Op de ochtend van 28 juni, tijdens zijn officiële bezoek aan China, ontving premier Pham Minh Chinh enkele Chinese vriendenfiguren onder leiding van Yuan Mindao, vicevoorzitter van de Chinese Volksvereniging voor Vriendschap met Buitenlandse Landen.
 |
Premier Pham Minh Chinh ontving de vicevoorzitter van de Chinese Volksvereniging voor Vriendschap met het Buitenland, Yuan Mindao. |
Tijdens de bijeenkomst verklaarde premier Pham Minh Chinh dat hij ter gelegenheid van zijn officiële bezoek aan China en zijn aanwezigheid op de WEF Pioneers Conference 2023 in Tianjin, Chinese vrienden had ontmoet die Vietnam hielpen in de twee verzetsoorlogen en bij de nationale opbouw. Hij uitte zijn ontroering over de steeds betere ontwikkeling van de betrekkingen tussen de twee landen en verklaarde dat het doel van dit bezoek is om het officiële bezoek van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong aan China eind 2022 te concretiseren. De premier verklaarde dat hij gisteren de hoogste leiders van China had ontmoet en Tianjin had bezocht en er had gewerkt.
De heer Vien Man Dao gaf aan dat hij het genoegen had deze vriendschappelijke ontmoeting bij te wonen; bedankte premier Pham Minh Chinh voor de tijd die hij had genomen om hem te ontvangen; wenste het officiële bezoek van de premier aan China een groot succes; China en Vietnam zijn beide socialistische landen, geleid door de Communistische Partij, bergen met elkaar verbonden, rivieren met elkaar verbonden, kameraden en broeders; ze helpen elkaar in moeilijke tijden; de vriendschap tussen de twee landen, gekoesterd door president Ho Chi Minh en voorzitter Mao Zedong, is voor altijd een onschatbare troef voor beide landen en volkeren. De twee landen hebben een alomvattend strategisch partnerschap opgezet dat zich goed en gezond ontwikkelt; dit bezoek van premier Pham Minh Chinh toont China's grote respect voor de relatie met Vietnam; we zijn zeer geïnteresseerd in het bezoek van de premier aan China; gisteren benadrukte president Xi Jinping de relatie tussen de twee landen, die gekenmerkt wordt door een hoog vertrouwen en nauwe nabuurschap.
 |
Premier Pham Minh Chinh ontving de vicevoorzitter van de Chinese Volksvereniging voor Vriendschap met het Buitenland, Yuan Mindao, en Chinese vriendschapsfiguren. |
Onder leiding van de twee communistische partijen stellen beide landen het volk centraal en streven ze naar de honderdjarige doelstelling van welvarende ontwikkeling. Na het 13e Nationale Congres van de Communistische Partij van Vietnam heeft Vietnam, gelukkig, altijd veel bereikt op het gebied van nationale opbouw en ontwikkeling. China implementeert momenteel de resolutie van het 20e Nationale Congres van de Communistische Partij van China volledig en bereikt daarmee een nieuw hoogtepunt, in de hoop dat dit zal bijdragen aan de verdieping van de relatie tussen beide landen.
Hij zei ook dat de vriendschap tussen de twee landen een goede basis vormt voor de ontwikkeling van de betrekkingen tussen Vietnam en China. Tegelijkertijd zei hij dat de Chinese Volksvereniging voor Vriendschap met Buitenlandse Landen en de China-Vietnam Vriendschapsvereniging tot nu toe altijd goede relaties hebben onderhouden met de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties. De Vietnam-China Vriendschapsvereniging organiseerde veel uitwisselingsactiviteiten, culturele festivals en uitwisselingen zoals "In de voetsporen van oom Ho"... en droeg zo bij aan de bevordering van de uitwisseling tussen de mensen van beide landen.
De Chinese Volksvereniging voor Vriendschap met het Buitenland werkt actief samen met de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties om uitwisselingen en samenwerking tussen Chinese en Vietnamese regio's te bevorderen. Wij blijven de geest van de "16 gouden woorden" voor vriendschap volgen om bij te dragen aan de sterke ontwikkeling van de betrekkingen tussen de twee landen.
 |
Premier Pham Minh Chinh ontving de vicevoorzitter van de Chinese Volksvereniging voor Vriendschap met het Buitenland, Yuan Mindao, en Chinese vriendschapsfiguren. |
Tijdens de bijeenkomst haalden een aantal Chinese vrienden onvergetelijke herinneringen op aan president Ho Chi Minh, het land en de bevolking van Vietnam. Mevrouw Tran Tri Tien, dochter van generaal Tran Canh, verklaarde dat de vriendschap tussen de twee landen een lange traditie heeft en vertelde emotioneel over de herinneringen van generaal Tran Canh aan Vietnam en oom Ho. Haar vader was door het Centraal Comité van de Communistische Partij van China gestuurd om Vietnam te helpen en oom Ho was de meest gerespecteerde persoon; ze herinnerde zich de dagen waarop ze oom Ho ontmoette als de mooiste dagen uit haar vaders leven. Sinds haar kindertijd heeft ze de zin "Leve oom Ho" altijd in gedachten gehouden, in de hoop dat de warme vriendschap die de leiders van de twee landen hadden opgebouwd, eeuwig zal duren.
De heer Wei Xiaoyi, zoon van generaal Wei Guoqing, hoofd van de Chinese militaire adviesgroep in Vietnam die Vietnam bijstond in de verzetsoorlog tegen Frankrijk, herinnerde zich dat zijn vader destijds alle moeilijkheden overwon, zijn opgebouwde ervaring gebruikte om Vietnam te helpen, dapper vocht tegen sterke vijanden en grote campagnes met het Vietnamese leger doormaakte, waaronder de Dien Bien Phu-campagne... Hij benadrukte dat we de grote bijdragen van onze voorgangers aan het opbouwen en koesteren van de vriendschap tussen de twee landen moeten herdenken; hij wenste dat de vriendschap tussen Vietnam en China eeuwig zou duren.
Mevrouw Du Thu Hue, voormalig verpleegster in het Nam Khe Son-ziekenhuis (Guilin), gaf uiting aan haar emoties tijdens haar ontmoeting met premier Pham Minh Chinh en de leden van de delegatie. Ze was ook ontroerd toen ze oude herinneringen ophaalde aan de tijd dat ze in het ziekenhuis in Guilin werkte en duizenden gewonde Vietnamese soldaten behandelde die van het slagveld waren overgebracht.
China en Vietnam bevinden zich momenteel in een cruciale periode die de toekomst opent. De vriendschap tussen de twee landen is ontstaan door eerdere leiders. We moeten het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen bevorderen en een vriendschap blijven opbouwen die zowel kameraadschappelijk als broederlijk is, en die voortdurend wordt geëerd en gebloeid.
 |
Premier Pham Minh Chinh met Chinese hoogwaardigheidsbekleders. |
Premier Pham Minh Chinh bedankte de gevoelens, ontroerende verhalen en ontroerend bewijs en herhaalde het spreekwoord over vriendschap: Honderd gunsten, honderd betekenissen, tienduizend gevoelens / De geest van vriendschap is eeuwig glorieus. Hij gaf duidelijk aan dat de vriendschap tussen de twee landen werd gevoed door de gevoelens, het zweet en zelfs het bloed van kameraden, toen Vietnam nog met moeilijkheden kampte.
Na 20 jaar te hebben gezocht naar een manier om het land te redden, keerde president Ho Chi Minh terug naar China en richtte in 1930 de Indochinese Communistische Partij op, de voorloper van de Communistische Partij van Vietnam. De revolutionaire organisaties van Vietnam werden in die tijd eveneens op Chinese bodem opgericht. Oom Ho keerde terug naar Vietnam nadat hij, eveneens vanuit China, een manier had gezocht om het land te redden.
De hechte vriendschap tussen onze twee landen is ontstaan uit de genegenheid tussen president Ho Chi Minh en voorzitter Mao Zedong. De Whampoa Militaire Academie en andere scholen in China bewaren nog steeds documenten over de opleiding van kaders voor Vietnam. De Yucai School, die de kinderen van Vietnamese kameraden opleidde die in China studeerden, bevindt zich eveneens in Guangxi, China.
De premier wees erop dat de haven van Fangcheng de eerste haven was die gebouwd was om hulpgoederen naar Vietnam te brengen; de afbeeldingen van de soldaten van oom Ho, geassocieerd met rubberen sandalen, veldflessen en pithhelmen... kwamen allemaal uit China. Het ziekenhuis dat gewonde soldaten behandelde toen Vietnam in moeilijkheden verkeerde, bevond zich ook in China. Tijdens de jaren van verzet, toen de namen van adviseur Vi Quoc Thanh en generaal Tran Canh werden genoemd, wisten veel Vietnamezen dat zij Vietnam met hart en ziel hadden toegewijd...
Naast de natuurlijke en objectieve factoren dat de twee landen buren zijn, wordt de genegenheid gesmeed door de bevolking van beide landen. De premier zei dat kameraad Vien Man Dao en kameraad Phuong Nga, voorzitter van de Vietnamese Unie van Vriendschapsorganisaties, een plan moeten hebben om gegevens en documenten van levende getuigen te bewaren; in de hoop dat u, mijn broeders en zusters, de volgende generatie zult blijven inspireren om de vriendschap tussen Vietnam en China te bevorderen: "bergen verbinden bergen, rivieren verbinden rivieren".
We leven nu in de context van het uitgebreide strategische partnerschap tussen Vietnam en China en blijven bijdragen en werken om voort te bestaan uit hetgeen de vorige generaties hebben nagelaten. We willen de relatie in het nieuwe tijdperk voortzetten, zodat de relatie tussen de twee landen voor altijd zal voortduren.
De premier verzocht kameraad Phuong Nga om samen met kameraad Vien Man Dao de bevriende kameraden uit te nodigen voor een bezoek aan Vietnam. Namens de partij- en staatsleiders bracht de premier zijn groeten en wensen voor een goede gezondheid en geluk over aan u allen, en bleef hij de vriendschap tussen Vietnam en China opbouwen en koesteren.
Bronlink
Reactie (0)