De heer Nguyen Duc Trung werd aan de Volksraad van Hanoi voorgesteld om hem te verkiezen als voorzitter van het Stedelijk Volkscomité.

Op 10 november in de middag maakte het Partijcomité van Hanoi tijdens de conferentie van belangrijke ambtenaren van de stad het besluit van het Politbureau bekend om de heer Nguyen Duc Trung - secretaris van het provinciaal partijcomité van Nghe An - over te plaatsen en te benoemen tot adjunct-secretaris van het Partijcomité van Hanoi voor de termijn van 2025-2030. Tegelijkertijd werd hij voorgesteld aan de Volksraad van de stad om hem te kiezen als voorzitter van het Volkscomité van de stad voor de termijn van 2021-2026.

Tijdens de conferentie kondigde Nguyen Quang Duong, lid van het Centraal Comité van de Partij en plaatsvervangend hoofd van de Centrale Organisatiecommissie, Besluit nr. 2509-QDNS/TW van het Politbureau over personeelswerk aan, waarin werd bepaald dat de heer Nguyen Duc Trung niet langer deelneemt aan het Uitvoerend Comité, het Permanent Comité en de functie van secretaris van het provinciaal partijcomité van Nghe An voor de periode 2025-2030 opzegt; hij werd overgeplaatst en benoemd tot lid van het Uitvoerend Comité, het Permanent Comité en tot plaatsvervangend secretaris van het partijcomité van Hanoi voor de periode 2025-2030. Secretaris van het partijcomité van Hanoi, Nguyen Duy Ngoc, presenteerde het besluit aan kameraad Nguyen Duc Trung.

In zijn toespraak benadrukte Nguyen Duy Ngoc, secretaris van het Partijcomité van Hanoi , dat de benoeming van de heer Nguyen Duc Trung door het Politbureau een erkenning is van de kwaliteiten, capaciteiten, het prestige en de praktische prestaties van een goed opgeleide ambtenaar die in vele functies op centraal en lokaal niveau heeft gewerkt. Hij zei dat dit tevens een stap is in de uitvoering van het beleid om voorzitters van volkscomités van provincies en steden aan te stellen die geen lokale vertegenwoordigers zijn, om objectiviteit en transparantie in het leiderschap te waarborgen.

Secretaris van het Partijcomité van Hanoi, Nguyen Duy Ngoc, overhandigde bloemen om de heer Nguyen Duc Trung te feliciteren. (Foto: TL)

Volgens het Partijcomité van Hanoi heeft de heer Nguyen Duc Trung, geboren in 1974, een innovatieve mentaliteit, wetenschappelijke werkwijze, is vastberaden, staat dicht bij de basis, durft te denken, durft te doen, durft verantwoordelijkheid te nemen en voert hij toegewezen taken altijd goed uit. De leiders van het Partijcomité zijn ervan overtuigd dat de nieuwe adjunct-secretaris van het Partijcomité de traditie van de hoofdstad, met duizenden jaren aan cultuur, solidariteit, intelligentie en creativiteit, zal erven en zal bijdragen aan de ontwikkeling van Hanoi tot een waardig politiek, economisch en cultureel centrum van het hele land.

De secretaris van het stadspartijcomité, Nguyen Duy Ngoc, verzocht het uitvoerend comité, het permanent comité en de leiders op alle niveaus in de stad om de heer Nguyen Duc Trung te verenigen, te steunen en te begeleiden bij de uitvoering van politieke taken en sociaaleconomische ontwikkeling van Hanoi.

Ook tijdens de conferentie wees de secretaris van de stadspartij, Nguyen Duy Ngoc, op drie belangrijke taken voor de komende tijd.

Ten eerste moeten instanties en eenheden zich richten op het herzien van het Actieprogramma om de Resolutie van het 18e Stadspartijcongres te implementeren volgens het motto "6 duidelijk": duidelijke mensen, duidelijke taken, duidelijke tijden, duidelijke verantwoordelijkheden, duidelijke producten, duidelijke bevoegdheden; concrete uitvoering geven aan de 9 strategische Resoluties van het 13e Politbureau en de geest van actie "Hanoi zei en deed, doe snel, doe correct, doe effectief, doe tot het einde" volledig begrijpen.

Bestuurders van de stad Hanoi feliciteren de heer Nguyen Duc Trung. (Foto: TL)

Ten tweede blijft de stad het systeem van strategische documenten, zoals Resolutie nr. 15-NQ/TW van het Politbureau, de Kapitaalwet 2024 en twee grote plannen, herzien, aanvullen en perfectioneren. Tegelijkertijd onderzoekt en ontwikkelt ze het Kapitaalmasterplan met een langetermijnvisie, waarbij prioriteit wordt gegeven aan de oplossing van urgente stedelijke problemen: ondergrondse ruimte, overstromingen, milieuvervuiling, verkeersopstoppingen.

Ten derde moet Hanoi vanaf nu tot eind 2025 "de regie en het beheer versnellen" om de doelstelling van een bruto binnenlands product (bbp)-groei van meer dan 8% te behalen; de uitbetaling van overheidsinvesteringen bevorderen; obstakels aanpakken en belangrijke projecten zoals de Tran Hung Dao-brug versnellen, en de renovatie en verfraaiing van beide zijden van de To Lich-rivier, de weg die de luchthaven van Gia Binh met de hoofdstad verbindt, versnellen. De stad moet ook bestuurlijke hervormingen en decentralisatie bevorderen, procedures in verband met digitale transformatie versoepelen en Resolutie 57-NQ/TW implementeren; prijsstabiliteit en sociale zekerheid waarborgen, het Chinese Nieuwjaar 2026 verzorgen, met name voor begunstigden en kansarmen, en het toerisme en de eindejaarsconsumptie stimuleren.

De partijsecretaris van de stad verzocht de stad nauw samen te werken met centrale instanties om de politieke veiligheid, de sociale orde en de veiligheid te handhaven en de organisatie van het 14e Nationale Congres van de partij te ondersteunen; en tegelijkertijd de verkiezingen voor de 16e Nationale Vergadering en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2026-2031 goed voor te bereiden. Hij benadrukte: "Er zijn nog maar 50 dagen tot het einde van het jaar; alle niveaus en sectoren moeten zich maximaal inzetten, de macht duidelijk decentraliseren en delegeren, en procedurele hervormingen combineren met digitale transformatie om zowel de bevolking te dienen als de ontwikkeling te bevorderen."

Eerder, tijdens de 14e Conferentie, koos het Centraal Comité van de Partij de heer Tran Sy Thanh - adjunct-secretaris van het Stadspartijcomité, voorzitter van het Stadsvolkscomité - om toe te treden tot het Centraal Inspectiecomité en de positie van voorzitter van het 13e Centraal Inspectiecomité te bekleden.

Bron: https://thoidai.com.vn/ong-nguyen-duc-trung-duoc-gioi-thieu-de-hdnd-ha-noi-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-thanh-pho-217568.html