Personeel van de stadsbibliotheek van Hue op reis om Han-Nom-documenten te verzamelen

Op 7 oktober maakte het Volkscomité van de stad Hue bekend dat het een plan had opgesteld om Han-Nom-documenten in de stad Hue in de periode 2026-2030 te verzamelen, digitaliseren, bewaren, restaureren en de waarde ervan te bevorderen.

Volgens dit plan zal het blijven verzamelen en aanvullen van Han-Nom-documenten in Hue City bijdragen aan het behoud van zeldzame erfgoedwaarden. Daarnaast zal de inzet van informatietechnologie worden uitgebreid om de waarde van het Han-Nom-erfgoed te behouden en te promoten, een wetenschappelijke database worden gevormd en gunstige voorwaarden worden gecreëerd voor het zoeken, raadplegen en gebruiken van deze bron van documenten.

De collectie en digitalisering richten zich op zeldzame Han-Nom-documenten zoals koninklijke decreten, koninklijke beschikkingen, koninklijke bevelen, genealogische documenten, kadasterregisters, geboortecertificaten, diploma's, administratieve documenten, literatuurboeken, geschiedenisboeken, medische boeken, dorpsconventies, gebeden... die nog steeds bewaard worden in dorpen, groepen, clans, privéwoningen en religieuze instellingen in de regio.

De implementatie-inhoud is ook vereist voor het classificeren, catalogiseren en bewaren van documenten volgens de principes van de bibliotheekwetenschap; daarnaast het bepalen van de waarde, selecteren, repareren, restaureren en veilig opslaan van documenten, en het verlengen van de levensduur ervan; en het organiseren van de samenstelling, publicatie en verspreiding van publicaties die Han-Nom-documenten introduceren. Tegelijkertijd het organiseren van tentoonstellingen, presentaties, communicatie en promotie van erfgoed binnen de gemeenschap.

En dat niet alleen: deze documenten moeten ook meertalig zijn, zodat de connectiviteit tussen stadsbibliotheken en lokale bibliotheken wordt gewaarborgd en de samenwerking en academische uitwisseling in binnen- en buitenland worden bevorderd.

N. MINH

Bron: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/phat-huy-hieu-qua-tu-lieu-han-nom-duoc-suu-tam-158545.html