertariefquota's voor bepaalde goederen afkomstig uit Laos

Volgens de afdeling Import-Export van het Ministerie van Industrie en Handel worden in deze circulaire invoertariefquota vastgelegd voor tabaksblad, rijst en suiker afkomstig uit Laos. Voor deze producten gelden speciale voorkeurstarieven bij import in Vietnam in de periode 2024-2029.

Suiker is een van de producten die uit Laos wordt geïmporteerd (illustratiefoto)

Onderwerpen die in aanmerking komen zijn handelaren die onder tariefquota tabaksbladeren, rijst en suiker importeren die afkomstig zijn uit Laos en andere relevante organisaties en personen.

Het invoertariefcontingent voor de periode 2025-2029, zoals vastgelegd in dit ontwerp van circulaire, is van toepassing op aangiften die jaarlijks bij de douane worden geregistreerd van 1 januari tot en met 31 december.

Voor goederen die onderworpen zijn aan speciale preferentiële invoerbelastingtarieven is een Certificaat van Oorsprong Formulier S (C/O Formulier S) vereist, afgegeven door een bevoegde autoriteit van de Lao PDR zoals voorgeschreven.

De invoertariefcontingenten voor goederen zoals gespecificeerd in artikel 2 van deze circulaire worden beheerd door middel van automatische aftrekking bij het douanekantoor waar de handelaar de invoerprocedures uitvoert. De automatische aftrekking totdat de contingenthoeveelheid is uitgeput, vindt plaats volgens de instructies van het douanekantoor.

Voor tabaksproducten krijgen handelaren een importvergunning van het Ministerie van Industrie en Handel op basis van tariefquota's zoals voorgeschreven in Besluit nr. 69/2018/ND-CP van 15 mei 2018 van de regering waarin een aantal artikelen van de wet op het beheer van buitenlandse handel wordt gedetailleerd, Circulaire nr. 12/2018/TT-BCT van 15 juni 2018 van de Minister van Industrie en Handel waarin een aantal artikelen van de wet op het beheer van buitenlandse handel wordt gedetailleerd en Besluit nr. 69/2018/ND-CP.

Voor suiker en aanverwante producten (HS-code 1701) wordt de toewijzing van importtariefquota via veilingmethode uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van Circulaire nr. 11/2022/TT-BCT van 27 juni 2022 van de Minister van Industrie en Handel, waarin de toewijzing van importtariefquota voor suiker via veilingmethode wordt geregeld. Andere methoden worden uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van Circulaire nr. 12/2018/TTBCT van 15 juni 2018 van de Minister van Industrie en Handel, waarin een aantal artikelen van de Wet op het beheer van buitenlandse handel worden gedetailleerd en Besluit nr. 69/2018/ND-CP van 15 mei 2018 van de regering, waarin een aantal artikelen van de Wet op het beheer van buitenlandse handel worden gedetailleerd.

Zie hier het concept van de circulaire.

Bron: https://congthuong.vn/du-thao-thong-tu-quy-dinh-ve-han-ngach-thue-quan-nhap-khau-mot-so-mat-hang-co-xuat-xu-tu-lao-352856.html