Ceremonie van de uitreiking van het Grootkruis van de Rijzende Zon, Eerste Klasse, van Japan aan voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Thi Kim Ngan

Ambassadeur Yamada Takio bevestigde dat de bijdragen van voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Thi Kim Ngan hun stempel hebben gedrukt op de reis van het versterken van de betrekkingen tussen Japan en Vietnam.

Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Yamada Takio trao Huân chương Mặt trời mọc Đại thập tự hạng Nhất cho nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân. (Nguồn: TTXVN)

De Japanse ambassadeur in Vietnam, Yamada Takio, reikt de Orde van de Rijzende Zon, Eerste Klasse, uit aan voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Thi Kim Ngan. (Bron: VNA)

Op de ochtend van 24 januari vond in het Huis van de Nationale Assemblee de ceremonie plaats waarbij het Grootkruis van de Rijzende Zon, Eerste Klasse, door de Japanse regering werd uitgereikt aan voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee Nguyen Thi Kim Ngan.

Bij de ceremonie waren aanwezig: de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue; de permanente vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man; de vicevoorzitters van de Nationale Vergadering: Nguyen Khac Dinh, Nguyen Duc Hai, luitenant-generaal Tran Quang Phuong...

Aan Japanse zijde waren aanwezig de buitengewone en gevolmachtigde ambassadeur van Japan in Vietnam, Yamada Takio, en zijn vrouw, alsmede vertegenwoordigers van een aantal Japanse organisaties in Vietnam.

Tijdens de ceremonie maakte de Japanse ambassadeur in Vietnam, Yamada Takio, namens de koning en de Japanse regering het besluit bekend en kende hij de Orde van de Rijzende Zon, Eerste Klasse, Grootkruis toe aan voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee, Nguyen Thi Kim Ngan.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue overhandigde bloemen om voormalig voorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Thi Kim Ngan te feliciteren.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và các Phó Chủ tịch Quốc hội cùng các đại biểu chúc mừng nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân. (Nguồn: TTXVN)

Voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue, vicevoorzitters van de Nationale Vergadering en afgevaardigden feliciteerden voormalig voorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Thi Kim Ngan. (Bron: VNA)

Tijdens haar toespraak bij de ceremonie benadrukte ambassadeur Yamada Takio dat de voormalige voorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Thi Kim Ngan, gedurende haar hele carrière, van minister van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken tot vicevoorzitter van de Nationale Vergadering en voorzitter van de Nationale Vergadering, grote bijdragen heeft geleverd aan het versterken en bevorderen van de vriendschap tussen Japan en Vietnam.

Tijdens haar ambtstermijn als vicevoorzitter en voorzitter van de Nationale Assemblee van Vietnam, richtte voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee, Nguyen Thi Kim Ngan, zich op het bevorderen van de uitwisseling tussen de parlementen van beide landen en het actief versterken van het hoge politieke vertrouwen tussen Japan en Vietnam. Dit bleek uit het officiële bezoek aan Vietnam van de president en de vicevoorzitter van het Huis van Afgevaardigden en het Huis van Afgevaardigden van Japan, en uit het bezoek van vooraanstaande Japanse leiders aan Vietnam.

Tijdens haar ambtstermijn als minister van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken heeft voormalig voorzitter van de Nationale Assemblee, Nguyen Thi Kim Ngan, actief bijgedragen aan de arbeidsmarkt. Een van haar meest opvallende bijdragen was de promotie van het programma om Vietnamese kandidaten voor de verpleging en verzorging naar Japan te sturen op basis van de Economische Partnerschapsovereenkomst tussen Japan en Vietnam. Bijna 1900 Vietnamese verpleegkundigen en zorgverleners zijn in Japan gaan werken.

Momenteel bedraagt het aantal Vietnamezen dat in Japan studeert en werkt bijna 520.000. Ambassadeur Yamada Takio benadrukte dat Vietnamese arbeidskrachten een onmisbare factor zijn in de sociaaleconomische ontwikkeling van Japan; tegelijkertijd sprak hij de hoop uit dat de samenwerking tussen de twee landen zich in vele vormen verder zal ontwikkelen, in overeenstemming met de aspiraties van de bevolking van beide landen. Vietnamese arbeiders zullen hun positie steeds verder versterken en de verbindende factor worden tussen de betrekkingen tussen beide landen.

Ambassadeur Yamada Takio bevestigde dat de bijdragen van voormalig voorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Thi Kim Ngan, hun stempel hebben gedrukt op de reis van het versterken van de betrekkingen tussen Japan en Vietnam en dat deze behouden en voortgezet zullen worden, gebaseerd op het solide fundament van de relatie die is gecultiveerd, opgebouwd en ontwikkeld door generaties leiders en mensen van de twee landen.

De voormalige voorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Thi Kim Ngan, gaf uiting aan haar emotie, eer en trots bij het ontvangen van het Grootkruis in de Orde van de Rijzende Zon, Eerste Klasse, van de Japanse regering. Zij benadrukte dat dit een geweldige beloning is die de aandacht en waardering van Japan voor haar bijdragen tijdens haar werk laat zien.

De voormalige voorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Thi Kim Ngan, wenste dat de goede relatie tussen Vietnam en Japan zich in de toekomst verder zou blijven ontwikkelen.

Bron