Festival van de valse koning en heer processie in de Sai Tempel - Erfgoedreis

Elk jaar wordt op 7 en 8 februari (10 en 11 januari) het festival van de valse koningsprocessie gehouden in het dorp Thuy Loi (gemeente Thuy Lam, district Dong Anh, Hanoi).

Duizenden mensen en toeristen uit het hele land namen enthousiast deel aan het festival waarbij de draagstoel van de koning en de levende heer in de Sai-tempel werden gedragen.

Op 8 februari (11 januari) vond bij de Sai Tempel (Thuy Lam gemeente, district Dong Anh, Hanoi ) een unieke optocht van valse koningen en valse heren plaats, de enige in het land.

Dit jaar is de persoon die de rol van Koning Thuc Phan An Duong Vuong vertolkt de heer Nguyen Huu Ba (73 jaar oud).

De meester (Thanh Giang Su) is de heer Truong Dang Cuong (72 jaar oud).

Tijdens de processie werd de draagstoel van de koning om de beurt door jongemannen gedragen. Om de paar minuten vond er een ritueel plaats waarbij de draagstoel werd gedraaid en gedragen. Telkens zwaaide de koning, zittend op de hoge draagstoel, met zijn zwaard om zijn macht te tonen.

Het festival vindt zijn oorsprong in de tijd dat An Duong Vuong de citadel van Co Loa bouwde. Daarbij werden feeën geholpen die elke nacht naar de aarde kwamen om aarde aan te voeren voor de bouw. ​​De hanengeest imiteerde echter het geluid van een haan die 's ochtends kraait, waardoor de feeën het opgaven en terugvlogen naar de hemel. De citadel is daarom nooit voltooid.

Dankzij de hulp van Huyen Thien Tran Vu, die het witte kippenspook vernietigde dat zich in That Dieu Son verstopte, werd de citadel van Co Loa voltooid.

De persoon die door de dorpelingen werd vereerd om de rol van koning te vervullen was de heer Nguyen Huu Ba, een vooraanstaande oudere in het dorp.

De draagstoel-draaiende voorstelling van de Heer op het festival

Onderweg van de draagstoelprocessie van de Sai-tempel naar de Thuy Loi-tempel werpen de koning en de heer geld als zegen voor de bevolking en de deelnemers aan het festival.

Mensen die aan beide kanten van de weg stonden, hoopten dat de zegen van de heer en de koning vrede voor iedereen zou brengen.

In de processie lopen voor de draagstoelen muziekkorpsen, trommels, gongs, vlaggen en paraplu's rond. Ook dansers voeren sierlijke en opvallende dansen uit en er loopt een klein legertje soldaten mee. Het zijn de kleinkinderen van degenen die zijn uitgekozen om koning, heer of mandarijn te worden.

De legende van het festival stamt uit de tijd dat An Duong Vuong de citadel van Co Loa bouwde. Elke nacht kwamen feeën naar de aarde om te helpen met het dragen van aarde voor de bouw ervan, maar de hanengeest imiteerde het geluid van een haan die 's ochtends kraaide, waardoor de feeën het opgaven en terugvlogen naar de hemel, waardoor de citadel nooit voltooid werd.

Naast de koning en de heer droegen de inwoners van Thuy Loi ook draagstoelen met vier mandarijnen: de Keizerlijke Garde, de Keizerlijke Adviseur, de Keizerlijke Commandant en de Keizerlijke Garde, samen met hun vrouwen en kinderen. De Keizerlijke Garde die dit jaar werd gekozen, was de heer Ngo Trong Bi (68 jaar).

De gouverneur is de heer Nguyen Huu Loi (68 jaar oud).

De commandant is de heer Le Quang Thuan (68 jaar oud).

De gouverneur is de heer Ngo Huu Tuyen (68 jaar oud).

Tijdens het festival zei Nguyen Thi Tam, vicevoorzitter van het Volkscomité van het district Dong Anh, dat Lente bij Ty 2025 een bijzondere lente is, de eerste lente waarin het district Dong Anh en de hoofdstad Hanoi de planning van de hoofdstad Hanoi voor de periode 2021-2030 implementeren, een visie voor 2050 met een nieuwe visie, een nieuw mondiaal denken, het denken van de hoofdstad en de actie van Hanoi, die nieuwe kansen en waarden creëert. De erfgoedreis naar de Sai-tempel en het unieke Koningsprocessiefestival toont de solidariteit van de gemeenschap met traditionele culturele elementen die duizenden jaren geleden zijn overgebleven.

Vicevoorzitter van het Volkscomité van het district Dong Anh, Nguyen Thi Tam

Duc Hiep