
Generaal Vo Nguyen Giap staat bekend als een militair genie, de architect van schokkende overwinningen die het Westen deden buigen. Achter de prestaties van de getalenteerde generaal staat zijn deugdzame vrouw, universitair hoofddocent dr. Dang Bich Ha. Elf jaar na zijn overlijden volgde ook zij hem naar de wereld van de deugdzamen, op 96-jarige leeftijd.

Universitair hoofddocent Dr. Dang Bich Ha is de oudste zoon van professor Dang Thai Mai, minister van Onderwijs , directeur van het Instituut voor Literatuur, een beroemd docent, schrijver, theoreticus en literatuurcriticus. Generaal Vo Nguyen Giap was een vriend en kameraad van docent Dang Thai Mai, dus ook hij kende mevrouw Bich Ha al vroeg.
In 1944 leed generaal Vo Nguyen Giap een groot verlies toen zijn eerste vrouw, Nguyen Thi Quang Thai, overleed. Niet lang daarna ontmoette generaal Vo Nguyen Giap mevrouw Ha opnieuw. Zijn jongere zus en oude vriendin wilde alle ontberingen op het revolutionaire pad en in het leven met hem delen. Eind 1946 hielden de twee een eenvoudige bruiloft. Volgens kolonel Tran Hong staat mevrouw Dang Bich Ha op de foto toen ze jong was. De foto werd door generaal Vo Nguyen Giap zelf genomen als cadeau voor een van zijn jongere zussen.

De foto werd genomen in de ochtend van oktober 1994, de eerste ochtend dat kolonel Tran Hong van generaal Vo Nguyen Giap toestemming kreeg om zijn werk en dagelijkse leven vast te leggen. Kolonel Tran Hong zei dat het zien van het stel dat elkaar twee eieren gaf, hem lang ontroerde. Hij begreep nu meer van het eenvoudige leven en de oprechte gevoelens van een grote persoonlijkheid.

De relikwieënplaats van het slagveld Dien Bien Phu is de plek waar generaal Vo Nguyen Giap en het Vietnamese leger en volk een klinkende overwinning behaalden die de wereld schokte.
Mevrouw Dang Bich Ha en haar man bezochten in 2004 opnieuw de campagnebunker van Dien Bien Phu in Muong Phang, Dien Bien.

Kolonel Tran Hong noemde de foto "Melodie van de Vrede". De foto werd genomen in 2006, vlak na de 95e verjaardag van generaal Vo Nguyen Giap. "Dit is een moment dat ik altijd al wilde vastleggen. Ik noemde het "Melodie van de Vrede" omdat vrede de grootste wens van de generaal was. Naast hem stond de sterke achterhoede van mevrouw Bich Ha", zei meneer Hong.

Mevrouw Bich Ha vergezelde haar man naar vele evenementen. Op de foto bezochten generaal Vo Nguyen Giap en zijn vrouw in 2007 een liefdadigheidscursus.

De generaal en zijn vrouw namen hun kleinkinderen mee naar het Vietnam Military History Museum.

In de ogen van veel mensen die de familie van generaal Vo Nguyen Giap hebben ontmoet, gesproken en er een nauwe band mee hebben gehad, is mevrouw Dang Bich Ha een vriendelijke vrouw die een eenvoudig, oprecht en altijd zeer tactvol leven leidt. De bovenstaande foto is genomen tijdens een reis waarbij mevrouw Ha en de generaal hun geboorteplaats Quang Binh bezochten.

De foto legt het moment vast waarop vicepresident Nguyen Thi Doan televisie kijkt met de familie van de generaal.

Generaal Giap en zijn vrouw verwelkomden glimlachend een gast in hun huis. Veel mensen waren het erover eens dat mevrouw Ha iedereen gelijk behandelde, ongeacht of het ambtenaren, boeren, intellectuelen of gewone arbeiders waren.

Mevrouw Dang Bich Ha bezocht het kleine huis van meneer Hong aan de Duong Thanhstraat in Hanoi. Nadat ze de portretten van haar man in het huis van de fotograaf had bekeken, bleef mevrouw Ha lange tijd staan voor de in steen gehouwen foto van generaal Vo Nguyen Giap en kolonel Tran Hong.

De foto van generaal Vo Nguyen Giap en zijn vrouw met de Venezolaanse president Hugo Chavez in 2006 op 30 Hoang Dieu. Dit was een belangrijke diplomatieke gebeurtenis met strenge beveiliging. Die dag legde meneer Hong het moment vast waarop meneer Hugo Chavez generaal Giap in één arm hield en zijn arm om de schouder van mevrouw Dang Bich Ha sloeg toen ze de privékamer binnenkwamen.
"De generaal zei dat het Venezolaanse volk net zoveel van Hugo Chávez houdt als het Vietnamese volk van oom Ho. De generaal nodigt zelden gasten uit in zijn privékamer, maar met de Venezolaanse president overtrad hij de regel, wat bewijst dat hij heel veel van deze leider houdt", aldus kolonel Tran Hong.

De familie van kolonel Tran Hong bezocht generaal Vo Nguyen Giap en zijn vrouw en wenste hen een goede gezondheid toe. Mevrouw Dang Bich Ha was altijd zeer dankbaar voor de genegenheid en bewondering die kolonel Tran Hong voor generaal Vo Nguyen Giap koesterde. Bijna twintig jaar lang legde meneer Hong duizenden momenten van de generaal en haar familie vast.
Mevrouw Ha zei ooit tegen kolonel Tran Hong: "Onze familie is u altijd dankbaar, wat u mijn familie en vooral de generaal hebt gegeven, is werkelijk geweldig. We stellen dat altijd op prijs." De spreuk maakte meneer Hong dankbaar en ontroerd door de eenvoud en oprechtheid ervan. Meneer Hong drukte de spreuk af in een houten lijst en bewaarde hem plechtig in zijn huis.

De foto legt het moment vast waarop de generaal en zijn vrouw samen met hun kinderen en kleinkinderen tijd doorbrachten tijdens het Midherfstfestival. Volgens luitenant-kolonel Le Van Hai, voormalig assistent van generaal Vo Nguyen Giap, was zijn vrouw Dang Bich Ha degene die een grote bijdrage leverde aan de zorg voor en de opvoeding van de kinderen en het warm houden van het gezin.

Generaal Vo Nguyen Giap ging in 2007 met zijn vrouw en kleinkinderen boeken kopen. Tijdens zijn leven stond de generaal bekend als een fervent lezer en autodidact.

Volgens kolonel Tran Hong stonden er in de woonkamer van generaal Vo Nguyen Giaps familie altijd twee stoelen, een voor de generaal en de andere voor zijn vrouw. De twee zaten daar vaak thee te drinken, te kletsen en nog eens te kletsen. Gedurende de dagen dat de generaal herstelde in het Centraal Militair Hospitaal 108, regelde mevrouw Ha documenten en brieven voor haar man.
"Toen ik me op de dame richtte en een foto nam, kon ik de ontspanknop niet meer indrukken, want als ik opzij keek, was er een grote lege ruimte. De generaal was verdwenen... Mevrouw Ha las een document toen ze opkeek en me vroeg: "Maakt u geen foto's meer?" Ik antwoordde de dame: "Nee." Op dat moment miste ik de generaal en het beeld van hem naast haar echt. Ik denk dat mevrouw Ha er net zo over dacht," herinnerde kolonel Tran Hong zich.
Foto: Kolonel Tran Hong
Dantri.com.vn
Bron: https://dantri.com.vn/doi-song/hinh-anh-doi-thuong-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap-va-phu-nhan-dang-bich-ha-20240919170711996.htm






Reactie (0)