Deze termijn is op de meeste vlakken beter dan de vorige, en creëert momentum voor een nieuw tijdperk.

Premier Pham Minh Chinh bracht tijdens de openingszitting van de 10e zitting van de 15e Nationale Vergadering verslag uit over de resultaten van de uitvoering van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor 2025 en de periode 2021-2025. Hij benadrukte dat de resultaten die in 2025 en de periode 2021-2025 zijn behaald, gezien de vele moeilijkheden en uitdagingen, zeer waardevol en trots op ons zijn. Elk jaar is beter dan het voorgaande jaar, deze termijn is op de meeste gebieden beter dan de voorgaande termijn, waardoor er momentum is gecreëerd om een ​​nieuw tijdperk in te gaan en het vaste vertrouwen van de bevolking in de partij en de staat wordt geconsolideerd en versterkt.

Scène van de openingszitting van de 10e zitting, 15e Nationale Vergadering

Op de ochtend van 20 oktober presenteerde premier Pham Minh Chinh tijdens de openingssessie van de 10e zitting van de 15e Nationale Vergadering een rapport over de resultaten van de uitvoering van het sociaal -economisch ontwikkelingsplan voor 2025 en de vijfjarige periode van 2021-2025; en het geprojecteerde sociaal-economisch ontwikkelingsplan voor 2026.

Premier Pham Minh Chinh bracht verslag uit aan de Nationale Vergadering en kiezers in het hele land en zei dat de regering volgens de agenda van de sessie 120 rapporten, bijdragen, documenten en verslagen aan de Nationale Vergadering heeft gestuurd, waaronder een rapport over de resultaten van de uitvoering van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor 2025 en de vijfjarige periode 2021-2025, en het geprojecteerde sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor 2026.

Secretaris-generaal Lam, president Luong Cuong, premier Pham Minh Chinh en vast lid van het secretariaat Tran Cam Tu woonden de openingssessie van de 10e bijeenkomst bij.

22/26 belangrijkste sociaal-economische doelstellingen behaald en overtroffen

Met betrekking tot de economische situatie in 2025 en de periode van 2021-2025 benadrukte premier Pham Minh Chinh dat, gezien de complexe en onvoorspelbare ontwikkelingen in de wereld, veel problemen de prognoses overtroffen, met name de ernstige gevolgen van de Covid-19-pandemie. In het land zijn er over het algemeen meer moeilijkheden en uitdagingen dan kansen en voordelen, maar met grote vastberadenheid, grote inspanningen en drastische maatregelen hebben we 22 van de 26 belangrijkste sociaaleconomische doelstellingen behaald en overtroffen, waarvan we ongeveer 2 van de 26 doelstellingen hebben bereikt en alle sociale en socialezekerheidsdoelstellingen hebben overtroffen. In 2024 en 2025 zullen we alle 15 van de 15 basis sociaaleconomische doelstellingen behalen en overtreffen. Daarvan zijn er 8 uitstekende resultaten.

Premier Pham Minh Chinh presenteerde het rapport over de resultaten van de uitvoering van het sociaaleconomisch ontwikkelingsplan voor 2025 en de vijfjarige periode 2021-2025; en het geprojecteerde sociaaleconomisch ontwikkelingsplan voor 2026.

(1) Het succesvol beheersen en effectief overwinnen van de COVID-19-pandemie vanuit de gedachte "De gezondheid en het leven van de mensen voorop stellen" wordt door de internationale gemeenschap erkend en zeer gewaardeerd. Ten eerste moet de mentaliteitsverandering in de strijd tegen de pandemie vaccinatie en administratie nauw met elkaar verbinden. Versterk de diplomatie, implementeer resoluut de gratis vaccinatiecampagne voor de hele bevolking, zorg ervoor dat Vietnam "voorop loopt" en wereldwijd op de vijfde plaats staat qua vaccinatiegraad. Ten tweede, het snel veranderen van de status, het zich veilig en flexibel aanpassen en de COVID-19-pandemie effectief beheersen om de economie al vroeg te openen voor economische ontwikkeling.

(2) De Vietnamese economie heeft bewezen bestand te zijn tegen externe schokken en handhaaft een groeipercentage dat tot de hoogste ter wereld behoort. Het bbp zal in 2025 naar verwachting met meer dan 8% stijgen; de gemiddelde groei in de periode 2021-2025 bedraagt ​​6,3%, hoger dan in de vorige periode (6,2%). De omvang van de economie is gestegen van 346 miljard USD in 2020 tot 510 miljard USD in 2025, een stijging van 5 plaatsen, waarmee het land nu wereldwijd de 32e plaats inneemt; het bbp per hoofd van de bevolking zal naar verwachting in 2025 ongeveer 5.000 USD bedragen, 1,4 keer hoger dan in 2020, waarmee het land in de hogere middeninkomensgroep terechtkomt. De economische structuur en de kwaliteit van de groei zijn positief veranderd.

Afgevaardigden die de openingssessie van de 10e sessie van de 15e Nationale Vergadering bijwonen

Volgens de premier is de macro-economie in principe stabiel; de inflatie wordt onder de 4% gehouden en de economie is in grote evenwichten. De inkomsten uit de staatsbegroting worden geraamd op 9,6 miljard VND, 1,36 keer hoger dan tijdens de vorige termijn, ruim boven de doelstelling van 8,3 miljard VND; terwijl de vrijstelling, verlaging en verlenging van belastingen, heffingen en andere kosten ongeveer 1,1 miljard VND bedragen; de inkomstenstijging en de besparingen op de uitgaven bedragen 1,57 miljard VND.

Traditionele groeimotoren zijn effectief gebleken. Het totale maatschappelijk investeringskapitaal bedraagt ​​ongeveer 33,2% van het bbp, waarmee de doelstelling van 32-34% is bereikt. Het publieke investeringskapitaal bedraagt ​​ongeveer 3,4 biljard VND, een stijging van bijna 55% (een absolute stijging van 1,2 biljard VND) ten opzichte van de vorige termijn. Het totale buitenlandse directe investeringen (DBI) bedraagt ​​185 miljard USD, een stijging van bijna 9% ten opzichte van de vorige termijn. Het land behoort tot de 15 ontwikkelingslanden die de grootste DBI ter wereld aantrekken.

(3) Drie strategische doorbraken werden krachtig en effectief doorgevoerd, waardoor ruimte ontstond en ontwikkeling werd gecreëerd. De wetgeving en handhaving werden vernieuwd in zowel denk- als werkwijzen; veel knelpunten werden snel weggenomen.

Het infrastructuursysteem heeft zich dramatisch ontwikkeld met veel grootschalige, moderne projecten die met elkaar verbonden zijn, wijdverspreid zijn en de toekomst vormgeven. Bovendien is de arbeidsstructuur positief veranderd; het aandeel landbouwarbeiders is gedaald van 28,3% in 2020 tot 25% in 2025; het aandeel geschoolde arbeidskrachten is gestegen van 64,5% in 2020 tot 70% in 2025.

(4) Wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie zijn krachtig ingezet en hebben belangrijke eerste resultaten opgeleverd. Het Nationaal Innovatiecentrum en het Nationaal Datacentrum zijn operationeel geworden en hebben hun werk goed gedaan. De Global Innovation Index 2025 van Vietnam stond op plek 44 van de 139 landen en territoria. De digitale infrastructuur heeft zich sterk en breed ontwikkeld; 100% van de gemeenten en wijken beschikt over glasvezelbreedbandinfrastructuur; de snelheid van mobiel internet behoort tot de top 20 ter wereld. E-commerce heeft zich snel ontwikkeld en groeit gemiddeld met 20% per jaar; de ontwikkeling van de digitale overheid, de digitale economie en de digitale samenleving heeft belangrijke vooruitgang geboekt.

Het presidium tijdens de openingszitting van de 10e zitting van de 15e Nationale Vergadering

(5) Veel achterstallige projecten die al jaren lopen, zijn daadkrachtig aangepakt, met positieve resultaten die hebben bijgedragen aan het vrijmaken van middelen voor ontwikkeling. Het Politbureau is om commentaar gevraagd over de aanpak van 5 zwakke banken (4 commerciële banken en de Ontwikkelingsbank hebben stabiel en effectief gefunctioneerd), 12 verlieslatende projecten en ondernemingen, en belangrijke energieprojecten met langdurige achterstanden zijn opgelost. Obstakels zijn weggenomen en bijna 1200 projecten met een totale waarde van VND 675 biljoen zijn in productie genomen.

(6) De culturele en sociale sector heeft vooruitgang geboekt in termen van bewustzijn, actie en resultaten; de levens van mensen zijn verbeterd. De cultuur- en entertainmentindustrie is in opkomst; 10 culturele erfgoederen van Vietnam zijn erkend en op de UNESCO-lijst geplaatst. Het netwerk van medische voorzieningen heeft zich sterk ontwikkeld; de kwaliteit van medisch onderzoek en behandeling is verbeterd; de ziektekostenverzekering is gestegen van 90,2% in 2020 naar 95,2% in 2025. De kwaliteit van het onderwijs is verbeterd; veel hogeronderwijsinstellingen zijn hoger gerangschikt op prestigieuze internationale ranglijsten.

Beleidsmaatregelen ten behoeve van mensen met verdienstelijke diensten, sociale zekerheid en armoedebestrijding zijn op grote schaal geïmplementeerd en hebben tot veel uitstekende resultaten geleid, in de geest van 'niemand achterlaten'.

Afgevaardigden die de openingssessie van de 10e sessie van de 15e Nationale Vergadering bijwonen

De zeer succesvolle organisatie van de 70e verjaardag van de overwinning van Dien Bien Phu, de 50e verjaardag van de bevrijding van het Zuiden, de hereniging van het land, de 80e verjaardag van de nationale feestdag op 2 september en de tentoonstelling "80 jaar onafhankelijkheid - vrijheid - geluk" hebben de geest van patriottisme, solidariteit en nationale trots sterk aangewakkerd. Volgens het besluit van het Politbureau en secretaris-generaal Lam is er bijna 11 biljoen VND toegewezen om cadeaus te geven aan alle mensen ter gelegenheid van de nationale feestdag op 2 september. Volgens de Verenigde Naties zal de geluksindex van Vietnam in 2025 op de 46e plaats staan, een stijging van 37 plaatsen ten opzichte van de 83e plaats in 2020.

(7) De inrichting en stroomlijning van het overheidsapparaat en de organisatie van lokale overheden met twee niveaus resoluut en effectief implementeren, in samenhang met het bevorderen van decentralisatie en delegeren van bevoegdheden. Inspectie, toezicht, preventie en bestrijding van corruptie, verspilling en negativiteit worden bevorderd.

(8) Het nationale defensie- en veiligheidspotentieel wordt geconsolideerd en versterkt; de nationale onafhankelijkheid, soevereiniteit en territoriale integriteit worden gehandhaafd; de maatschappelijke orde en veiligheid worden gegarandeerd. Buitenlandse zaken en internationale integratie zijn lichtpuntjes; de economische diplomatie heeft veel resultaten opgeleverd; het prestige en de internationale positie van Vietnam worden versterkt.

Deze termijn is op de meeste vlakken beter dan de vorige, en creëert momentum voor een nieuw tijdperk.

Wat de algemene evaluatie betreft, benadrukte premier Pham Minh Chinh dat, gezien de vele moeilijkheden en uitdagingen, de resultaten die in 2025 en de periode 2021-2025 zijn behaald, zeer waardevol en trots zijn; elk jaar is beter dan het voorgaande jaar, deze termijn is op de meeste gebieden beter dan de vorige. In het bijzonder hebben we de "warme binnenkant, vredige buitenkant"-mentaliteit behouden, die door de bevolking en de internationale gemeenschap zeer wordt gewaardeerd; we hebben een trend van innovatie voortgezet; een impuls gecreëerd voor snelle en duurzame ontwikkeling; een kracht gecreëerd voor inclusieve en alomvattende ontwikkeling; een impuls gecreëerd voor het ingaan van een nieuw tijdperk en het vaste vertrouwen van de bevolking in de partij en de staat geconsolideerd en versterkt.

Premier Pham Minh Chinh brengt verslag uit aan de Nationale Assemblee en de kiezers in het hele land

Naast de successen wees de premier openhartig op enkele beperkingen en moeilijkheden van ons land, zoals de nog steeds grote druk om de macro-economie te stabiliseren. Mechanismen en beleid zijn niet sterk genoeg om de hulpbronnen van mens, natuur en cultuur effectief te benutten en het milieu te beschermen. De vastgoed-, goud- en obligatiemarkten zijn nog steeds complex. Productie en zakendoen in sommige sectoren verloopt nog steeds moeizaam. Wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie zijn niet echt de belangrijkste groeimotoren geworden. Er is nog steeds een tekort aan hoogwaardig personeel, vooral in sleutelsectoren...

Wat betreft de taken en oplossingen voor de periode tot eind 2025, zei de premier dat we ons zullen richten op het bevorderen van een groei van meer dan 8% in combinatie met het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van de inflatie en het waarborgen van belangrijke evenwichten; het snel en effectief reageren op externe schokken; het wegnemen van problemen en obstakels voor langlopende achterstanden in projecten; het streven naar 100% uitbetaling van de publieke investeringsplannen, waaronder het Lao Cai - Hanoi - Hai Phong Railway Component I Project, twee grote sportcentra in Hanoi en Ho Chi Minhstad; het blijven evalueren en effectief inzetten van het lokale bestuur op twee niveaus. Het goed uitvoeren van de sociale zekerheid, met name tijdens het Chinese Nieuwjaar; het mobiliseren van alle middelen om de gevolgen van natuurrampen, stormen en overstromingen snel te boven te komen; het handhaven van de maatschappelijke orde en veiligheid; en het verbeteren van de effectiviteit van buitenlandse zaken en internationale integratie.

In 2026 moet prioriteit blijven worden gegeven aan het bevorderen van groei, in combinatie met het handhaven van macro-economische stabiliteit en het beheersen van inflatie.

Met betrekking tot het sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor 2026 stelde premier Pham Minh Chinh dat, wat algemene doelen betreft, prioriteit wordt gegeven aan het bevorderen van groei, het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van inflatie en het waarborgen van belangrijke economische evenwichten. Het versterken van de strategische autonomie, het herstructureren van de economie, het innoveren van het ontwikkelingsmodel, het bevorderen van industrialisatie, modernisering en verstedelijking. Het stabiliseren van het organisatieapparaat, het opbouwen van een modern, slim, gestroomlijnd, efficiënt, effectief en efficiënt bestuur. Het bevorderen van de opbouw en synchrone voltooiing van ontwikkelingsinstellingen. Het maken van sterke doorbraken in de opbouw van sociaaleconomische infrastructuur. Het goed implementeren van sociale zekerheid, het verbeteren van het leven van mensen. Het verder consolideren en versterken van het nationale defensie- en veiligheidspotentieel; het handhaven van politieke veiligheid, orde en sociale veiligheid; het bevorderen van buitenlandse zaken en internationale integratie.

De premier deelde ook mee dat de hoofddoelen 15 sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen omvatten, waarbij gestreefd wordt naar een BBP-groei van 10% of meer; het BBP per hoofd van de bevolking 5.400 - 5.500 USD bedraagt; de gemiddelde CPI met ongeveer 4,5% stijgt; de gemiddelde maatschappelijke arbeidsproductiviteit met ongeveer 8% stijgt; het armoedepercentage volgens multidimensionale armoedenormen met ongeveer 1 - 1,5% daalt.

Afgevaardigden bij de openingssessie van de 10e sessie, 15e Nationale Vergadering

Verwijzend naar de belangrijkste taken en oplossingen in 2026, benadrukte premier Pham Minh Chinh dat het noodzakelijk is om prioriteit te blijven geven aan het bevorderen van groei in combinatie met het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van inflatie, het waarborgen van grote evenwichten en het beheersen van de staatsschuld en het begrotingstekort binnen vastgestelde grenzen. Het bevorderen van industrialisatie, modernisering en herstructurering van de economie; het resoluut implementeren van het beleid van het Politbureau op belangrijke en cruciale gebieden. De nadruk ligt op het opbouwen en perfectioneren van een synchrone ontwikkelingsinstelling.

Daarnaast moeten we de organisatie van het overheidsapparaat blijven verbeteren; ons richten op het afhandelen van langlopende achterstanden in projecten. We moeten investeren in de bouw van strategische infrastructuurprojecten. We moeten ons richten op de ontwikkeling van hoogwaardig personeel. We moeten ons richten op de ontwikkeling van cultuur, het waarborgen van sociale zekerheid en het verbeteren van de levens van mensen. We moeten proactief reageren op klimaatverandering, natuurrampen voorkomen en bestrijden, het beheer van hulpbronnen versterken en het milieu beschermen. We moeten de nationale defensie en veiligheid consolideren en versterken; we moeten de maatschappelijke orde en veiligheid waarborgen; we moeten buitenlandse zaken en internationale integratie versterken; we moeten een vreedzame, stabiele, coöperatieve en ontwikkelingsgerichte omgeving handhaven. We moeten proactiever zijn in voorlichting en propaganda.

Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat de afgelopen termijn een reis was van sterke wil, standvastigheid, creatieve intelligentie, een reis van geloof, aspiratie en de geest van het overwinnen van moeilijkheden voor het land en de bevolking. Hij benadrukte dat we, te midden van talloze moeilijkheden en uitdagingen, onder leiding van het Centraal Comité, direct en regelmatig aangestuurd door het Politbureau en het Secretariaat, onder leiding van de Secretaris-Generaal, gevaar hebben omgezet in kansen, denken hebben omgezet in middelen, uitdagingen hebben omgezet in motivatie, tijd hebben gewaardeerd, kracht hebben gemobiliseerd bij de bevolking, zeer waardevolle en trotse prestaties hebben geleverd en een diepe indruk hebben achtergelaten op het proces van nationale ontwikkeling en volwassenheid in alle aspecten.

"Met geloof en ambitie is de regering een baanbrekende, voorbeeldige leider, die het voortouw neemt en belooft al haar capaciteit, intelligentie en verantwoordelijkheid te wijden, samen met het hele land, om vastberaden een nieuw tijdperk in te stappen, een tijdperk van vrede, welvaart, beschaving, geluk, vastberaden op weg naar het socialisme", benadrukte de premier.

Volgens het elektronische informatieportaal van de Nationale Assemblee

https://quochoi.vn/tintuc/Pages/tin-hoat-dong-cua-quoc-hoi.aspx?ItemID=96182

Bron: https://www.tayninh.gov.vn/tin-doan-dbqh-va-hdnd/nhiem-ky-nay-tot-hon-nhiem-ky-truoc-tren-hau-het-cac-linh-vuc-tao-khi-the-buoc-vao-ky-nguyen-moi-1026112