Verdienstelijke kunstenaar Nguyen Minh Trang: "Als ik opnieuw kon kiezen, zou ik nog steeds het pad volgen dat ik heb bewandeld."

Van de rol van Ha My in het toneelstuk "My Ha My", de eerste rol die haar hielp de gouden medaille te winnen op het National Professional Theater Festival in 1980, tot de rol van Mrs. Nam in de film "The Wandering Old Woman" die uitkwam in 2024, heeft Minh Trang zich altijd getoond als een diepgaande en krachtige kunstenaar die weigert luidruchtig en opzichtig te zijn.

1. De verdienstelijke kunstenaar Nguyen Minh Trang werd geboren en getogen in Hanoi in een familie waar niemand in de kunstwereld werkte. Ze zei dat ze actrice werd omdat ze "door het beroep was gekozen", omdat haar ouders allebei ingenieurs waren. Toen ze jong was, was ze erg verlegen en stil. Ze schudde haar hoofd als er iets aan haar werd gevraagd, tot het punt dat mensen die haar net hadden ontmoet dachten dat ze... niet kon praten. Maar toen ze wat ouder werd, begon Minh Trang enthousiast te worden als ze deelnam aan kunstvoorstellingen in het appartementencomplex waar haar familie woonde. "Ik hield van dansen en zingen en trad vaak op met oudere ooms en tantes. Geleidelijk aan sijpelde het artistieke bloed erin zonder dat ik het besefte. Later, zei mijn moeder, heb ik het gen misschien geërfd van mijn grootvader van moederskant, een inwoner van Hue die een theatergezelschap had en operales gaf aan de leden van het gezelschap," vertelde ze. Misschien groeide haar liefde voor kunst en werd deze zo sterk dat ze alleen in Hanoi bleef wonen. Ze studeerde en studeerde af aan de Drama-afdeling van de Hanoi High School of Culture and Arts (nu de afdeling Drama- en Filmacteurs van het Hanoi College of Culture and Arts), terwijl haar hele familie naar het zuiden verhuisde.

In 1979, net begonnen bij de Hanoi Drama Troupe (nu het Hanoi Drama Theatre), kreeg actrice Minh Trang onverwachts het vertrouwen van regisseur Doan Hoang Giang om de hoofdrol van Ha My te spelen in het toneelstuk "My Ha My", waarvoor hij zelf het script schreef. Oorspronkelijk een verlegen meisje, maar toen ze de rol speelde van een sterk, individualistisch meisje dat sociale vooroordelen durfde te overwinnen om trouw te blijven aan zichzelf, zorgde ze voor een belangrijk keerpunt in haar acteercarrière en vestigde ze haar naam met de rol van Ha My die ze tot op de dag van vandaag behoudt. De gouden medaille op het Nationaal Professioneel Theaterfestival in 1980 was een waardige beloning voor het indrukwekkende "debuut" van de jonge actrice. Vanaf die mijlpaal transformeerde ze voortdurend in vele verschillende rollen op het podium van het Hanoi Drama Theatre, met typische stukken zoals "Het meisje met de grijze baret", "Die dageraad, mijn hart", "De laatste nacht in Spanje", "De vrouw achter de groene deur", "Vallei van de liefde" en "Hanoi op de dag van de terugkeer"...

In 1985 werd kunstenares Minh Trang opnieuw geëerd met een gouden medaille op het National Professional Theatre Festival voor haar rol als Nga in het toneelstuk "I and Us". Ze was niet alleen een stralende "ster" van het Hanoi Drama Theater, maar toen ze naar het zuiden verhuisde, veroverde ze al snel haar positie op het toneel van Ho Chi Minhstad. Ze stond bekend als "de nummer één actrice" en maakte naam met een reeks succesvolle toneelstukken zoals "The Most Sacred", "A Stolen Life" en "Thunderstorm"...

2. Op het gebied van cinema trok de verdienstelijke kunstenaar Nguyen Minh Trang met haar expressieve ogen en expressieve gezicht al snel de aandacht van regisseurs tijdens de Renovatieperiode - een periode waarin de Vietnamese cinema een opmerkelijke ontwikkeling doormaakte, zowel kwantitatief als kwalitatief. Vanaf haar eerste rol in de film "Harmonious Rhythm of Life" (1981) tot nu is ze verschenen in bijna 30 speelfilms, variërend van politiek tot entertainment, van psychologische films tot actie. Enkele van haar typische werken zijn: "A love will come", "Easeful place where birds sing", "Water hyacinth", "On horseback", "Insider", "F101 Plateau", "Hoai Thu Villa", "Money hunting night", "A stolen life", "Apartment", "Me Thao - the golden age"... De lijst met films beslaat de periode van de jaren 1980 tot 2024, met de laatste hoofdrol in "The old lady going out", een levend bewijs van Minh Trangs doorzettingsvermogen, veelzijdigheid en aanpassingsvermogen op het witte doek. Ze speelt haar rol niet alleen goed, maar weet ook hoe ze het vuur in haar personage kan aanwakkeren en in elk frame een unieke indruk achter kan laten in het hart van de kijker.

"Peaceful Place Where Birds Sing" is de eerste film waaraan kunstenaar Minh Trang meewerkte nadat ze in Ho Chi Minhstad was komen wonen. Dit is ook het werk dat de goede relatie tussen haar en regisseur Viet Linh op gang bracht. Regisseur Viet Linh was destijds op zoek naar de hoofdrolspeelster voor zijn debuutfilm en dankzij een introductie van een collega, na slechts een kort gesprek, mocht zij kiezen. Die kans bood haar de kans om "verschillende rollen te ervaren, met het lot van verschillende vrouwen, en ik ben dol op ze allemaal", zoals ze ooit toegaf.

"Elk personage dat voorbijkomt, laat veel kostbare emoties achter, hoewel ze niet hetzelfde zijn, maar na het voltooien van de rol mis ik ze nog steeds enorm." Deze bevestiging van kunstenaar Minh Trang is volledig te vertrouwen als je haar ziet acteren in "Me Thao - de glorieuze tijd" - de derde film waarin ze samenwerkte met regisseur Viet Linh na "Waar de vogels vredig zingen" en "Appartement". In de film speelt ze de rol van Cam - een stomme meid, een personage dat niet de hoofdpersoon is, maar onmisbaar is. Omdat ze stom is, moeten al Cams psychische gesteldheden tot uiting komen in haar ogen, gebaren en acties. Ze heeft deze eis uitstekend vervuld met een rustieke acteerstijl, vermengd met een vleugje droefheid en verdriet, die Cams erbarmelijke lot benadrukt en een diepe indruk achterlaat bij het publiek.

3. In 2024 keerde Minh Trang terug met de film "The Old Lady Going to the Dust". In de rol van een getraumatiseerde moeder zorgde ze er opnieuw voor dat haar collega's en vrienden haar bewonderden, met "gevleugelde" woorden. "Ik werd niet uitgenodigd voor de casting. Maar vlak voor de opnames van de film kon de crew om de een of andere reden nog steeds geen acteur vinden. Dus ze herinnerden zich mij. De twee partijen spraken via een videogesprek , waarna ze het script heel snel stuurden en ik ook heel snel accepteerde", vertelde ze het lot van "The Old Lady Going to the Dust" met een rustige stem, waarbij ze altijd alles simplificeerde en alleen de grootste aandacht besteedde aan het personage, aan de rol die ze zou spelen.

Ondanks de vele veranderingen in haar leven en haar constante reizen van Hanoi naar Saigon, Duitsland en vervolgens naar haar huidige bestemming Singapore, is de verdienstelijke kunstenaar Nguyen Minh Trang nog steeds een rode draad in haar artistieke carrière, dankzij haar liefde voor het vak die in haar bloed is gesijpeld. In Singapore blijft ze meedoen aan een aantal films, terwijl ze ook terugreist naar Vietnam om deel te nemen aan filmprojecten in zowel het zuiden als het noorden. Weinig mensen weten dat achter haar uitstekende rollen en de lof van collega's en publiek een reis vol inspanningen schuilgaat. Het is een reis van het overwinnen van de dood, het bestrijden van ziekte en pijn om door te leven en te blijven bijdragen. De motivatie voor het leven, zowel in het dagelijks leven als op het scherm, is haar diepe liefde voor haar familie, geliefden en acteercarrière.

Na veertig jaar werken heeft ze nog steeds dezelfde emoties als in haar beginjaren. Ze koestert elke rol in haar herinnering en elke keer dat ze zich haar rol herinnert en op het scherm ziet, komen er vele herinneringen terug, sprankelend als het ochtendzonlicht van een herfstochtend in Hanoi. Ze zal de meest briljante periode van haar carrière nooit vergeten, de prachtige jaren van haar twintiger jaren vol vitaliteit en passie voor kunst. Dat was ook een moeilijke tijd, waarin ze veel banen moest aannemen om zowel de kost te verdienen als de passie voor haar carrière te behouden. Ze herinnert zich de dagen na haar operatie nog goed. Regisseur Trinh Le Phong zei dat hij zeker zou wachten tot ze hersteld was om haar uit te nodigen de rol van Phuong te spelen in de tv-serie "Chieu Ngang Qua Pho Cu". Deze rol leverde haar de prijs voor Beste Actrice op in de categorie tv-drama - de Kite Award, uitgereikt door de Vietnam Cinema Association in 2016... Dankzij die vriendelijkheid, zei ze: "Als ik opnieuw kon kiezen, zou ik nog steeds het pad volgen dat ik heb gekozen."

Bron: https://hanoimoi.vn/nsut-nguyen-minh-trang-neu-duoc-chon-lai-toi-van-se-di-con-duong-ma-minh-da-tung-di-704981.html