Een handige truc voor kantoorpersoneel is het rechtstreeks vertalen van tekst in Google Sheets. Zo vertaal je tekst in Google Sheets.
Stap 1:
Open het document dat vertaald moet worden.
Stap 2: Klik op de cel waar u het vertaalresultaat wilt weergeven. In de onderstaande afbeelding is bijvoorbeeld cel A2 de cel met de te vertalen inhoud en cel B2 de cel waar u het vertaalresultaat wilt zien.
Stap 3: Voer de opdracht =GOOGLETRANSLATE(A2;"en";"vi") in die cel in. Waar:
A2: Bevat de inhoud die u wilt vertalen.
en: Taalcode die vertaald moet worden (bijv. De afbeelding hierboven is in het Engels met het woord "en").
vi: Taalcode na vertaling (bijv. als u naar het Vietnamees wilt vertalen, gebruik dan de afkorting "vi").
Daarnaast vind je in de Wikipedia-informatie ook code voor veel andere talen.
Stap 4: Druk op Enter om de vertaling te voltooien.
Stap 5: Sleep de muis om alle resterende cellen te vullen.
Houd er rekening mee dat de vertaalresultaten mogelijk niet 100% nauwkeurig zijn; u dient de vertaling na afloop van de vertaalfunctie te controleren.
Bron






Reactie (0)