De heer Tran Tuan Anh is niet langer afgevaardigde van de 15e Nationale Vergadering.

De secretaris-generaal van de Nationale Vergadering zei dat als resultaat van de stemmingsresultaten van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering tijdens de vergadering van vandaag (5 februari), het Permanente Comité van de Nationale Vergadering Resolutie nr. 972/NQ-UBTVQH15 heeft uitgevaardigd over het ontslag van de heer Tran Tuan Anh, een lid van de delegatie van de Nationale Vergadering van de provincie Khanh Hoa , uit zijn taken als plaatsvervanger van de 15e Nationale Vergadering.

Ong tran tuan anh thoi lam dai bieu quoc hoi khoa xv hinh anh 1 — De heer Tran Tuan Anh sprak bij de groep toen hij afgevaardigde was in de Nationale Assemblee

De bovenstaande overweging en beslissing zijn gebaseerd op de Grondwet van de Socialistische Republiek Vietnam; op de Wet op de Organisatie van de Nationale Vergadering nr. 57/2014/QH13, die is gewijzigd en aangevuld met een aantal artikelen krachtens Wet nr. 65/2020/QH14; op het Werkreglement van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering, uitgegeven samen met Resolutie nr. 29/2022/UBTVQH15 van 12 december 2022 van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering; op het advies van het Politbureau in Officiële Verzending nr. 9140-CV/VPTW van 31 januari 2024 van het Centraal Bureau van de Partij over personeelswerk; Overeenkomstig de adviezen van het Presidium van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront in officieel bericht nr. 7518/MTTW-DCT van 1 februari 2024, het Permanent Comité van het Comité van het Vietnamese Vaderlandfront van de provincie Khanh Hoa in officieel bericht nr. 1974/MTTQ-BTT van 1 februari 2024, de Delegatie van de Nationale Assemblee van de provincie Khanh Hoa in officieel bericht nr. 14/DDBQH van 1 februari 2024; gezien het verzoek om ontslag uit de taken van een afgevaardigde van de Nationale Assemblee van de heer Tran Tuan Anh van 30 januari 2024 en overeenkomstig indiening nr. 16/TTr-BCTDB van 2 februari 2024 van het Werkcomité van de Delegatie.

Op 31 januari 2024 heeft het Centraal Comité van de 13e Partij de wensen van de heer Tran Tuan Anh, lid van het Politbureau, lid van het Centraal Comité van de 13e Partij en hoofd van de Centrale Economische Commissie, om af te treden van zijn functies, met pensioen te gaan en met pensioen te gaan, overwogen en hierover een oordeel gegeven.

De heer Tran Tuan Anh is een hoge functionaris van de Partij en de Staat, met een basisopleiding, en wordt door het Centraal Comité van de Partij en het Politbureau vertrouwd om een aantal belangrijke leidinggevende functies te bekleden. In zijn functie als secretaris van het Partijcomité en minister van Industrie en Handel voor de periode 2016-2021 heeft hij zich enorm ingezet voor de leiding en uitvoering van de werkzaamheden binnen de sector Industrie en Handel, met belangrijke resultaten als resultaat.

De heer Tran Tuan Anh draagt echter de politieke verantwoordelijkheid van de leider toen er bij het Ministerie van Industrie en Handel vele overtredingen plaatsvonden. Veel kaderleden en partijleden overtraden de wet, werden strafrechtelijk vervolgd en onderworpen aan partij- en bestuurlijke disciplinaire maatregelen. Zich volledig bewust van zijn verantwoordelijkheid jegens de partij en het volk, diende hij een verzoek in om ontslag te nemen uit zijn functies, zijn baan op te zeggen en met pensioen te gaan.

Op grond van de huidige regels van de Partij en de Staat en rekening houdend met de wensen van het individu, heeft het Centraal Comité van de Partij besloten om de heer Tran Tuan Anh te ontslaan van zijn functie als Politbureaulid en lid van het 13e Centraal Comité van de Partij.

Bron