Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De 21e bijeenkomst van het gezamenlijke comité Vietnamees-Cambodjaans comité voor economische, culturele, wetenschappelijke en technische samenwerking.

Zoals gepland, op 9 december, in de provincie Siem Reap in Cambodja, zaten Le Hoai Trung, secretaris van het Centraal Comité van de Partij en minister van Buitenlandse Zaken, en Prak Sokhonn, lid van het Permanent Comité van de Cambodjaanse Volkspartij (CPP), vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking van Cambodja, de 21e bijeenkomst van het Vietnamees-Cambodjaans Gezamenlijk Comité voor Economische, Culturele, Wetenschappelijke en Technische Samenwerking voor.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/12/2025

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
Secretaris van het Centraal Comité en minister van Buitenlandse Zaken Le Hoai Trung en lid van het Permanent Comité van de Cambodjaanse Volkspartij (CPP), vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking van Cambodja Prak Sokhonn. (Bron: VNA)

De bijeenkomst werd bijgewoond door leiders en vertegenwoordigers van vele ministeries en agentschappen van beide landen. Tijdens de bijeenkomst, in een geest van vriendschap, vertrouwen en wederzijds begrip, wisselden beide partijen van gedachten over de resultaten van de samenwerking tussen beide landen in de afgelopen periode op het gebied van politiek en diplomatie, defensie en veiligheid, economie, handel en investeringen, cultuur, toerisme, onderwijs en opleiding, transport, enzovoort, alsook over de richting voor toekomstige samenwerking.

Vicepremier Prak Sokhonn feliciteerde Vietnam, onder leiding van de Communistische Partij onder leiding van secretaris-generaal To Lam, met de vele belangrijke successen en de steeds prominentere regionale en internationale positie van het land. Hij sprak zijn vertrouwen uit dat Vietnam zijn ontwikkelingsdoelen zal bereiken, spoedig een economische groei van meer dan 10% zal realiseren en tegen 2030 een ontwikkelingsland met een moderne industrie en een hoog middeninkomen zal zijn, en tegen 2045 een ontwikkeld land met een hoog inkomen. De vicepremier benadrukte dat de vriendschap tussen Cambodja en Vietnam bijzonder en van onschatbare waarde is, diep verankerd in de geschiedenis van beide landen; de successen van beide landen zijn het resultaat van het koesteren van traditionele vriendschap en wederzijdse steun en hulp.

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
De vicepremier benadrukte dat de vriendschap tussen Cambodja en Vietnam bijzonder en van onschatbare waarde is, diep verankerd in de geschiedenis van beide landen. (Bron: VNA)

Minister Le Hoai Trung sprak zijn tevredenheid uit over de sterke ontwikkeling van Cambodja en gaf aan dat hij er vertrouwen in heeft dat Cambodja, onder leiding van de CPP onder voorzitter Hun Sen en met de dynamiek en het initiatief van de Cambodjaanse regering, alle uitdagingen zal overwinnen en zijn doel zal bereiken om in 2030 een land met een hoger middeninkomen en in 2050 een land met een hoog inkomen te worden. Hij bevestigde dat Vietnam veel waarde hecht aan de traditionele vriendschappelijke samenwerkingsrelatie met Cambodja.

Wat de bilaterale betrekkingen betreft, spraken beide partijen hun grote waardering uit voor de positieve ontwikkelingen in de samenwerking, met name de succesvolle organisatie van de topontmoeting tussen beide partijen (februari 2025). Leiders op hoog niveau van beide landen ontmoeten elkaar regelmatig en wisselen van gedachten over de richting van de samenwerking. Samenwerkingsmechanismen zijn geïmplementeerd en hebben concrete resultaten opgeleverd, zoals recentelijk de dialoog over defensiebeleid, de uitwisseling van vriendschapsrelaties aan de grens, de ontmoeting tussen de drie ministers van Defensie van Vietnam, Cambodja en Laos, en de zoek- en reddingsoefening.

De samenwerking op het gebied van handel en investeringen heeft een positieve ontwikkeling doorgemaakt, met een bilaterale handel van 10,4 miljard dollar in de eerste elf maanden van 2025. De samenwerking op andere gebieden wordt voortgezet en versterkt. Beide zijden verwelkomden de openingsceremonie van de internationale grensovergang Tan Nam – Meun Chey (8 december 2025), die werd bijgewoond door de premiers van beide landen. Deze grensovergang zal de connectiviteit verbeteren, het transport bevorderen, de goederenstroom optimaliseren en de uitwisseling tussen mensen stimuleren. Ook de samenwerking tussen de verschillende regio's van beide landen heeft een positieve ontwikkeling doorgemaakt, met de succesvolle organisatie van de 13e Conferentie over Samenwerking en Ontwikkeling van Grensprovincies (28 november 2025).

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
Beide partijen kwamen overeen de uitwisseling van delegaties op hoog niveau en op alle niveaus via alle kanalen te blijven handhaven en versterken. (Bron: VNA)

Om uitvoering te geven aan de overeenkomsten en toezeggingen van de hooggeplaatste leiders van beide landen en de traditionele vriendschap verder te versterken, met name om doorbraken in de economische samenwerking te realiseren, zijn beide partijen overeengekomen de uitwisseling van hooggeplaatste en andere delegaties via alle kanalen te blijven onderhouden en versterken; de verspreiding van informatie over de historische waarde van de bilaterale relatie onder alle lagen van de bevolking te bevorderen; vast te houden aan het principe dat geen enkele vijandige macht het grondgebied van het ene land mag gebruiken om het andere land schade toe te brengen; nauw samen te werken op het gebied van grensbeheer en alle vormen van grensoverschrijdende criminaliteit te voorkomen en te bestrijden; de ontwikkeling en verbinding van infrastructuur en grenshandel te bevorderen, processen en procedures te moderniseren en gunstige voorwaarden te scheppen voor bedrijven uit beide landen om effectief te investeren en te opereren; de transportverbindingen en de goederenuitwisseling te versterken; de samenwerking op het gebied van toerisme, onderwijs en opleiding, en uitwisselingen tussen mensen te bevorderen; nauw samen te werken op het gebied van beheer, gebruik, ontwikkeling en duurzaam behoud van waterbronnen, het milieu en klimaatverandering; en nauw samen te blijven werken in multilaterale fora zoals de Verenigde Naties, ASEAN en de mechanismen van de Mekong-subregio.

Aan het einde van de bijeenkomst ondertekenden Le Hoai Trung, secretaris van het Centraal Comité en minister van Buitenlandse Zaken, en Prak Sokhonn, vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking van Cambodja, namens beide regeringen de notulen van de overeenkomst. Beide partijen kwamen overeen de 22e bijeenkomst van het gezamenlijke comité Vietnam-Cambodja op een geschikt moment in 2026 in Vietnam te houden.

Eerder, in het kader van de werkbezoek, ontmoette minister Le Hoai Trung op 8 december de Cambodjaanse vicepremier Neth Savoeun.

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
Minister Le Hoai Trung en de Cambodjaanse vicepremier Neth Savoeun. (Bron: VNA)

Tijdens de bijeenkomst sprak vicepremier Neth Savoeun zijn tevredenheid en diepe bewondering uit over de nationale ontwikkelingsprestaties van Vietnam in het afgelopen jaar, waaronder de toonaangevende economische groei in de regio, de succesvolle organisatie van belangrijke nationale festiviteiten en grote internationale conferenties, en zijn vertrouwen dat Vietnam het aanstaande 14e Nationale Congres van de Communistische Partij van Vietnam met succes zal organiseren. Hij bracht tevens de groeten over van CPP-voorzitter Hun Sen en premier Hun Manet aan secretaris-generaal To Lam, premier Pham Minh Chinh en andere hooggeplaatste Vietnamese leiders.

Minister Le Hoai Trung sprak zijn dankbaarheid uit voor de bijzondere genegenheid en goede wensen van vicepremier Neth Savoeun; en bracht de groeten over van secretaris-generaal To Lam en andere hooggeplaatste Vietnamese leiders aan koning Norodom Sihamoni, CPP-voorzitter Hun Sen, premier Hun Manet en andere Cambodjaanse leiders.

Minister Le Hoai Trung benadrukte de wens om de bilaterale samenwerking naar een hoger niveau te tillen; een doorbraak te creëren in de economische samenwerking, met de nadruk op het bevorderen van de transportverbinding tussen de twee landen; de coördinatie te versterken bij het beheer van de landgrens en het voorkomen en bestrijden van alle vormen van grensoverschrijdende criminaliteit. Minister Le Hoai Trung bedankte tevens de Cambodjaanse regering voor het creëren van gunstige omstandigheden voor de Vietnamese gemeenschap in Cambodja om te wonen, werken, studeren en bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling van Cambodja.

Bộ trưởng Lê Hoài Trung
Minister Le Hoai Trung bedankte de Cambodjaanse regering ook voor het creëren van gunstige omstandigheden voor de Vietnamese gemeenschap in Cambodja om te wonen, werken, studeren en bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling van Cambodja. (Bron: VNA)

Met betrekking tot de gespannen situatie tussen Thailand en Cambodja, met name de afgelopen dagen, bevestigde minister Le Hoai Trung dat Vietnam de situatie altijd nauwlettend volgt en op de voet volgt. Hij riep beide partijen op tot terughoudendheid, het verminderen van de spanningen, het aangaan van een dialoog, het respecteren van elkaars legitieme belangen en het naleven van het vredesakkoord. Vietnam hecht altijd waarde aan en steunt inspanningen om alle meningsverschillen op vreedzame wijze op te lossen en duurzame, stabiele oplossingen te vinden, ten voordele van de bevolking van Cambodja en Thailand, de solidariteit binnen ASEAN en een vreedzame, stabiele, coöperatieve en ontwikkelingsgerichte omgeving in de regio en de wereld.

Bron: https://baoquocte.vn/ky-hop-lan-thu-21-uy-ban-hon-hop-viet-nam-campuchia-ve-hop-tac-kinh-te-van-hoa-khoa-hoc-va-ky-thuat-337195.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Een kerstattractie in Ho Chi Minh-stad zorgt voor opschudding onder jongeren dankzij een 7 meter hoge dennenboom.
Wat is er in het 100m-steegje dat tijdens Kerstmis voor opschudding zorgt?
Overweldigd door de superbruiloft die 7 dagen en nachten in Phu Quoc plaatsvond
Oude kostuumparade: vreugde van honderd bloemen

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Don Den – Thai Nguyens nieuwe ‘hemelbalkon’ trekt jonge wolkenjagers aan

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC