Unieke waarde
De negen bronzen ketels die in het Keizerlijk Paleis van Hue zijn gegoten, zijn een verzameling van negen bronzen ketels, ook wel bekend als de negen ketels, gegoten door koning Minh Mang in 1835. Deskundigen benadrukken dat deze gravures worden beschouwd als de "geografie van Vietnam in het begin van de 19e eeuw", vastgelegd in een visuele taal met honderden subtiel reliëfmotieven.
De reliëfs die op de negen urnen uit de Nguyen-dynastie in het Koninklijk Paleis van Hue zijn gegoten, zijn de enige positieve kopieën die momenteel voor de binnenplaats van de To Mieu in het Koninklijk Paleis van Hue staan, waaronder 162 afbeeldingen en Chinese karakters die door koning Minh Mang in 1835 in Hue zijn gegoten en in 1837 zijn voltooid. Alle negen bronzen urnen zijn zeer groot van formaat, gemiddeld 2,3 m hoog, en hebben allemaal dezelfde algemene vorm: rond, smalle hals, uitlopende opening, twee handvatten aan de opening en drie poten onder de urnen. Op de hals van de urnen, aan de rechterkant, staat het gietjaar, dat allemaal "Minh Mangs zestiende jaar van het jaar At Mui" (1835) is. Aan de linkerkant staat het gewicht van elke urn, dat varieert van 3201 ta tot 4307 ta.
Op de negen ketels van de Nguyen-dynastie staan symbolische reliëfafbeeldingen van bergen, rivieren, producten, planten, bloemen en typische, door mensen gemaakte producten. Deze beelden weerspiegelen op unieke wijze de levens- en wereldvisie van het Vietnamese volk in de 19e eeuw en getuigen tevens van het bijzondere talent van de bronsgieters in ons land in die tijd.
Na bijna 200 jaar zijn de negen ketels nog steeds intact zoals ze er in het begin uitzagen. Sinds hun ontstaan zijn de negen ketels nooit gerepareerd, waardoor ze een unieke waarde hebben en niet vervangen kunnen worden. De negen ketels van de Nguyen-dynastie werden in de eerste fase, in 2012, erkend als Nationaal Erfgoed.
Volgens experts is dit een unieke en zeldzame informatiebron die van groot belang is voor Vietnamese en buitenlandse onderzoekers, omdat het waardevolle informatie bevat over geschiedenis, cultuur, onderwijs , aardrijkskunde, feng shui, geneeskunde en kalligrafie. Koning Minh Mang gebruikte de naamgevingsmethode voor vrouwen op het kanaal om hun prestaties te markeren, iets wat zeer zeldzaam was onder het feodale regime. De kunst van het bronsgieten en de ambachtelijke techniek die deze kunstenaar toepast, maken dit werk uniek en bijzonder.
De reliëfs op de negen urnen uit de Nguyen-dynastie getuigen nog steeds van de culturele en sociale relaties en contacten tussen Vietnam en landen in de regio Oost-Azië.
Tijdens de tiende sessie van het Regionaal Comité Azië- Pacific van het Memory of the World-programma werden de reliëfs die op negen bronzen ketels in het Koninklijk Paleis van Hue zijn gegoten, toegevoegd aan de UNESCO-lijst van Regionaal Documentair Erfgoed Azië-Pacific.
De reliëfschilden werden opgenomen in de regio Azië-Pacific, waarmee het totale aantal documentaire erfgoederen van Vietnam op 10 erfgoederen kwam.
Het bevorderen van erfgoedwaarden
Universitair hoofddocent dr. Nguyen Tuan Cuong, directeur van het Han Nom Instituut, zei dat "De reliëfs gegoten op de Negen Bronzen Urnen in het Koninklijk Paleis van Hue" een verzameling van negen bronzen urnen vormen, ook bekend als de Negen Urnen, gegoten door Koning Minh Mang in 1835. De Negen Urnen vormen een kostbaar erfgoed, een unieke en zeldzame bron van waardevolle informatie over geschiedenis, cultuur - onderwijs, geografie, feng shui, geneeskunde, kalligrafie, evenals de getalenteerde bronsgietkunst van het Vietnamese volk. De Negen Urnen symboliseren tevens de eenheid en het lange bestaan van de dynastie. De reliëfs gegoten op de negen bronzen urnen hebben veel waardevolle elementen bewaard over de culturele en sociale relaties en interacties tussen Vietnam en landen in de regio Oost-Azië.
Universitair hoofddocent dr. Le Thi Thu Hien, voorzitter van het Nationaal Comité van Vietnam (MOW) en directeur van de afdeling Cultureel Erfgoed van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, oordeelde: "Het feit dat de reliëfs op de negen ketels zijn opgenomen in het Memory of the World-programma is een waardevol resultaat van de inspanningen van Vietnam om de waarde van cultureel erfgoed in het algemeen en documentair erfgoed in het bijzonder te beschermen en te bevorderen. De toevoeging van een nieuw erfgoed aan Thua Thien Hue door UNESCO zal een nieuwe bron vormen die bijdraagt aan de ontwikkeling van potentieel, het aantrekken van toerisme en internationale samenwerking, en daarmee aan de duurzame ontwikkeling van de regio."
De directeur deelde ook mee dat Vietnam tot nu toe 10 documentair erfgoederen heeft die door UNESCO zijn erkend. Dit vormt de praktische basis voor het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme om voor te stellen dat het beheer, de bescherming en de bevordering van documentair erfgoed een nieuw hoofdstuk wordt in de gewijzigde Wet op Cultureel Erfgoed, die eind 2024 door de Nationale Assemblee moet worden aangenomen.
Mevrouw Le Thi Hong Van, secretaris-generaal van het Vietnamees Nationaal Comité voor UNESCO, gaf aan dat dit niet alleen een vreugde is voor Thua Thien Hue, maar ook een eer en trots voor alle Vietnamezen. Het feit dat het dossier deze keer is geregistreerd, heeft het totale aantal UNESCO-titels en erfgoederen dat Vietnam bezit, verhoogd naar 68, wat bijdraagt aan het overtreffen van de doelstelling van de "Strategie voor Culturele Diplomatie tot 2030". "Dit is de erkenning en het vertrouwen dat landen in de regio en internationale vrienden hebben in Vietnam bij het behoud en de promotie van de waarden van documentair erfgoed. Het feit dat Thua Thien Hue een extra erfgoed- en UNESCO-titel heeft, zal de regio helpen om te blijven deelnemen en contacten te leggen, ervaringen uit te wisselen en vaardigheden te verbeteren op het gebied van het behoud en de toegang tot documentair erfgoed in de regio", aldus mevrouw Le Thi Hong Van.
De heer Le Cong Son, adjunct-directeur van het Hue Monuments Conservation Center, vertegenwoordiger van de regio, sprak zijn dank uit aan de Vietnamese Nationale UNESCO Commissie, het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, het Ministerie van Buitenlandse Zaken, het Vietnamese MOW Nationaal Comité, nationale en internationale experts, in het bijzonder Dr. Vu Thi Minh Huong, lid van de UNESCO Adviesraad van het Memory of the World-programma en vicevoorzitter van het KUTG-programmacomité van de regio CA-TBD, die enthousiast heeft bijgedragen en de regio heeft geadviseerd bij het samenstellen en succesvol registreren van het dossier.
Tijdens de internationale persconferentie over het Hue Festival 2024 deelde plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme Ta Quang Dong het standpunt van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme over de opname van de reliëfs op negen bronzen ketels in het Keizerlijk Paleis van Hue op de UNESCO-lijst van Documentair Erfgoed Azië-Pacific. Hij deelde het volgende: Hue is het land van de oude hoofdstad, met vele culturele lagen, rijk en divers. Het materiële en immateriële culturele erfgoed, het documentaire erfgoed... biedt een rijk potentieel dat bewaard, benut en gepromoot moet worden. Het feit dat de reliëfs op negen bronzen ketels in het Keizerlijk Paleis van Hue op de UNESCO-lijst van Documentair Erfgoed Azië-Pacific staan, is absoluut de moeite waard vanwege de unieke en zeldzame waarde van het erfgoed.
Adjunct-minister Ta Quang Dong bevestigde ook dat het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme het Volkscomité van de provincie Thua Thien Hue altijd steunt en begeleidt bij het inventariseren van het erfgoed en het invullen van dossiers die bij UNESCO moeten worden ingediend om het erfgoed in de oude hoofdstad te registreren. Ook hoopt hij dat de provincie creatief zal zijn in het behouden en exploiteren van erfgoedwaarden om lokaal toerisme aan te trekken en te ontwikkelen.
Bron: https://toquoc.vn/them-di-san-duoc-ghi-danh-nguon-luc-moi-de-quang-ba-tiem-nang-thu-hut-du-lich-20240510102419179.htm
Reactie (0)