Regelmatige vergadering van het Provinciaal Volkscomité in oktober: nauwlettend volgen van het GRDP-groeiscenario in 2025

(laichau.gov.vn) Vanmiddag (20 oktober) leidde Le Van Luong, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, de vergadering om het rapport over de uitvoering van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan, de nationale defensie en veiligheid, overheidsinvesteringen, de uitvoering van de staatsbegrotingsinkomsten en -uitgaven in oktober, de kerntaken in november 2025 en een aantal andere belangrijke onderwerpen te bespreken en te becommentariëren. De vergadering werd fysiek gehouden, gecombineerd met online bijeenkomsten op de bruggen van gemeenten en wijken in de hele provincie.

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Le Van Luong, leidde de vergadering.

De vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité, het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, leden van het Provinciaal Volkscomité en leiders van enkele gespecialiseerde instanties onder het Provinciaal Volkscomité waren aanwezig bij de provinciale brug. Op de brugpunten van de gemeenten en wijken waren de secretarissen van het Partijcomité, de voorzitters, de vicevoorzitters van de Volkscomités en vertegenwoordigers van enkele relevante departementen, kantoren en eenheden aanwezig.

De bijeenkomst werd fysiek gehouden in combinatie met online bijeenkomsten op de brugpunten van gemeenten en wijken in de provincie.

In oktober 2025 zullen alle niveaus en sectoren de richting en uitvoering van sociaal -economische ontwikkelingstaken blijven versterken, de veiligheid en defensie waarborgen, nauwlettend het GRDP-groeiscenario van de provincie in 2025 volgen om de groeidoelstelling van 8% of meer te behalen en veel positieve resultaten te behalen.

De staatsbegrotingsinkomsten in het gebied bedragen 2.540,17 miljard VND, een stijging van 26% ten opzichte van de raming van de centrale overheid, 7% van de raming van de provinciale volksraad, een stijging van 38% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar; de totale inkomsten uit de detailhandel in goederen en diensten worden geschat op 897,7 miljard VND, een stijging van 14,2% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, en komen cumulatief uit op 8.678,8 miljard VND, wat 86,8% van het plan is; de totale import-exportomzet, exportwaarde van goederen van de regio wordt geschat op 7,23 miljoen USD, een stijging van 76,8% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, en komen cumulatief uit op 52,4 miljoen USD, wat 88,4% van het plan overtreft; De transportinkomsten worden geschat op 32,92 miljard VND, een stijging van 14,2% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, waardoor ze cumulatief 318,33 miljard VND bedragen, wat gelijk is aan 87,7% van het plan;...

De directeur van het Ministerie van Financiën bracht verslag uit tijdens de vergadering.

De landbouwproductie garandeert in principe het juiste tijdsbestek; sommige teeltgebieden overschrijden de planning (nieuwe fruitboomplantgebieden, winter-lente maïsgebieden); de situatie met de Afrikaanse varkenspest lijkt af te nemen; 9 gemeenten hebben 21 dagen geen nieuwe gevallen gehad, waaronder de gemeente Pu Sam Cap, die volgens de regelgeving het einde van de epidemie heeft uitgeroepen.

De culturele en sociale aspecten worden nog steeds effectief georganiseerd en uitgevoerd; onderwijs- en opleidingsactiviteiten verlopen volgens plan; gezondheidszorg en bescherming voor de bevolking worden gewaarborgd; sociale zekerheidsbeleid en het creëren van banen voor werknemers worden effectief uitgevoerd, wat bijdraagt ​​aan de verbetering van het materiële en spirituele leven van de bevolking.

De directeur van het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme sprak tijdens de bijeenkomst.

De werking van het tweelagige lokale bestuur wordt nog steeds synchroon, effectief en drastisch geïmplementeerd, nauwgezet volgens de richtlijnen van de centrale overheid. De hervorming van de administratieve procedures die verband houden met de implementatie van het tweelagige lokale bestuur wordt verder versterkt. Wetenschappelijke, technologische en digitale transformatieactiviteiten voor een onderling verbonden, synchrone en snelle implementatie om te voldoen aan de eisen van de reorganisatie van het politieke systeem worden drastisch doorgevoerd.

De vaste vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Tong Thanh Hai, sprak tijdens de vergadering.

Tijdens de bijeenkomst concentreerden de deelnemers zich op het bespreken van de resultaten die in de eerste tien maanden van het jaar zijn behaald op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling, met name door nauwlettend het groeiscenario van de provincie in 2025 te volgen om de groeidoelstelling van 8% of meer te behalen. Tegelijkertijd werden oplossingen besproken voor de laatste maanden van het jaar om de hoogste groeidoelstelling te behalen. Hierbij werd de nadruk gelegd op oplossingen om doelstellingen in de landbouwsector te behalen, de ontwikkeling van het toerisme te bevorderen en de uitbetaling van overheidsinvesteringen te versnellen.

Tijdens de vergadering sprak de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Ha Trong Hai.

Om de taken op het gebied van sociaal-economische ontwikkeling in november 2025 en de laatste maanden van het jaar succesvol uit te voeren, heeft de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Le Van Luong, de provinciale departementen, afdelingen en sectoren, de volkscomités van gemeenten en wijken verzocht om inspanningen te leveren, proactief en vastberaden te zijn bij het uitvoeren van toegewezen taken en opdrachten om de voortgang en kwaliteit te waarborgen; om tijdig aan het Provinciaal Volkscomité verslag uit te brengen over moeilijkheden en problemen en zich te richten op de implementatie van een aantal inhoud, zoals:

De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Le Van Luong, hield een afsluitende toespraak tijdens de bijeenkomst.

Blijf zorgen voor de kwaliteit en voortgang van de taken die zijn vastgelegd in het groeiplan en scenario van de provincie voor 2025; Resolutie van de Provinciale Volksraad en specifieke richtlijnen van het Provinciaal Volkscomité; richt u op het voorbereiden en voltooien van rapporten, inzendingen en conceptresoluties die moeten worden ingediend bij de 33e zitting van de Provinciale Volksraad en documenten die zijn toegewezen door het Provinciaal Partijcomité.

Sessieweergave.

In het bijzonder moet speciale aandacht worden besteed aan het bevorderen van het aantrekken van investeringen; vastberadenheid bij het uitgeven van publiek investeringskapitaal; voor moeilijke projecten moet een specifieke routekaart worden ontwikkeld. Het ministerie van Financiën moet het proces dringend standaardiseren en de aanpassing van de provinciale planning versnellen om de volgende stappen te implementeren; de algemene planning van de gemeente moet zorgvuldig worden bestudeerd om deze zowel te erven als ruimte te creëren voor ontwikkeling; de gemeenten moeten goed samenwerken met relevante departementen en afdelingen om defensieoefeningen goed uit te voeren en zo de nationale defensie en veiligheid te waarborgen; Gemeenten en functionele departementen dringen aan op en coördineren goed met investeerders om de bouw van interlevel internaatscholen in grensgemeenten uit te voeren en te versnellen... Het ministerie van Buitenlandse Zaken bereidt zich zorgvuldig en grondig voor op de komende 5e jaarlijkse conferentie tussen provinciale partijsecretarissen en de 11e bijeenkomst van de gezamenlijke werkgroep tussen de provincies: Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang, Dien Bien (Vietnam) en de provincie Yunnan (China)... Departementen, afdelingen en lokale overheden zijn vastbesloten om toegewezen taken vastberaden uit te voeren en te streven naar het bereiken van de gestelde doelen.

Bron: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/phien-hop-thuong-ky-ubnd-tinh-thang-10-bam-sat-kich-ban-tang-truong-grdp-nam-2025.html