Gedachten over de rivier | QUANG NAM ONLINE KRANT

(DS 21/6) - Een cultureel onderzoeker zei: Om je wortels te vinden, ga terug naar de rivieren. Je zult zien en ervaren. Maak eens een excursie langs een rivier of de rivier waar je geboren bent, wie weet ontdek je wel iets: de Da-rivier, de Ma-rivier, de Ca-rivier, de Chu-rivier, de Rode Rivier, de Huong-rivier, de Hau-rivier, de Thu-rivier, enzovoort.

Thu Bon moederrivier. Foto: Le Trong Khang

Elke rij bomen, struiken, rotsachtige hellingen, beken, heuvels, grotten, oeroude bossen, diepe bergen... hebben allemaal hun eigen gemeenschappelijke gevoelens. Als we elke pagina van de geschiedenis op de kaart van Vietnam omslaan, zien we dat elke rivier sinds de oprichting van het land tot nu toe talloze dodelijke gevechten tegen buitenlandse indringers heeft meegemaakt, evenals talloze onophoudelijke veranderingen en transformaties van de moerbeivelden: "De Rode Rivier rolt met zijn golven, trekt de Lo-rivier mee / De Da-rivier en de Duong-rivier stromen naar de Cau-rivier / Toen we hoorden dat de Bach Dang-rivier zoveel lichamen van Chinese soldaten begroef / wil elke rivier als eerste eindigen om te strijden voor de eerste eer" (Epos van Moeder Vietnam - Pham Duy).

Waar begint de rivier? Wie heeft de rivier geschapen? Gaat het menselijk leven verder met de rivier? Denk aan het verhaal van Zhang Qian, die in opdracht van keizer Wu van Han de westoever van de Gele Rivier opging om te zien waar de rivier ontsprong. 25 jaar lang liep Zhang Qian maar door en zag niets. De rivier werd steeds kronkeliger, kronkeliger en gevaarlijker naarmate hij verder stroomopwaarts stroomde...

Een beetje verveeld en een beetje aarzelend stelde iemand voor om terug te gaan en de koning te vertellen: de rivier ontspringt in de lucht. Toen hij zag dat het logisch was, rapporteerde hij het bij zijn terugkeer onmiddellijk aan de koning en drukte het exact af. Voortbordurend op dat idee schreef Li Bai later het meesterwerk "Tuong tien tuu": "Hoang Ha chi thuy thien thuong lai" - (Het water van de Gele Rivier stroomt uit de lucht).

Ja, het is een feit dat rivierwater uit de hemel naar beneden stroomt. Nguyen Tuong Bach schreef het ook volledig in "De geur van wierook". De hele uitgestrekte Himalaya is bedekt met een enorme vlakte van ijs en sneeuw, het hele jaar door wit.

Grote rivieren zoals de Indus, Ganges, Yangtze, Gele Rivier en Mekong ontspringen hier allemaal. Je zou kunnen zeggen dat waar hoge bergen zijn, ook veel rivieren ontspringen. Hoge bergen zijn een geschenk uit de hemel - ze vallen uit de lucht.

Denk aan het verhaal van Prins Siddhartha die de Anoma overstak om de overkant te bereiken in de nacht van 8 februari, meer dan 2600 jaar geleden. Misschien was dat de nacht van onthechting, toen de Boeddha het toppunt van moed en onverschrokkenheid bereikte.

De Boeddha overwon zichzelf met zijn buitengewone wilskracht om alle gewone verleidingen te overwinnen en een Grote Verlichte te worden. Diezelfde nacht slopen twee mensen, Prins Siddhartha op een kyanda-paard en zijn bediende Channa op een rood paard, zachtjes en stil de stad Kapilavastu uit.

Het maanlicht van de achtste dag verscheen plotseling helder, een streep heldere wolken trok voorbij toen de meester en zijn dienaar de oever van de Anoma bereikten. De Anoma, die normaal gesproken snel stroomt, werd plotseling kalm toen de prins de rivier bereikte. En het leek alsof een koele bries door de manen van de hagedis blies, waardoor deze lichtjes boog, en alsof de goden, met behulp van zijn vier hoeven, de hagedis in een oogwenk galoppeerden en Prins Siddhartha met gemak over de Anoma droegen.

Zittend op een stenen platform aan de rivier knipte de prins langzaam een lok haar af en gaf die aan Xa Nặc om mee te nemen naar zijn vader en moeder als aandenken. Die nacht galmde het mysterieuze geluid van "Om" uit de rivierbedding omhoog in de oren van de prins.

Zoals de rivier ons al eeuwenlang leert, luisteren met een kalme geest, een open en tolerant hart, en een hart vrij van verlangens: wees echt gelukkig in de vreugde van het heden en leef nooit voor de schaduw van gisteren.

Juni komt en ik mis mijn vriend Huynh Ngoc Chien, we zijn al sinds onze kindertijd goede vrienden. Deze juni is de eerste verjaardag van zijn dood. Hij was zeer toegewijd aan het land en de mensen van Tam Ky. Voordat hij ernstig ziek werd, was hij enthousiast: ik ga een boek over Tam Ky publiceren. Ik vertrouwde hem oprecht toe: de Tam Ky-cultuur is niet dicht genoeg, kun jij het schrijven? Hij lachte hartelijk en vol vertrouwen: ik kan het schrijven.

Kleine steegjes, kronkelende straatjes die door de stad slingeren, tempels en altaren, landelijk eten, winkels aan de rivier, zonovergoten wegen, charmante sua-bomen en goede vrienden... dit zijn waarschijnlijk de onderwerpen waar u het meest in geïnteresseerd bent.

Nadat uw lichaam is gecremeerd, worden de urnen met as teruggebracht naar uw geboorteplaats. Wanneer uw gecremeerde lichaam in de Tam Ky-rivier wordt uitgestrooid, gelooft men dat de heilige zaden stroomopwaarts naar de bron van plezier reizen of naar de uitgestrekte, zonnige en winderige Oostzee.

Ga stroomopwaarts om je wortels te vinden, om je ziel gesteund en beschermd te voelen. Moeder Rivier is altijd toegewijd en bereid haar kinderen te vergeven die op het vluchtige en stormachtige pad zijn afgedwaald.

Reactie (0)