Vrouwelijke arts schrijft boek om kinderen Vietnamees te leren in het buitenland

Als senior klinisch wetenschapper in Denemarken besteedt Dr. Nguyen Thi Thu Hien elk jaar 30 minuten per dag aan het maken van het kinderboek 'De avonturen van Bella en Harry' met haar 9-jarige dochter.

De avonturen van Bella en Harry - Foto: T.DIEU

Het boek, geschreven door mevrouw Thu Hien en geïllustreerd door haar dochter (toen 9 jaar oud), is onlangs door Kim Dong Publishing House aan lezers voorgesteld.

Tijdens de boekpresentatie afgelopen weekend in Hanoi werden veel lezers geraakt door het verhaal van de moeder die het boek aan haar dochter voorleest terwijl ze erbij zat en het illustreerde.

Mevrouw Thu Hien zei dat zij en haar man al 23 jaar in het buitenland wonen. Maar beiden geloven dat hun kinderen Vietnamees zijn, dus ze kunnen niet toestaan ​​dat ze geen Vietnamees spreken.

"Een kind dat zich bewust is van zijn of haar afkomst, zal zich briljanter en diepgaander ontwikkelen", aldus mevrouw Hien.

Elke dag spreekt het stel minstens 30 minuten Vietnamees met hun kinderen. Ze nemen veel boeken uit Vietnam mee naar Denemarken om voor te lezen, waaronder De avonturen van een krekel van To Hoai.

Op een dag bedacht mevrouw Thu Hien dat ze ook van literatuur hield, dus waarom zouden ze niet samen met haar kind een boek maken, zodat hij niet alleen Vietnamees kon leren, maar ook veel levenslessen kon leren en kon leren zijn dromen na te jagen?

Ze wil haar kinderen leren groot te dromen en zich in te zetten voor hun dromen.

In juni 2023 bezocht het hele gezin de Summit in Kopenhagen (Denemarken) en ontmoette daar een bestsellerauteur.

Op dat moment besloot Thu Hien samen met haar kind een kinderboek te schrijven. Hoewel ze het erg druk had met haar werk als wetenschapper , voelde ze de drang om te schrijven, vast te leggen en haar ervaringen en observaties over het leven en dagelijkse emoties te vertellen.

Ze was vastbesloten om elke dag 30 minuten met haar kind door te brengen om een ​​boek te maken. Moeder en dochter werkten een jaar lang samen aan het boek, dat gebaseerd was op het echte leven. Haar dochter Le Bao Han tekende 50 illustraties voor het boek, volledig met de hand.

De avonturen van Bella en Harry vertellen het verhaal van twee verlegen visjes die samen vol liefde en moed opgroeien.

Het werk opent een levendige onderwaterwereld met personages zoals de vriendelijke vis Meneer Wijze, de oude Mevrouw Laura en de vriendelijke Maria en Jonas.

Maar er is geen gebrek aan "pestkoppen" zoals de oude Thomas of de bende agressieve grote vissen.

Bella en Harry hebben heel wat verhuizingen moeten doorstaan. Het zijn allemaal avonturen op leven en dood, waarbij kleine vissen moeten leren om lief te hebben en sterker te worden om zichzelf en hun geliefden te beschermen en te overleven.

De auteur verwerkt op slimme wijze biologie, psychologie en emotionele educatie in het boek, terwijl hij ook boodschappen over empathie, vriendelijkheid en het recht om vriendelijk te leven, zelfs tegenover een kleine vis, overbrengt.

Terug naar het onderwerp

PARADIJSVOGEL

Bron: https://tuoitre.vn/nu-tien-si-viet-sach-de-day-con-tieng-viet-noi-xu-nguoi-20250728091842677.htm