Een groot werk hangt voornamelijk af van het talent van de schrijver. De Vietnamese literatuur heeft lange tijd geen groot werk gekend dat het publiek overtuigt en internationale invloed heeft. Daarom ontbreekt het de hedendaagse Vietnamese literatuur aan getalenteerde, creatieve en intellectuele schrijvers. Dit is een trieste realiteit, de publieke opinie is duidelijk, maar insiders erkennen dit niet.
|
Illustratiefoto: hanoimoi.vn |
Tot voor kort waren er op een groot congres van de Vietnamese Schrijversvereniging sterke stemmen die de waarheid recht in de ogen keken en erkenden dat de Vietnamese literatuur geen grote werken kent. Er zijn veel redenen waarom een groep schrijvers zich niet op creativiteit richt, afgeleid wordt door zaken buiten de literatuur of, nog negatiever, tijd verspilt met het bekritiseren, bespotten en aanvallen van elkaar.
Het bewijs is dat de Vietnamese literatuur momenteel "levendig en bruisend" is, omdat er meer discussies zijn dan literaire prestaties. Discussies zijn doorgaans een dagelijkse kost rond prijzen, zozeer zelfs dat er een grap over bestaat: "Hemel en aarde hebben vier seizoenen, maar de literaire wereld heeft een extra "seizoen": het prijzenseizoen." Normaal gesproken pakken schrijvers hun pen niet op voor prijzen, maar als ze klaar zijn met schrijven en hun werk insturen voor een wedstrijd, moeten ze de regels en de beoordeling van de jury accepteren. Als een werk geen prijs wint of een lage prijs krijgt, betekent dit niet dat het werk waardeloos is, en omgekeerd, als het een hoge prijs wint, is het onwaarschijnlijk dat het de tand des tijds zal doorstaan en in het publieke bewustzijn zal blijven. Omdat de prijs wordt toegekend door een groep juryleden, vertegenwoordigt deze, hoe prestigieus ook, niet het algemene lezerspubliek.
Als de prijs "problematisch" is, zullen de juryleden zelf het prestige van de prijs en hun eigen prestige "begraven". Moeten schrijvers elkaar dan onmenselijk bekritiseren omwille van de prijzen? Met deze situatie van "de pen neerleggen en mensen een schop geven", lijkt de geboorte van grote werken slechts een droom, omdat schrijvers de beperkte energie hebben gebruikt om... te argumenteren.
Het werk van een schrijver is een zeer persoonlijk en bijzonder werk dat een zekere mate van discipline vereist. De meeste grote schrijvers zijn niet alleen grote kunstenaars, gevoelig en delicaat, maar ook grote denkers en geleerden. Daarom verdiepen ze zich in verbeelding en contemplatie, lezen en onderzoeken ze veel, en hebben ze geen tijd voor nutteloze dingen. Wat schrijvers betreft, die doorgaans van gemiddeld niveau zijn, zonder een leven lang werk of een korte carrière, geven ze zich vaak over aan nutteloze dingen.
In het tijdperk van technologie, de explosie van media en multimedia-entertainment, lijkt literatuur van het centrum naar de periferie van het culturele en artistieke leven te worden verdrongen. Echter, met haar positie als taalkunst zal literatuur altijd nauw verbonden blijven met het menselijk lot, en tegelijkertijd literaire scripts, beelden en uitingen leveren voor de ontwikkeling van culturele industrieën. Literatuur heeft dus nog steeds ruimte voor ontwikkeling. Het is alleen jammer dat er in ons land tegenwoordig maar weinig schrijvers geïnteresseerd zijn in het onderzoeken van de publieke smaak, het begrijpen van de veranderingen in het culturele en sociale leven, en zich inzetten voor het schrijven van werken die de gemeenschappelijke grond overstijgen.
Het is waar dat de sfeer van de tijd, de creatieve omgeving en de sociaaleconomische omstandigheden schrijvers min of meer beïnvloeden, maar in tegenstelling tot film en podiumkunsten heeft een groot schrijver niet al te veel externe steun nodig. Met hun eigen talent kunnen ze nog steeds werken creëren die de literatuur verheffen, en schrijvers van hun tijd worden zoals Nguyen Trai met "Binh Ngo Dai Cao", Nguyen Du met "Truyen Kieu"... Schrijvers bestaan dankzij hun werk; niemand zal zich de controverses, het gedrang, de prijzen en de titels herinneren... Daarom hoeft niemand, behalve de schrijver zelf, de missie te begrijpen van het vasthouden van een pen en zich te wijden aan het diepe pad van de schepping, met de toppen die voor hen lonken.
Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhin-thang-noi-that-bo-but-da-nguoi-906574







Reactie (0)