Besluit nr. 45/2019/ND-CP bepaalt administratieve sancties voor overtredingen in de toeristische sector. Het besluit bepaalt dan ook specifiek administratieve overtredingen, sanctievormen, sanctieniveaus, corrigerende maatregelen, sanctiebevoegdheid en de bevoegdheid om registers van administratieve overtredingen in de toeristische sector op te stellen.
Illustratiefotobron Internet
De voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau heeft met name het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete op te leggen tot VND 5.000.000, bewijsmateriaal van administratieve overtredingen in beslag te nemen met een waarde van maximaal VND 5.000.000. De voorzitter van het Volkscomité op districtsniveau heeft het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete op te leggen tot VND 25.000.000, het recht in te trekken om een vergunning voor reisdiensten te gebruiken, een reisgidsenkaart te tonen, de categorie toeristische accommodatie te erkennen, borden voor toeristische vervoermiddelen te gebruiken, andere toeristische dienstverleners te erkennen die voldoen aan de normen voor het bedienen van toeristen, toeristische attracties te erkennen, toeristische gebieden voor een bepaalde periode te erkennen of de activiteiten voor een bepaalde periode op te schorten, bewijsmateriaal van administratieve overtredingen in beslag te nemen met een waarde van maximaal VND 25.000.000, de voorgeschreven corrigerende maatregelen toe te passen.
De voorzitter van het Provinciaal Volkscomité heeft het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete op te leggen tot VND 50.000.000. Het recht in te trekken om de reisvergunning, de reisgidskaart, de erkenning van de categorie toeristische accommodaties, de borden voor toeristische transportvoertuigen, de erkenning van andere toeristische bedrijven die voldoen aan de normen voor het bedienen van toeristen, de erkenning van toeristische attracties, de erkenning van toeristische gebieden voor een bepaalde periode of de opschorting van de activiteiten, de inbeslagname van bewijsstukken van administratieve overtredingen met een waarde van maximaal VND 50.000.000, en de toepassing van voorgeschreven corrigerende maatregelen. Voor marktbeheer. Dienstdoende marktinspecteurs hebben het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete op te leggen tot VND 500.000.
De leider van het marktbeheerteam heeft het recht om waarschuwingen uit te vaardigen, boetes op te leggen tot VND 25.000.000 en voorgeschreven corrigerende maatregelen toe te passen. De directeur van de provinciale afdeling marktbeheer, de directeur van de afdeling marktbeheer onder de algemene afdeling marktbeheer heeft het recht om: waarschuwingen uit te vaardigen, boetes op te leggen tot VND 50.000.000, het recht in te trekken om de beslissing te gebruiken om andere toeristische dienstverleners te erkennen die voldoen aan de normen voor het bedienen van toeristen voor een bepaalde periode of de activiteiten voor een bepaalde periode op te schorten, en voorgeschreven corrigerende maatregelen toe te passen. De algemeen directeur van de algemene afdeling marktbeheer heeft het recht om: waarschuwingen uit te vaardigen, boetes op te leggen tot VND 50.000.000. Het recht in te trekken om de beslissing te gebruiken om andere toeristische dienstverleners te erkennen die voldoen aan de normen voor het bedienen van toeristen voor een bepaalde periode of de activiteiten voor een bepaalde periode op te schorten.
Pas de voorgeschreven corrigerende maatregelen toe. Grenswachters hebben het recht om waarschuwingen en boetes tot VND 500.000 uit te delen. Stationschefs en teamleiders hebben het recht om waarschuwingen en boetes tot VND 2.500.000 uit te delen. Stationschefs, squadronschefs, commandanten van de subregio's van de grenswacht en commandanten van de havengrenswacht hebben het recht om waarschuwingen en boetes tot VND 25.000.000 uit te delen. Bewijsstukken van administratieve overtredingen met een waarde van maximaal VND 25.000.000 worden in beslag genomen en de voorgeschreven corrigerende maatregelen worden toegepast.
Toerismemanagement is een gebied dat in het ontwerp van herziene decreet veel aandacht en aanpassingen krijgt. (Foto: internet)
De commandant van de provinciale grenswacht en de commandant van de grenswachtvloot onder het grenswachtcommando hebben het recht om waarschuwingen en boetes tot VND 50.000.000 uit te delen. Het recht om reisgidskaarten en borden voor toeristenvoertuigen voor een bepaalde tijd te gebruiken, intrekken of de activiteiten voor een bepaalde tijd opschorten, bewijs van administratieve overtredingen met een waarde van maximaal VND 50.000.000 in beslag nemen en de voorgeschreven corrigerende maatregelen toepassen. Voor de kustwacht hebben dienstdoende kustwachtmedewerkers het recht om waarschuwingen en boetes tot VND 1.500.000 uit te delen.
Het hoofd van het Kustwacht Operationeel Team heeft het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete te geven tot VND 2.500.000. Het hoofd van het Kustwacht Operationeel Team, het hoofd van de Kustwachtpost, heeft het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete te geven tot VND 5.000.000, en de voorgeschreven corrigerende maatregelen toe te passen. De kapitein van het Kustwacht Squadron heeft het recht om: een waarschuwing uit te vaardigen, een boete te geven tot VND 10.000.000. Bewijs van administratieve overtredingen in beslag te nemen met een waarde die de boete van VND 10.000.000 niet overschrijdt, en de voorgeschreven corrigerende maatregelen toe te passen. De kapitein van het Kustwacht Squadron heeft het recht om een waarschuwing uit te vaardigen, een boete te geven tot VND 15.000.000.
Administratieve overtredingen met een boete van maximaal VND 15.000.000 kunnen in beslag worden genomen en de voorgeschreven corrigerende maatregelen kunnen worden toegepast. De commandant van de kustwachtregio heeft het recht om: een waarschuwing of een boete van maximaal VND 25.000.000 uit te vaardigen. Administratieve overtredingen met een boete van maximaal VND 25.000.000 kunnen in beslag worden genomen en de voorgeschreven corrigerende maatregelen kunnen worden toegepast. De commandant van de kustwacht heeft het recht om: een waarschuwing of een boete van maximaal VND 50.000.000 uit te vaardigen. Het recht op het gebruik van reisgidskaarten of toeristische vervoersborden voor een bepaalde periode te ontnemen of de activiteiten voor een bepaalde periode op te schorten. Administratieve overtredingen met een boete van maximaal VND 50.000.000 kunnen in beslag worden genomen en de voorgeschreven corrigerende maatregelen kunnen worden toegepast.
Vuong Thanh Tu
Reactie (0)