Resolutie 226/NQ-CP treedt in werking op 5 augustus 2025 en vervangt Resolutie 25/NQ-CP van 5 februari 2025, betreffende groeidoelstellingen voor sectoren, vakgebieden en regio's om ervoor te zorgen dat de nationale groeidoelstelling voor 2025 8% of hoger bedraagt.
Resolutie 226/NQ-CP stelt duidelijk: Om de doelstelling van 8% of meer groei in 2025 te bereiken, zoals voorgeschreven door het Centraal Comité en Resolutie nr. 192/2025/QH15 van de Nationale Vergadering, en om een basis te leggen voor 10% of meer groei in 2026, verzoekt de regering ministers, hoofden van ministeries, agentschappen onder de regering en voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om een geest van verantwoordelijkheid, solidariteit, eenheid en gezamenlijke inspanning te blijven bevorderen, met de nadruk op een grondige en alomvattende uitvoering van de resoluties, conclusies en richtlijnen van het Centraal Comité, het Politbureau , het Secretariaat, de Secretaris-Generaal en de belangrijkste leiders van de Nationale Vergadering, de regering, de premier en de resoluties van de regering tijdens de maandelijkse reguliere regeringsvergaderingen; Door gebruik te maken van kansen en gunstige omstandigheden, met name de effectiviteit van nieuw uitgevaardigde beleidsmaatregelen en oplossingen, en de organisatie van een lokaal bestuursstelsel met twee niveaus, door nieuwe ontwikkelingsmogelijkheden te benutten en alles in het werk te stellen om een nog hogere groei te realiseren in het derde kwartaal, het vierde kwartaal en het hele jaar 2025.
De belangrijkste doelstellingen en leidende principes van de overheid voor goed bestuur zijn:
De prioriteit blijft het bevorderen van groei met behoud van macro-economische stabiliteit, het beheersen van de inflatie, het waarborgen van een evenwichtige economische balans en het binnen de door de Nationale Vergadering vastgestelde grenzen houden van het begrotingstekort, de staatsschuld, de overheidsschuld en de buitenlandse schuld; het streven naar een bbp-groei van 8,3-8,5% in 2025; een gemiddelde stijging van de consumentenprijsindex (CPI) van minder dan 4,5% in 2025; een toename van de totale sociale investeringen met 11-12% in 2025; het mobiliseren en implementeren van een totaal sociaal investeringskapitaal van circa 2,8 biljoen VND in de laatste zes maanden van het jaar; en het blijven verbeteren en versterken van het materiële en spirituele welzijn van de bevolking.
De situatie nauwlettend volgen en begrijpen, nauw samenwerken en de taken en oplossingen zoals beschreven in deze resolutie volledig en effectief uitvoeren; eenheid en consensus in leiderschap en management bevorderen; innovatief en baanbrekend denken, een langetermijnvisie hebben, diepgaand nadenken en grootschalig handelen, blijk geven van grote vastberadenheid, grote inzet, daadkrachtig optreden, focussen op kerngebieden en elke taak grondig voltooien. Serieus en effectief organiseren en uitvoeren volgens de "6 duidelijke punten": duidelijke persoon, duidelijke taak, duidelijke tijd, duidelijke verantwoordelijkheid, duidelijke output en duidelijke bevoegdheid. Een hoog verantwoordelijkheidsgevoel tonen, de bevolking dienen en zich richten op het snel en effectief oplossen van legitieme problemen en verzoeken van burgers en bedrijven.
Het regeringsbesluit schetst ook de belangrijkste taken en oplossingen voor de komende periode. Deze omvatten onder meer: Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en de lokale autoriteiten intensiveren de toerismebevordering door diverse, hoogwaardige toeristische producten te ontwikkelen voor elk toeristisch seizoen en elke belangrijke regio. Daarbij wordt optimaal gebruikgemaakt van de internationale en binnenlandse toeristenseizoenen, om de ervaring te verbeteren en de gemiddelde besteding van toeristen te verhogen. Het streven is om jaarlijks minstens 25 miljoen internationale toeristen en 150 miljoen binnenlandse toeristen te verwelkomen. Ook wordt de marktinspectie en het beheer, de prijzen van accommodatie en horeca, en de voedselveiligheid en -hygiëne versterkt, met name in de belangrijkste toeristische gebieden. Daarnaast worden de verbanden in de toeristische ontwikkeling versterkt door toerisme te combineren met de consumptie van lokale producten en specialiteiten.
Het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Ministerie van Buitenlandse Zaken zullen, in overeenstemming met hun toegewezen functies en taken, samen met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme de leiding hebben over en coördineren met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme om een gunstig en flexibel visumbeleid voor toeristen te ontwikkelen en de visumaanvraagprocedures voor toeristen die Vietnam binnenkomen te verbeteren.
De regering verzoekt ministeries, agentschappen en lokale overheden om, op basis van de resultaten van de implementatie van de groeidoelstellingen voor hun respectievelijke sectoren en vakgebieden in de eerste zes maanden van het jaar, het vermogen om middelen te mobiliseren en de drijvende krachten en het ontwikkelingspotentieel voor de laatste zes maanden van het jaar, dringend groeiscenario's en oplossingen voor hun sectoren en vakgebieden te ontwikkelen voor de resterende maanden en kwartalen van het jaar, om ernaar te streven de doelstellingen in bijlage II van deze resolutie te bereiken en te overtreffen.
Met betrekking tot de groeidoelstelling voor het bruto regionaal product (GRDP), dienen lokale overheden gespecialiseerde instanties opdracht te geven nauw samen te werken met statistische bureaus. Op basis van de geschatte GRDP-gegevens voor de eerste zes maanden van het jaar, het vermogen om middelen te mobiliseren, de drijvende krachten en het ontwikkelingspotentieel voor de laatste zes maanden van het jaar, dienen zij dringend GRDP-groeiscenario's te herzien en te ontwikkelen per economische sector en productbelastingen minus productsubsidies, en per eerstelijnsindustrie voor de resterende kwartalen van het jaar, samen met oplossingen om de doelstellingen in bijlage III van deze resolutie te behalen en te overtreffen.
Ministeries, agentschappen en lokale overheden dienen hun groeiimplementatiescenario's vóór 15 augustus 2025 in te dienen bij het Ministerie van Financiën, zodat deze deze kunnen samenstellen en monitoren.
Ministeries, agentschappen en lokale overheden dienen proactief taken en oplossingen binnen hun bevoegdheid uit te voeren en specifieke mechanismen, beleidsmaatregelen, taken en oplossingen te onderzoeken en voor te stellen voor gevallen die hun bevoegdheid te boven gaan. Deze dienen vervolgens te worden ingediend bij het Ministerie van Financiën voor compilatie en rapportage aan de regering en de premier, teneinde problemen en obstakels snel aan te pakken, groei te bevorderen, de in deze resolutie gestelde doelen te bereiken en ernaar te streven deze doelen onder gunstigere omstandigheden te overtreffen.
Bron: https://bvhttdl.gov.vn/phan-dau-don-it-nhat-25-trieu-luot-khach-du-lich-quoc-te-nam-2025-20250806142131546.htm






Reactie (0)