Houd het vuur brandend

(Baothanhhoa.vn) - Het behouden en ontwikkelen van traditioneel handwerk is niet alleen een manier om waarde te creëren, banen en een stabiel inkomen te creëren voor veel lokale werknemers, maar ook een verantwoordelijkheid en trots voor de volgende generaties om in de voetsporen van hun voorouders te treden en de identiteit van hun thuisland te behouden.

Ambachtsman Nguyen Ba Quy controleert producten bij zijn stand in de gemeente Thieu Trung.

In het dorp Tra Dong, in de gemeente Thieu Trung, is het traditionele bronsgieten een kostbaar cultureel erfgoed dat de oude volkeren aan dit land hebben nagelaten. Door de eeuwen heen hebben de mensen hier nog steeds de essentie van dit ambacht bewaard, die maar weinig andere plaatsen kunnen evenaren. Van oud tot jong, elke dag, elk uur, gebruiken ze hun getalenteerde handen ijverig om waardevolle producten te creëren. In 2018 werd het bronsgieten erkend als Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed.

Dit 'vader-op-zoon'-beroep geldt zeker voor de familie van ambachtsman Nguyen Ba Quy (geboren in 1987). Zijn vader, de verdienstelijke ambachtsman Nguyen Ba Chau (geboren in 1962), was de eerste persoon in het land die met succes een bronzen trommel goot volgens de traditionele, handmatige methode die eeuwenlang verloren was gegaan. Hij was ook degene die met succes vijf Guinness Vietnam-records voor traditioneel bronsgieten vestigde.

Voor ambachtsman Nguyen Ba Quy, geboren in de "wieg" van het ambachtsdorp, groeide zijn jeugd op naast het felrode vuur van bronsgietovens, onder begeleiding van zijn vader, die hem alles over het vak leerde: van het kneden van klei, het maken van mallen, het onderscheiden van grondstoffen, het smelten van brons tot het snijden van elk patroon... Dit alles heeft hem al sinds zijn jeugd een passie voor het traditionele ambacht aangewakkerd en gevoed. De jaren dat hij op achttien- en twintigjarige leeftijd met zijn vader van Noord naar Zuid reisde om ervaring op te doen en producten te creëren, hielpen hem de culturele waarde van bronzen artefacten, zijn creatieve aspiraties en zijn liefde voor het vak beter te begrijpen.

De heer Quy vertelde: "Mijn vader is bronsgieter, dus al sinds mijn kindertijd heeft hij me vaak geleerd dat dit beroep heel waardevol is, omdat kolen, brandhout, stro, schroot en koperschroot door de ijverige, toegewijde en creatieve handen van de arbeiders waardevolle producten kunnen worden. Om een ​​succesvol product te hebben, moet het een complex technisch proces doorlopen en het belangrijkste is dat de ambachtsman weet hoe hij elk traditioneel product tot leven kan brengen. Alleen dan zullen de gemaakte producten scherpe, verfijnde patronen hebben en de unieke waarden van elk ambachtsdorp bevatten. Misschien is het juist door mijn interesse in het vak en mijn liefde voor het ambachtsdorp waar ik ben geboren, dat ik ben blijven erven, leren en onderzoeken om kwaliteitsproducten te creëren."

Met de begeleiding en begeleiding van zijn ervaren vader en de durf om te denken en te doen van de jeugd, streeft Nguyen Ba Quy er altijd naar om te leren en voortdurend te innoveren om vele geavanceerde producten te creëren. Een daarvan is de grote Ngoc Lu bronzen drumset. Met dit product ontving ambachtsman Nguyen Ba Quy in 2018 een certificaat van registratie van het Centraal Comité van de Vietnam Record Association - Vietnam Record Organization voor "De persoon die de grootste traditionele handmatige versie van de Ngoc Lu bronzen drum in Vietnam heeft gemaakt". Daarnaast vestigden hij en zijn vader een record door 1000 beelden van Moeder Au Co te gieten als cadeau tijdens de APEC-top in 2017. In 2021 werd de Quy Chau bronzen drum beoordeeld als een 4-sterren OCOP-product.

Met zijn persoonlijke stempel ontving de heer Nguyen Ba Quy op 30-jarige leeftijd de titel van ambachtsman van het Centraal Uitvoerend Comité van de Vietnamese Ambachtsdorpenvereniging. In mei 2025, op 38-jarige leeftijd, was hij een van de 46 ambachtslieden in het hele land die de titel van uitmuntend ambachtsman ontving. In juni 2025 was hij ook een van de typische ambachtslieden in het hele land die een bijeenkomst met president Luong Cuong bijwoonde in het presidentieel paleis ter gelegenheid van de 20e verjaardag van de oprichting van de Vietnamese Ambachtsdorpenvereniging.

Voor deze jonge ambachtsman zijn het ambachtsdorp en de traditionele ambachten niet alleen een plek om culturele kenmerken te behouden, een plek om ambachtelijke producten te produceren die de creativiteit en vindingrijkheid van de ambachtslieden demonstreren, maar ook een plek om banen te creëren voor vele arbeiders, wat bijdraagt ​​aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio. Om de productie te stimuleren, richtte zijn familie Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company Limited op, waar hij de functie van adjunct-directeur bekleedt. De vreugde van de jonge ambachtsman heeft bijgedragen aan het creëren van een vriendelijke werkomgeving voor vakmensen om samen te leren, te creëren en vele waardevolle producten te maken voor het traditionele ambachtsdorp, waardoor steeds meer mensen kennismaken met de traditionele bronsgietproducten van het ambachtsdorp Tra Dong.

In het timmerdorp Dat Tai, in de gemeente Hoang Hoa, is het in de voetsporen treden van hun voorouders om het traditionele ambacht te behouden en te ontwikkelen ook een manier om "het vuur brandend te houden" in het ambachtsdorp. Bij de productiefaciliteit voor houten meubelen van Lam Hang vertrok "jonge baas" Nguyen Van Lam, een negende generatie geboren in het dorp Dat Tai, ver weg om te studeren en zaken te doen. Maar toen hij "trouwde", keerde hij terug naar het dorp om in de voetsporen van zijn vader te treden en samen met zijn familie de productiefaciliteit voor traditionele houten meubelen te ontwikkelen.

Dat Tai-timmerwerk is al zo'n 500 jaar beroemd en de dorpelingen van Dat Tai zijn er in de loop der tijd aan verbonden gebleven. Ik heb het geluk het traditionele beroep van de familie te hebben overgenomen. Mijn vader heeft bijna 50 jaar ervaring in het vak. Voor onze generatie is het respecteren en behouden van het beroep, het "vernieuwen" ervan en het ontwikkelen ervan in lijn met de markttrends en smaak niet alleen een manier om de familie-economie te ontwikkelen, maar ook een verantwoordelijkheid en plicht om de culturele schoonheid die onze voorouders hebben nagelaten te behouden.

Momenteel creëert de houten meubelfabriek van Lam Hang werk voor 6-7 vaste werknemers en meer dan 10 seizoensarbeiders. Om technologie in de productie te implementeren, heeft zijn familie honderden miljoenen dong geïnvesteerd in ondersteunende machines. Dit vermindert de werklast van timmerlieden, bespaart tijd en produceert meer diverse productontwerpen tegen concurrerendere prijzen.

Mensen als Nguyen Ba Quy of Nguyen Van Lam en vele andere jongeren treden in de voetsporen van hun vaders en blijven hun rol als opvolgers goed vervullen. Ze houden het traditionele 'vuur van het vak' brandend, zowel vandaag als in de toekomst.

Artikel en foto's: Viet Huong

Bron: https://baothanhhoa.vn/giu-lua-nghe-truyen-thong-cua-cha-ong-260237.htm